Translation of "against the wall" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Don't lean against the wall.
Не опирайся на стену.
He leaned against the wall.
Он прислонился к стене.
Tom leaned against the wall.
Том прислонился к стене.
Lean it against the wall.
Прислоните это к стене.
I leaned against the wall.
Я прислонился к стене.
Place the ladder against the wall.
Прислоните лестницу к стене.
Place the ladder against the wall.
Поставьте лестницу напротив стены.
Put the ladder against the wall.
Поставь лестницу к стене.
He was leaning against the wall.
Он прислонился к стене.
He pressed me against the wall.
Он прижал меня к стене.
Tom was leaning against the wall.
Том стоял, прислонившись к стене.
Hillary rested the ladder against the wall.
Хиллари прислонила стремянку к стене.
Tom threw the phone against the wall.
Том бросил телефон в стену.
Tom threw the phone against the wall.
Том бросил телефон об стену.
Don't lean against this wall.
Не прислоняйся к этой стене.
He pressed his ear against the wall.
Он прижался ухом к стене.
I banged my elbow against the wall.
Я ударился локтем об стену.
Tom was leaning against the church wall.
Том стоял, прислонившись к стене церкви.
Tom leaned his head against the wall.
Том прислонился головой к стене.
Tom pressed his ear against the wall.
Том прислонил ухо к стене.
Tom pressed his ear against the wall.
Том приложил к стене ухо.
Tom propped his bicycle against the wall.
Том прислонил свой велосипед к стене.
She tests a rock now against the wall.
Она стучит камушком по стене,
He must have stacked them up against the wall.
Он, должно быть, сложил их у стены.
He must have stacked them up against the wall.
Он, наверное, сложил их у стены.
Don't beat your head against a stone wall.
Не бейся головой о каменную стену.
Don't beat your head against a stone wall.
Не бейтесь головой о каменную стену.
Tom often bashes his head against a wall.
Том часто стучится головой о стену.
If the spaghetti sticks when you throw it against the wall, it's done.
Если спагетти прилипает к стене, когда бросаешь оно готово.
But gene therapy has run up against a brick wall.
Но генная терапия снова зашла в тупик.
30 years after Ronald Reagan s famous demand Mr Gorbachev, TEAR DOWN THIS WALL! , the Dresdner Sinfoniker will not only protest against President Trump s so called beautiful wall but also against European isolation and, most importantly, against the walls in people s minds.
Через 30 лет после знаменитого требования Рональда Рейгана Мистер Горбачёв, СНЕСИТЕ ЭТУ СТЕНУ , Dresdner Sinfoniker выступит не только против так называемой прекрасной стены президента Трампа, но и против европейской изоляции и, что важнее всего, против стен в умах людей.
Can you bang your head against the wall until you die, theoretically, I asked the doctor?
Я спросила у врача, можно ли теоретически биться головой о стену до смерти.
He sits on a chair opposite me, making sure I don t rest against the wall.
Они сидит на стуле напротив меня, чтобы убедиться, что я не пытаюсь передохнуть, опираясь на стену.
Both options put the continuity of the democratic process started by Chávez in 1999 against the wall.
Оба варианта ставят под угрозу развитие демократического процесса, начатого Уго Чавесом в 1999 году.
Sandbags can be used to erect a temporary wall to protect against floods.
Мешки с песком могут использоваться для возведения временных укреплений для защиты при наводнениях.
The silence is interrupted when a 40 year old man starts pressing his palms against the wall.
Тишина была нарушена, когда 40 летний мужчина начал прижимать ладони к стене.
Wall to Wall Wal Mart?
Wal Mart от края и до края?
The Eternal Wall
Вечная стена
BUILDING THE WALL.
СТРОИТЕЛЬСТВО СТЕНЫ.
He handcuffs me again, pushes me with all his strength against the wall, lifts my right foot.
Он снова надевает на меня наручники, толкает со всей силы к стене, задирает мою правую ногу.
It was six in the morning, as the guard shouted as he entered. Everybody stand, faces against the wall.
Было шесть утра, когда зашел охранник, вопя Всем встать лицом к стене! .
At the cell door the interrogator places some papers against the wall and hands us a pen Sign quickly.
У двери камеры следователь прислонил к стене какие то бумаги и дал нам ручку Подпиши быстро .
Tired of banging his head against a brick wall, Tom decided to take Mary's suggestion.
Устав наступать на одни и те же грабли, Том решил последовать совету Мэри.
Bringing Down the Wall
Падение стены
The Wall is gone!
Стена канула в небытие!

 

Related searches : Against A Wall - Climb The Wall - Above The Wall - Over The Wall - Paint The Wall - Break The Wall - Behind The Wall - Of The Wall - The Wall Fell - Beyond The Wall - Paste The Wall - By The Wall - Up The Wall - Hit The Wall