Translation of "advance the cause" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Infact that was yo main agenda to advance the cause of the homosexual and lesbians.
На самом деле эт же главное, за чем вы приехали продвижение вопросов о гомосексуалистах и лесбиянках.
Amy is a playable character in Sonic Advance , Sonic Advance 2 and Sonic Advance 3 , platformers for the Game Boy Advance.
В Sonic Advance 3 героиню можно выбрать в качестве второго партнёра для прохождения.
If they are not insured in advance, they will face major hospital bills that could cause serious financial hardship or even cause them not to receive needed care.
Пациенты, которые незастрахованы заранее, подвергаются более высоким больничным расходам. Это может создать серьезные финансовые трудности или даже предотвратить получению нужной медицинской помощи.
VisualBoy Advance
VisualBoy Advance
Last month, the UN launched a joint action plan with governments, businesses, foundations, and civil society organizations to advance this vital cause.
В прошлом месяце ООН запустила совместный план действий с правительствами, бизнесом, фондами и гражданскими организациями, чтобы продвинуть решение этой насущной проблемы.
Most Colombians now view the guerillas' armed actions not as a way to advance social change, but as the cause of recession and unemployment.
Сейчас большенство колумбийцев видят в вооруженных действиях повстанцев не способ продвижения социальных перемен, а причину рецессии в экономике и безработицы.
And, while the Europeans have formally kept to their decision to begin accession negotiations with Turkey, they have done little to advance the cause.
В то время как европейцы формально выполнили свое решение начать переговоры о членстве Турции, они мало что сделали для продвижения этого процесса.
Stop the advance of the enemy.
Прекратить продвижение врага.
On this new and permanent basis, they may find a solution for the Palestinian refugees and advance the cause of reconciliation between Fatah and Hamas.
На этой новой и постоянной основе они могут найти решение проблем палестинских беженцев и содействовать примирению Фатха и Хамаса.
Advance two steps.
Сделай два шага вперёд.
Thanks in advance.
Заранее спасибо.
Thanks in advance.
Заранее благодарю.
Tekken 3 was also ported to the Game Boy Advance as Tekken Advance in 2001.
В то же время, третья часть игры была также портирована на Game Boy Advance под названием Tekken Advance в 2001 году.
Embrace the cause.
Проникнись идеей.
What's the cause?
В чём причина?
What's the cause?
Какова причина?
Game Boy Advance emulator
Эмулятор Game Boy Advance
Thank you in advance.
Заранее спасибо.
Thank you in advance.
Заранее благодарю.
Get ready in advance.
Готовьтесь заранее.
Get ready in advance.
Готовься заранее.
Thanking you in advance.
Заранее благодарю.
I paid in advance.
Я заплатил вперёд.
Many thanks in advance!
Заранее большое спасибо!
I'm paying in advance.
Я плачу заранее.
I apologize in advance.
Заранее прошу прощения.
We must advance the responsibility to protect.
Мы должны продвигать обязанность защищать .
Examine the pile of documents in advance.
Проверь стопку документов заранее.
The cause was unclear.
Причина была непонятна.
Game Boy Advance ROM Player
Проигрыватель образов ПЗУ Nintendo Game Boy Advance
Watch your fantasy character advance
Наблюдайте за развитием вашего вымышленного персонажа
You'll be told in advance.
Тебе скажут заранее.
You'll be told in advance.
Вам скажут заранее.
You must pay in advance.
Вы должны заплатить вперёд.
Confirm your reservation in advance.
Подтвердите ваше бронирование заблаговременно.
Payment is required in advance.
Требуется предоплата.
You should order in advance.
Вы должны сделать заказ заранее.
I should've paid in advance.
Я должен был заплатить авансом.
We knew that in advance.
Мы это заранее знали.
Nobody planned it in advance.
Никто не планировал его заранее.
It was not discontinued until the release of the Game Boy Advance SP, a redesigned Game Boy Advance in 2003.
Спад продаж Game Boy Color наступил в начале 2001 года, когда Nintendo выпустила новую версию Game Boy Game Boy Advance.
ADVANCE MISSION IN CAMBODIA AND THE UNITED NATIONS
ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ В КАМБОДЖЕ И
Normally, the market fosters the advance of entrepreneurial endeavors.
Обычно рынок стимулирует прогресс предпринимательских начинаний.
In the street, the national guardsmen advance and spread.
На улице национальные гвардейцы занимают новые позиции, продвигаясь вперёд.
The Russians advance occupied the town in September 1914.
15 сентября 1914 года в Коломыю вступили российские войска.

 

Related searches : Advance A Cause - Advance Their Cause - Advance The View - Advance The Discussion - Advance The Frontiers - Advance The Vision - Advance The Meeting - Advance The Field - Advance The Market - Advance The Brand - Advance The Company - Advance The Case - Advance The Process - Advance The Rights