Translation of "affected me deeply" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The audience was deeply affected.
Слушатели были глубоко взволнованы.
The speech deeply affected the audience.
Речь произвела глубокое впечатление на слушателей.
His speech deeply affected the audience.
Его речь глубоко затронула аудиторию.
I was deeply affected by his speech.
Его речь глубоко меня тронула.
The story of his brave struggle affected us deeply.
История его мужественной борьбы сильно нас впечатлила.
It hurt me deeply.
Это меня глубоко ранило.
Our collective inferiority complex is deeply affected by corruption barometers and poverty indexes.
Наше коллективное чувство неполноценности сильно зависит от данных барометра коррупции и показателей бедности.
She bowed deeply to me.
Она низко поклонилась мне.
He was also deeply affected by the suicide of his correspondent Robert E. Howard.
Среди его корреспондентов были Форрест Аккерман, Роберт Блох и Роберт Говард.
He affected not to hear me.
Он притворился, что не слышит меня.
The death of his younger brother Edmund, who died from measles in 1900, deeply affected Hitler.
После смерти 2 февраля 1900 года брата Эдмунда, Адольф остался единственным сыном Клары Гитлер.
The Arab world might not be so deeply affected, but the near future there will certainly be neither peaceful nor stable.
Революция арабского мира, возможно, не так сильно повлияет на него, однако, безусловно, его ближайшее будущее не будет ни мирным, ни стабильным.
Heather accounts how everyone around a rape victim is also deeply affected both family, partners and friends and that they also need support.
Хизер считает, что окружение жертв насилия также являются пострадавшими. И семья, и партнеры, и друзья все они нуждаются в поддержке.
He breathed deeply.
Он глубоко дышал.
Breathe in deeply.
Глубоко вдохни.
Breathe in deeply.
Глубоко вдохните.
He slept deeply.
Он крепко спал.
She blushed deeply.
Она густо покраснела.
Tom sighed deeply.
Том глубоко вздохнул.
I inhaled deeply.
Я глубоко вдохнул.
She slept deeply.
Она крепко спала.
I inhaled deeply.
Я сделал глубокий вдох.
Breathe deeply Igor Džambazov
Дыши глубоко , Игор Джамбазов
Ponder deeply over it.
Поразмышляй поглубже над этим.
Tom is deeply disturbed.
Том глубоко взволнован.
Tom was breathing deeply.
Том глубоко дышал.
He was deeply shocked.
Он был глубоко потрясён.
She was deeply shocked.
Она была глубоко потрясена.
Tom was deeply shocked.
Том был глубоко шокирован.
Tom was deeply shocked.
Том был глубоко потрясён.
Tom was deeply impressed.
Том был глубоко впечатлён.
I am deeply ashamed.
Мне очень стыдно.
This is deeply unfair.
Это глубоко несправедливо.
I was deeply shocked.
Я был глубоко шокирован.
I was deeply moved.
Я был глубоко тронут.
I was deeply moved.
Я была глубоко тронута.
Dolly's excitement affected Karenin.
Волнение Долли действовало на Алексея Александровича.
Worry affected his health.
Беспокойство сказалось на его здоровье.
Tom's kindness affected her.
Доброта Тома тронула её.
As for me, I am also deeply concerned about my chances of becoming a spy.
Я тоже очень опасаюсь, как бы не стать шпионом.
The country is deeply divided.
Страна разделилась.
The Germans are deeply conflicted.
Немцы глубоко противоречивы.
I feel for you deeply.
Я вам глубоко сочувствую.
He could not breathe deeply.
Он не мог глубоко дышать.
He's deeply attached to her.
Он глубоко привязан к ней.

 

Related searches : Deeply Affected - Touched Me Deeply - It Affected Me - Affected - Deeply Interested - Deeply Integrated - Think Deeply - Deeply Indebted - Deeply Connected - Deeply Sad - Breathe Deeply - Deeply Understand - Deeply Saddened