Translation of "deeply saddened" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We are deeply saddened to learn about the death of our friend Bassel Khartabil.
Мы глубоко опечалены новостями о смерти нашего друга Басселя Хартабиля.
We are deeply saddened by the loss of activist Renen Raz, who passed away today of illness.
Мы глубоко скорбим из за смерти активиста Ренена Раза, который скончался сегодня из за болезни.
Netizens shocked and saddened
Пользователи сети потрясены
His death saddened everyone.
Его смерть всех огорчила.
His death saddened everyone.
Его смерть всех опечалила.
We're all saddened by the tragic loss of YY.
Смерть ЮЮ стала для всех нас большим ударом.
But I am saddened that I have become a victim twice over.
Но я огорчена тем, что стала жертвой дважды.
Marawi Mayor Majul Gandamra is saddened by the destruction in his city
Мэр Марави Маджул Гандамра с грустью прокомментировал разрушение города
For a European who has been deeply troubled and saddened by America s evolution in the last decade, Obama, of all the declared presidential candidates, seems to come closest to incarnating such an America.
Для европейца, который глубоко обеспокоен и опечален эволюцией Америки в течение последнего десятилетия, из всех заявленных кандидатов в президенты Обама, кажется, ближе всех к перевоплощению такой Америки.
The teacher was not only dissatisfied but also saddened. His sadness touched Serezha.
Это огорчение учителя тронуло Сережу.
He breathed deeply.
Он глубоко дышал.
Breathe in deeply.
Глубоко вдохни.
Breathe in deeply.
Глубоко вдохните.
He slept deeply.
Он крепко спал.
She blushed deeply.
Она густо покраснела.
Tom sighed deeply.
Том глубоко вздохнул.
I inhaled deeply.
Я глубоко вдохнул.
She slept deeply.
Она крепко спала.
I inhaled deeply.
Я сделал глубокий вдох.
Team Wendy is shocked and saddened by the devastating news of Marcia Henville's passing.
Команда Венди шокирована и опечалена ужасной новостью о гибели Марсии Хенвел.
Breathe deeply Igor Džambazov
Дыши глубоко , Игор Джамбазов
Ponder deeply over it.
Поразмышляй поглубже над этим.
Tom is deeply disturbed.
Том глубоко взволнован.
Tom was breathing deeply.
Том глубоко дышал.
He was deeply shocked.
Он был глубоко потрясён.
She was deeply shocked.
Она была глубоко потрясена.
Tom was deeply shocked.
Том был глубоко шокирован.
Tom was deeply shocked.
Том был глубоко потрясён.
Tom was deeply impressed.
Том был глубоко впечатлён.
I am deeply ashamed.
Мне очень стыдно.
It hurt me deeply.
Это меня глубоко ранило.
This is deeply unfair.
Это глубоко несправедливо.
I was deeply shocked.
Я был глубоко шокирован.
I was deeply moved.
Я был глубоко тронут.
I was deeply moved.
Я была глубоко тронута.
As I write, I am saddened because Mugabe's regime remains intent on defying the people's will.
В то время как я пишу эти строки, я опечален, потому что режим Мугабе настаивает на попрании воли народа.
The country is deeply divided.
Страна разделилась.
The Germans are deeply conflicted.
Немцы глубоко противоречивы.
I feel for you deeply.
Я вам глубоко сочувствую.
The audience was deeply affected.
Слушатели были глубоко взволнованы.
He could not breathe deeply.
Он не мог глубоко дышать.
He's deeply attached to her.
Он глубоко привязан к ней.
She bowed deeply to me.
Она низко поклонилась мне.
They love each other deeply.
Они любят друг друга без памяти.
The news moved him deeply.
Новость тронула его до глубины души.

 

Related searches : We Are Saddened - I Am Saddened - Deeply Interested - Deeply Integrated - Think Deeply - Deeply Indebted - Deeply Affected - Deeply Connected - Deeply Sad - Breathe Deeply - Deeply Understand - Deeply Moving