Translation of "hit the wall" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Wall - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Yesterday a truck hit this wall. | Вчера в эту стену врезался грузовик. |
| It was clear that the reform bandwagon had hit a wall. | Было ясно, что фургон реформы врезался в стену. |
| Attempts to redraw voting districts have hit a wall of opposition. | Попытки пересмотреть границы избирательных округов натолкнулись на стену сопротивления. |
| Banks When American and Swiss banks hit the wall, nobody approached Europe for support. | Банки Когда американские и швейцарские банки достигли предела своих возможностей, никто не оказал Европе поддержки. |
| The spectacular and historic global economic boom of the past six years is about to hit a wall. | Однако это происходит не так быстро, как хотелось бы. |
| The spectacular and historic global economic boom of the past six years is about to hit a wall. | Эффектное и историческое развитие мировой экономики в течение последних шести лет вот вот натолкнется на стену . |
| Stewart hit the wall for the second time after his right front tire blew out on lap 172, ending his night. | Стюарт врезался в стену второй раз после того, как его правая передняя шина разорвалась на 172 круге, положив конец его выступлению. |
| nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp Banks When American and Swiss banks hit the wall, nobody approached Europe for support. | nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp Банки Когда американские и швейцарские банки достигли предела своих возможностей, никто не оказал Европе поддержки. |
| Wall to Wall Wal Mart? | Wal Mart от края и до края? |
| The Eternal Wall | Вечная стена |
| BUILDING THE WALL. | СТРОИТЕЛЬСТВО СТЕНЫ. |
| WASHINGTON, DC Negotiations over Iran s nuclear program have again hit a wall, but the country s Supreme Leader, Ayatollah Ali Khamenei, appears unconcerned. | ВАШИНГТОН. Переговоры по ядерной программе Ирана снова зашли в тупик, но глава государства, аятолла Али Хаменеи, кажется, не обеспокоен по этому поводу. |
| Hit the brakes! | Жми на тормоза! |
| Hit the brakes! | Тормози! |
| Bringing Down the Wall | Падение стены |
| The Wall is gone! | Стена канула в небытие! |
| The wall of protest. | Стена протеста. |
| What's behind the wall? | Что за стеной? |
| Where is the wall? | Где стена? |
| I painted the wall. | Я покрасил стену. |
| Epiphany hit me. Something hit me. | У меня было прозрение. Что то меня осенило. |
| The Wall Blocking the Roadmap | Стена, преграждающая путь к мирному урегулированию |
| The bullet penetrated the wall. | Пуля пробила стену. |
| Let's hit the hay. | Давай на боковую. |
| I hit the jackpot. | Я сорвал джекпот. |
| He hit the mark. | Он попал в цель. |
| Let's hit the sack. | Давай на боковую. |
| I've hit the lottery. | Я выиграл в лотерею. |
| Let's hit the road. | Поехали! |
| They hit the target. | Они попали в цель. |
| You hit the bullseye. | Ты попал в яблочко. |
| I've hit the jackpot. | Я сорвал джекпот. |
| Tom hit the target. | Том попал в цель. |
| We hit the jackpot. | Мы сорвали джекпот. |
| Let's hit the road. | Сматываемся. |
| I hit the target. | Я попал в цель. |
| Double whammy Vitro hit and country hit. | Карамболь от двух бортов они бьют в Vitro и бьют в страну. |
| The arrow hit the target. | Стрела попала в цель. |
| The ball hit the fence. | Мяч попал в забор. |
| Toppling the Arab Berlin Wall | Падение арабской Берлинской стены |
| Twenty Years After the Wall | Спустя двадцать лет после падения Берлинской стены |
| Don't lean against the wall. | Не опирайся на стену. |
| Ken jumped over the wall. | Кен перепрыгнул через стену. |
| He leaned against the wall. | Он прислонился к стене. |
| They painted the wall white. | Они покрасили стены в белый цвет. |
Related searches : Hit Brick Wall - Hit A Wall - Hit The Pitch - Hit The Runway - Hit The Bus - Hit The Trigger - Taking The Hit - Hit The Curve - Hit The Accelerator - Hit The Net - Hit The Surface - Hit The Poor - Hit The Surf - Hit The Air
