Translation of "affordable price point" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

At any given price point, higher quantity demanded.
При любой заданной цене выше количество спроса
It's affordable.
Он доступный.
At any given price point, the quantity demanded will go up.
При любой заданной цене количетсво спроса увеличится.
Instead, let's invent to the price point of the electricity market.
Давайте лучше приведём наше изобретение в соответствие с ценами на рынке электроэнергии.
Affordable phased development
Возможное поэтапное расширение
So if the price of my inputs, or if the size of my costs go up, at any given price point,
Так, если цена на мои затраты или моя себестоимость возрастет при любой заданной цене
In 2007, she started her second line, Nicholai, at a higher price point.
В 2007 году она запустила свою вторую линию более высокой ценовой категории для более зрелой аудитории.
And we sort of picked the price point of 10 cents a page.
Поэтому мы выбрали стоимость 10 центов за страницу.
That's really not affordable.
Ясно, что это вне пределов досягаемости.
And finally, it's affordable.
И, в конце концов, он недорог.
In December, Watson became the starter and Price became the primary backup point guard.
В декабре Эрл Уотсон стал основным первым номером команды, Прайс стал вторым в ротации.
You've reached a point where consumers want a certain amount at a certain price.
Мы достигли точки, в которой потребители хотят определенное количество товара по определенной цене.
And then there's a higher price point sort of robot toys the Sony Aibo.
А тут робот игрушка высшей ценовой категории Sony Aibo.
Feasibility plan Affordable phased development
План выполнения программы Возможное поэтапное расширение
Carbon pricing could be used to finance research and development, and to send a price signal to promote the deployment of effective, affordable technology alternatives.
Средства, которые планируется использовать на сокращение выбросов углерода, могли бы пойти на финансирование научных исследований, и определение стоимости использования эффективных и осуществимых технологических альтернатив.
Through an agreement with Brazil, medicines are going to be produced in order to cover the entire population infected with AIDS at an affordable price.
Благодаря достигнутому соглашению с Бразилией будет налажено производство лекарственных препаратов в целях обеспечения всех лиц, инфицированных СПИДом, лекарствами по доступным ценам.
The XGP Kids was aimed towards children and therefore had a significantly lower price point.
XGP Kids была рассчитана на детскую аудиторию, и поэтому должна была продаваться по значительно более низкой цене.
So this price point, the people who were going to buy the car will say
Итак, эта цена люди, которые собирались купит машину скажут
According to the Alliance for Affordable Internet, the average price for internet access in Mozambique is equivalent to half a citizen's salary at national minimum wage.
По данным Альянса за доступные цены на Интернет, цена на доступ в Интернет в Мозамбике в среднем равна половине зарплаты рядового гражданина, если использовать при подсчете минимальную ставку по стране.
And the coverage is really affordable.
Вам сразу же. И цены действительно доступны.
But the key point is consumers are not getting as much as they originally wanted at the original price, because the original price will not hold.
Но важно то, что потребители не получают то количество товара, которое они первоначально хотели по первоначальной цене, потому что первоначальная цена не останется прежней.
More important still, they should be affordable.
Более того, цены на билет должны быть доступными.
Rubio also opposes the Affordable Care Act.
Рубио также выступает против реформы здравоохранения, инициированной Бараком Обамой.
Affordable and Accessible GIS for Local Governance
Мероприятие завершилось подписанием соглашения о сотрудничестве между ООН Хабитат и ОГМВ.
We wanted something that was really affordable.
Мы сделали бы что то, что было бы действительно доступным
Second, it had to be extremely affordable.
Второй принцип система должна быть доступна по цене.
The point is simple When energy prices stop falling, the overall price index will rise close to 2 .
Идея проста когда цены на энергоресурсы перестанут падать, общий индекс цен вырастет почти на 2 .
So we're initially in equilibrium at point e1 with a price of P1 and a quantity of Q1.
Первоначально, мы находимся в точке равновесия Е1 с ценой в точке Р1 и количеством Q1.
In part, the solution for bridging the digital divide is to enable universal access and service making available basic telecommunications services at an affordable price for all in society.
В частности, решение проблемы цифрового разрыва состоит в облегчении универсального доступа и сервиса, предоставляя основные услуги телекоммуникаций за доступную цену для всех в обществе.
There is an urgent need for affordable housing.
Доступное жильё крайне необходимо.
Access to affordable land, housing and basic services
Доступность земли, жилья и базовых услуг
Affordable is not a 40,000 dollar sedan, right?
Доступность не седан за 40000, согласны?
We can do it at an affordable cost.
Мы можем это сделать за приемлемую цену.
Materials price variance (standard price actual price) χ quantity purchased.
Оно показывает последствия расхождений с нормативной ценой, уплачиваемой за материал.
The critical point here is that a retail price includes not only the price of the goods but also distribution costs wages of shop personnel, rent, advertising, profit margins, etc.
И это, согласно вышеприведенной таблице, сильно отличается от страны к стране.
The critical point here is that a retail price includes not only the price of the goods but also distribution costs wages of shop personnel, rent, advertising, profit margins, etc.
Ключевой пункт здесь заключается в том, что розничная цена включает в себя не только стоимость товара, но и издержки торговых предприятий, такие как заработная плата персонала, арендная плата, реклама, размер чистой прибыли и т.д.
The key point here is that the euro price of oil would be the same as it is today.
Основной довод здесь заключается в том, что цена на нефть в евро была бы такой же, как и сейчас.
(Some point out that this means that America s corporations can buy senators from such states at a lower price.)
(Некоторые отмечают, что это означает, что американские корпорации могут покупать сенаторов от таких штатов по более низкой цене.)
The game was released on April 27, 2010 for Xbox 360 and PlayStation 3 at a discounted price point.
Релиз апдейта состоялся в апреле 2010 года для приставок PlayStation 3 и Xbox 360.
So, and maybe in particular the people who were going to buy this car at any given price point
Возможно, в частности люди, которые собирались купить этот автомобиль при любой заданной цене
We plan to launch this product in India in 2010, and the target price point will be 25 dollars,
Мы планируем запустить этот конечный результат в Индии в 2010 году.
They're both happy because at a point such as e, the amount that consumers demand at that price is equal to the amount suppliers are willing to supply at that price.
Они одинаково в выигрыше, поскольку в точке равновесия, то количество товара, которое потребители хотят приобрести по определенной цене равно количеству, которое производители готовы предложить по этой цене.
So for something like a laptop, wow, if more people are making more money especially in real terms they have more money to spend well for any given price point, at any given price point, there's going to be a higher quantity that's demanded.
Для таких вещей как laptop, если больше людей зарабатывают больше денег особенно в реальных условиях у них будет больше денег потратить при любой заданной цене, при любой заданной цене, будет большее количество спроса.
Sony made this model with only sound quality in mind at an affordable price, therefore it contains no gimmick features such as in line remote control, music search, or LCD readout.
Sony создала эту модель ориентированной на качество звука, поэтому она не содержит никаких особенностей, вроде встроенного пульта ДУ, поиска пауз (APSS) или ЖК дисплея.
It's very affordable, very, very, very affordable, and very, very, very necessary. Please, go to hiscoxusa.com, and, please, protect your business. hiscoxusa.com smallbiz
Пожалуйста, перейдите к hiscoxusa.com, и, пожалуйста, защитите свой бизнес. hiscoxusa.com Smallbiz

 

Related searches : Price Point - Value Price Point - Competitive Price Point - Lower Price Point - Entry Price Point - High Price Point - Low Price Point - Great Price Point - Price Per Point - Accessible Price Point - A Price Point - Same Price Point