Translation of "touched me deeply" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I was deeply touched by the story. | Я был глубоко тронут этим рассказом. |
| He was deeply touched by the story. | Он был глубоко тронут этой историей. |
| And instead, created a story that touched our audiences deeply. | Он создал историю, которая глубоко тронула публику. |
| Somebody touched me. | Кто то меня коснулся. |
| Somebody touched me. | До меня кто то дотронулся. |
| He touched me. | Он меня растрогал. |
| Nobody touched me. | Никто меня не трогал. |
| Someone touched me. | До меня кто то дотронулся. |
| Her kindness touched me. | Её доброта меня тронула. |
| Tom never touched me. | Том никогда ко мне не притрагивался. |
| Tom never touched me. | Том никогда меня не трогал. |
| Tom never touched me. | Том никогда до меня не дотрагивался. |
| His kindness touched me. | Его доброта меня тронула. |
| It hurt me deeply. | Это меня глубоко ранило. |
| She bowed deeply to me. | Она низко поклонилась мне. |
| The Ministry of Sharia Security never touched me. | Министерство шариатской безопасности меня никогда не трогало. |
| I'm touched. | Я тронут. |
| I'm touched. | Я тронута. |
| We're touched. | Мы тронуты. |
| As our fingers touched, I felt a shiver run through me. | Когда наши пальцы соприкоснулись, я почувствовал, как по телу прокатилась дрожь. |
| Oblonsky was touched. | Степан Аркадьич был тронут. |
| Tom is touched. | Том растроган. |
| Tom is touched. | Том тронутый. |
| Tom is touched. | Том тронут. |
| I touched Tom. | Я дотронулся до Тома. |
| I touched Tom. | Я дотронулась до Тома. |
| I touched Tom. | Я прикоснулся к Тому. |
| I touched Tom. | Я прикоснулась к Тому. |
| I'm truly touched. | Я искренне тронут. |
| Nothing's been touched. | Ничего не тронуто. |
| I touched her. | Я прикоснулся к ней. |
| I touched her. | Я дотронулся до неё. |
| We're really touched. | Мы очень тронуты. |
| We're really touched. | Мы весьма тронуты. |
| Amina's story deeply touched and outraged Moroccan netizens, who have been using the Twitter has tag RIPAmina to mourn the young girl. | История Амины возмутила и глубоко затронула чувства интернет пользователей Марокко, которые писали твиты с хэштегом RIPAmina (покойся с миром, Амина) в знак траура по молодой девушке. |
| Jim took what could have been a straight up medical science story and gave it a human dimension that touched our readers deeply. | Джим взял то, что может честно рассказать историю о медицинской науке, и приложил к этому человеческую сторону, которая глубоко тронула читателей. |
| His timidity touched Constantine. | Эта робость тронула Константина. |
| Who touched my gun? | Кто трогал моё ружьё? |
| I never touched it. | Я к нему никогда не прикасался. |
| I never touched it. | Я к ней никогда не прикасался. |
| She touched my shoulder. | Она дотронулась до моего плеча. |
| She touched my shoulder. | Она прикоснулась к моему плечу. |
| She touched my shoulder. | Она коснулась моего плеча. |
| He touched my shoulder. | Он коснулся моего плеча. |
| He touched my shoulder. | Он тронул меня за плечо. |
Related searches : Deeply Touched - Touched Me - He Touched Me - It Touched Me - Affected Me Deeply - Touched Base - Feel Touched - Really Touched - Touched With - Slightly Touched - Very Touched - Was Touched
