Translation of "advanced technology research" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Use of advanced technology
Применение современных технических средств
(e) advanced communications technology and
современные средства связи
Applying advanced technology in collecting,
при сборе, обработке и распро
TECHNOLOGY, RESEARCH AND DEVELOPMENT
ТЕХНОЛОГИЯ, НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ И РАЗРАБОТКИ
The people of Atlantis had advanced technology.
У жителей Атлантиды были передовые технологии.
Technical Change and Economic Theory, Maastricht Economic Research Institute on Innovation and Technology The International Federation of Institutes for Advanced Studies.
Technical Change and Economic Theory, Maastricht Economic Research Institute on Innovation and Technology The International Federation of Institutes for Advanced Studies.
medical research,medicine,science,technology
medical research,medicine,science,technology
After energy efficiency , add , advanced fossil fuel technology .
В подпунктах c) ii) и iv) после слова энергоэффективность добавить , передовые технологии использования ископаемого топлива .
Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic.
Любая достаточно развитая технология неотличима от магии.
Science and technology Japan is a leading nation in scientific research, particularly technology, machinery and biomedical research.
Япония одна из лидирующих стран в области научных исследований, таких как высокие технологии, биомедицина и робототехника.
beauty,medical research,music,science,technology
beauty,medical research,music,science,technology
(d) Stimulating adaptation research and technology
d) стимулирование исследований и технологий по вопросам адаптации
Research and technology management issues include
Ветеринарные исследования
Kryptonians had to use their advanced technology to survive.
Криптонцам пришлось использовать свои передовые технологии, чтобы выжить.
The advanced technology platform chosen was an appropriate one.
Выбор технической базы с использованием передовой технологии был сделан правильно.
ARPANET was initially funded by the Advanced Research Projects Agency (ARPA, later Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA)) of the United States Department of Defense.
ARPANET (от ) компьютерная сеть, созданная в 1969 году в США Агентством Министерства обороны США по перспективным исследованиям (DARPA) и явившаяся прототипом сети Интернет.
cognitive science,economics,medical research,science,technology
cognitive science,economics,medical research,science,technology
health care,medical research,medicine,science,technology
health care,medical research,medicine,science,technology
(i) Technology transfer, research, development and demonstration
i) Передача технологии, научные исследования, разработки и демонстрационные проекты
Sustainable development depended on the efficient use of advanced technology.
Устойчивое развитие зависит от эффективного использования передовой технологии.
Applying advanced technology in collecting, processing and disseminating integrated statistics
Применение современной техники при сборе, обработке и
Applying advanced technology in collecting, processing and disseminating integrated statistics
Применение современной техники при сборе, обработке и распространении комплексной статистической информации
(b) Recruitment of librarians with advanced knowledge in information technology.
b) набор на работу библиотекарей, обладающих углубленными знаниями в области информатики.
Initial priorities were advanced technology, such as infrared, that could be used in the war against Japan finding out what technology had been passed on to Japan and finally to halt the research.
Приоритетными были передовые технологии, такие как инфракрасные, которые могли быть использованы в войне с Японией нахождение технологий, годных в войне с Японией и наконец остановка исследований.
This is at the Korean Advanced Institute of Science and Technology.
Это происходит в Корейском Современном научно техническом институте.
Unfortunaltely, training and methodology are more advanced if compared with technology.
К сожалению, в области обучения и методологии достигнуто больше, чем в области технологии.
education,health care,interface design,medical research,technology
education,health care,interface design,medical research,technology
Maastricht Economic Research Institute on Innovation and Technology.
Maastricht Economic Research Institute on Innovation and Technology.
Create rural centers of technology training and research
Создание центров технической подготовки и исследований в сельской местности
Maastricht Economic Research Institute on Innovation and Technology.
Maastricht Economic Research Institute on Innovation and Technology.
XIII. TECHNOLOGY, RESEARCH AND DEVELOPMENT . 115 124 35
ХIII. ТЕХНОЛОГИЯ, НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ И РАЗРАБОТКИ . 115 124 35
(40) Specialised programme on environmental research and technology
40) Специальная программа экологических исследований и технологии
This was later renamed the Defense Advanced Research Projects Agency or DARPA.
Создание в феврале 1958 Агентства передовых оборонных исследовательских проектов DARPA.
Technology parks are another government sponsored mechanism to facilitate technology research, development and commercialization.
Технологические парки представляют собой еще один спонсируемый государством механизм облегчения технологических исследований и разработок и их коммерциализации.
Widely used during World War II, this technology has since advanced considerably.
Широко использовавшаяся во время Второй мировой войны, эта технология с тех пор значительно шагнула вперед.
It should make possible the transfer of advanced technology for peaceful purposes.
Он должен сделать возможным передачу современной технологии на мирные цели.
biology,engineering,health care,medical research,medicine,science,technology
biology,engineering,health care,medical research,medicine,science,technology
Canada Alberta Oil Sands Technology and Research Authority (AOSTRA)
Канада quot Alberta Oil Sands Technology and Research Authority quot (AOSTRA)
New technologies (management Federal Ministry for Research and Technology),
новые технологии (руководство федеральное Министерство научных исследований и технологии),
This can partly be explained by the catch up mechanism, as technologically less advanced countries imported technology from more advanced countries.
Это можно частично объяснить механизмом подхватывания , когда технологически более отсталые страны импортируют технологии из более развитых стран.
3amrB When will the Arab world develop the advanced technology of conference calling?
3amrB когда же страны арабского мира разработают передовую технологию конференц связи?
Arthur C. Clarke wrote that any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic.
Что всякая достаточно развитая технология неотличима от магии
In 2004 he established the Research Institute of Information Technology.
В 2004 году создан Научно исследовательский институт информационных технологий.
These needs include research on farming systems that do not require purchased inputs or advanced technology but that would make efficient use of existing technologies, local knowledge and traditional practices.
Им необходимы, в частности, исследования таких систем земледелия, которые не требуют закупки определенных материалов или передовой технологии, а позволяют эффективно использовать уже существующие технологии, местные знания и традиционную практику.
152. As radar technology has advanced, the problem has taken on a new dimension.
152. Поскольку радиолокационная технология продвинулась вперед, проблема приобрела новые масштабы.

 

Related searches : Advanced Technology - Advanced Research - Research Technology - Technology Research - Advanced Automotive Technology - Advanced Technology Systems - Advanced Imaging Technology - With Advanced Technology - Advanced Process Technology - Advanced Technology Extended - Advanced Optical Technology - Advanced Technology For - Advanced Sensor Technology - Most Advanced Technology