Translation of "after a sort" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Selection sort can be implemented as a stable sort. | Может быть как устойчивый, так и неустойчивый. |
| A whale is a sort of mammal. | Кит вид млекопитающих. |
| It's a sort of moral obligation. | Нравственная обязанность в некотором роде. |
| Shiitake is a sort of mushroom. | Сиитакэ это вид грибов. |
| That's a sort of exploration challenge. | Это, в своём роде, вызов к исследованию. |
| I've sketched a sort of broad framework. | Эта структура довольна обширна, |
| It was sort of a spooky story. | Это был своего рода жуткий рассказ. |
| They're really a sort of cosmic mush. | Она, действительно, что то вроде космического месивa. |
| It's a sort of paper based reader. | Это такая бумажная читалка. |
| It's really a sort of magical moment. | Это действительно волшебный момент. |
| Erdoğan is a sort of Turkish Putin | Эрдоган это такой турецкий Путин.. |
| Jane is not such a bad sort. | Джейн не такой плохой человек. |
| Man's body is a sort of machine. | Человеческое тело это своего рода механизм. |
| What sort of a person is Tom? | Что Том за человек? |
| We've got a lot to sort out. | Нам надо много уладить. |
| So, brain strength increases up to 60, and then after 60, it sort of goes down. | Умственная деятельность увеличивается до 60 лет, а после 60 начинает постепенно снижаться. |
| That Obama would indeed call for Manning's release just days after the book went public was a welcome sort of serendipity after seven brutal years at a military prison in Kansas. | То, что Обама действительно решил освободить Мэннинг всего через несколько дней после выходы книги в свет, оказалось приятным сюрпризом после семи тяжелых лет в военной тюрьме в Канзасе. |
| I guess I'm sort of a curious CEO. | Я полагаю, что я, вроде как, любознательный директор. |
| There is competition, but of a different sort. | Существует конкуренция, но она другого рода. |
| We have a problem. What sort of problem? | У нас проблема . Что за проблема? |
| We have a problem. What sort of problem? | У нас проблема . Какого рода проблема? |
| Tom seems like a mature sort of person. | Том кажется зрелым человеком. |
| they, and every animal after its kind, all the livestock after their kind, every creeping thing that creeps on the earth after its kind, and every bird after its kind, every bird of every sort. | Они, и все звери по роду их, и всякий скот по роду его, и все гады, пресмыкающиеся по земле, по роду их, и все летающие по роду их, все птицы, все крылатые, |
| After him, Philip Johnson sort of introduced you could say promiscuity, or at least openness to new ideas with, I am a whore. | После этого, Филипп Джонсон решился ввести в обиход скажем так неразборчивость, или, по крайней мере, открытость к новым идеям своим афоризмом I m a whore |
| One feels a sort of duty toward the land.' | Какую то обязанность чувствуешь к земле. |
| It's sort of a smorgasbord that's made all interesting. | Шведский стол делает всё интересным. |
| So, this is sort of a complication I've found. | Вот с чем то в этом роде я и столкнулся. |
| Tom seems to be a solid sort of person. | Том, кажется, человек, на которого можно положиться. |
| Hey, is that a demonic duck of some sort? | Ой, это что, какой то демон утка? |
| Tom is playing a string instrument of some sort. | Том играет на каком то струнном инструменте. |
| Or sort ourselves out. | Или навести у себя порядок. |
| I sort of understand. | Я вроде как понимаю. |
| I sort of understand. | Я примерно понимаю. |
| I'm sort of tired. | Я что то устал. |
| I'm sort of tired. | Я как то устал. |
| I'm sort of tired. | Я как то устала. |
| I'm sort of tired. | Я что то устала. |
| It's sort of strange. | Это что то странное. |
| It's sort of strange. | Это как то странно. |
| I'm sort of busy. | Я как бы занят. |
| It's sort of personal. | Это личное. |
| You're sort of rude. | Ты типа груба. |
| That's sort of sweet. | Это типа мило. |
| Let's sort things out. | Давай расставим точки над и . |
| The house is sort of a distortion of a square block. | Сам дом это искаженный квадратный блок, |
Related searches : Sort After - Of A Sort - A Sort Of - After(a) - Card Sort - Sort Key - Sort Number - Sort It - Sort Ascending - Sort Program - Sort Criteria - Sort Term - Unique Sort