Translation of "agency of people" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Member of the Agency...'
Членом агентства...
So far, the tax agency has counted around 250,000 people owning vehicles.
Пока налоговая насчитала около 250 тыс. человек, владеющих автотранспортом.
Ignoring the voices and historical agency of ordinary people is exactly what doomed many Russian elites in 1917.
Пренебрежение голосом и историческим фактором обычных людей как раз и стало тем, что привело к падению многих представителей русской элиты в 1917 году.
Credit Courtesy of Criminal Sanctions Agency, Finland
Фото Courtesy of Criminal Sanctions Agency, Finland
We have agency.
У нас есть сила.
Central Intelligence Agency.
Центральное Разведывательное Управление.
Reliability organizations Systems of any significant complexity are developed by organizations of people, such as a commercial company or a government agency.
Системы любой сложности разрабатываются организациями, такими, как коммерческие компании или государственные учреждения.
Recognizing the importance of the work of the Agency,
признавая важность работы Агентства,
Aware also of the valuable work done by the Agency in providing protection to the Palestinian people, in particular Palestine refugees,
учитывая также ценную работу, выполняемую Агентством по обеспечению защиты палестинского народа, в частности палестинских беженцев,
In May 1998, the agency was renamed the Russian Information Agency Vesti.
ПРАЙМ одно из первых в России агентств экономической информации.
Source Mehr News Agency.
Источник новостное агентство Mehr News Agency.
SNA Shingestu News Agency
SNA Информационное агентство Shingetsu
News agency META.mk reported
Новостное агенство META.mk сообщило
56 94. Report of the International Atomic Energy Agency
56 94. Доклад Международного агентства по атомной энергии
57 9. Report of the International Atomic Energy Agency
57 9. Доклад Международного агентства по атомной энергии
58 8. Report of the International Atomic Energy Agency
58 8. Доклад Международного агентства по атомной энергии
59 18. Report of the International Atomic Energy Agency
59 18. Доклад Международного агентства по атомной энергии
60 6. Report of the International Atomic Energy Agency
60 6. Доклад Международного агентства по атомной энергии
61 8. Report of the International Atomic Energy Agency
61 8. Доклад Международного агентства по атомной энергии
62 2. Report of the International Atomic Energy Agency
62 2. Доклад Международного агентства по атомной энергии
The agency suspects 16 Russian stores of price collusion.
Ведомство подозревает в сговоре 16 российских магазинов.
Gulomkul, a reader of Asia Plus news agency, wrote
Читатель с ником Гуломкул пишет
Photo courtesy of Human Rights Activists News Agency (HRANA)
Фото любезно предоставлено Human Rights Activists News Agency (HRANA)
Aware of the work of the Peace Implementation Programme of the Agency,
учитывая работу по линии осуществляемой Агентством Программы выполнения мирных соглашений,
According to the Environmental Protection Agency, people should avoid outdoor activity at the levels between 301 and 500.
В Агентстве по защите окружающей среды не рекомендуют выходить на улицу при значениях индекса 301 500.
However, Spy News Agency ( SpyNewsAgency1), an online news agency commented that a section of Ghanaians supported the ban of social media use during elections
Тем временем, онлайн издание Spy News Agency ( SpyNewsAgency1) сообщает, что ряд жителей Ганы одобряют идею вето на социальные сети в течение выборов
Inter agency coordination and cooperation
Межучрежденческая координация и сотрудничество
Begum told a news agency
Бегум сообщила новостному агентству
Infographic by RBC news agency.
Инфографика РБК
Where's the nearest travel agency?
Где поблизости туристическое бюро?
Where's the nearest travel agency?
Где ближайшая турфирма?
Tom started an advertising agency.
Том основал рекламное агентство.
Anyone knows this travel agency?
Кто нибудь знает это туристическое агентство?
Also aware of the valuable work done by the refugee affairs officers of the Agency in providing protection to the Palestinian people, in particular Palestine refugees,
учитывая также ценную работу, выполняемую сотрудниками по делам беженцев, служащими в Агентстве, в плане обеспечения палестинского народа, в частности палестинских беженцев, защитой,
Also aware of the valuable work done by the refugee affairs officers of the Agency in providing protection to the Palestinian people, in particular Palestine refugees,
учитывая также ценную работу, выполняемую служащими в Агентстве сотрудниками по делам беженцев в плане обеспечения палестинского народа, в частности палестинских беженцев, защитой,
Aware also of the valuable work done by the refugee affairs officers of the Agency in providing protection to the Palestinian people, in particular Palestine refugees,
учитывая также ценную работу, выполняемую служащими в Агентстве сотрудниками по делам беженцев в плане обеспечения палестинского народа, в частности палестинских беженцев, защитой,
Aware also of the valuable work done by the refugee affairs officers of the Agency in providing protection to the Palestinian people, in particular Palestine refugees,
учитывая также ценную работу, выполняемую служащими в Агентстве сотрудниками по делам беженцев по обеспечению защиты палестинского народа, в частности палестинских беженцев,
Further aware of the valuable work done by the refugee affairs officers of the Agency in providing protection to the Palestinian people, in particular Palestine refugees,
учитывая далее ценную работу, выполняемую сотрудниками по делам беженцев, служащими в Агентстве, в плане обеспечения палестинского народа, в частности палестинских беженцев, защитой,
The agency Rosbalt was deprived of media status for obscenity
Агентство Росбалт лишили статуса СМИ за нецензурную брань
Image courtesy of the Fundamental Rights Agency, used with permission.
Изображение FRA, использовано с разрешения.
Picture is from the official news agency of Tajikistan Khovar
Фото НИАТ Ховар .
In fact, 11 of American citizens, i.e. 21 million people of voting age, do not possess a photo ID card issued by a government agency of their State.
В самом деле, 11 американских граждан, то есть 21 миллион человек, достигших необходимого для голосования возраста, не имеют удостоверения личности с фотографией, выданного правительственным органом их штата.
Aware of the agreement between the Agency and the Government of Israel,
учитывая соглашение между Агентством и правительством Израиля,
According to the United Nations Refugee Agency (UNHCR), there are up to 12 million stateless people in the world.
Согласно данным Верховного комиссариата ООН по делам беженцев, всего в мире около 12 миллионов лиц без гражданства.
ARPANET was initially funded by the Advanced Research Projects Agency (ARPA, later Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA)) of the United States Department of Defense.
ARPANET (от ) компьютерная сеть, созданная в 1969 году в США Агентством Министерства обороны США по перспективным исследованиям (DARPA) и явившаяся прототипом сети Интернет.

 

Related searches : Of Agency - Agency Of Employment - Agency Of Choice - Forms Of Agency - Principles Of Agency - Agency Of Record - Relationship Of Agency - Contract Of Agency - Power Of Agency - Agency Of State - Feeling Of Agency - Notion Of Agency - Sense Of Agency