Translation of "aggregate economic growth" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Aggregate - translation :

совокупный

Aggregate economic growth - translation :

Совокупный экономический рост

Economic - translation :

экономической

Growth - translation :

рост

Keywords : совокупности уплату соглашается штрафа экономической экономические экономического экономических экономическую роста рост росте гормон росту

Examples (External sources, not reviewed)

Economic growth in aggregate terms is, however, not necessarily indicative of national growth.	Однако экономический рост в целом не обязательно свидетельствует о национальном росте.
Aggregate economic developments	А. Агрегированные экономические показатели
However, the aggregate statistics of world economic growth often conceal as much as they reveal.	Однако сводные статистические данные роста мировой экономики очень часто скрывают столько же, сколько и раскрывают.
And equity values decline toward a more realistic reflection of economic fundamentals will further weaken aggregate demand and growth.	Отсюда следует рост риска сильного экономического спада (и дополнительных налогово бюджетных проблем).
And equity values decline toward a more realistic reflection of economic fundamentals will further weaken aggregate demand and growth.	А снижение стоимости ценных бумаг в сторону более реалистичного отражения основных макроэкономических показателей будет ещё больше ослаблять совокупный спрос и экономический рост.
But what has been overlooked is that the effect of services growth on aggregate economic growth appears to be as strong, if not stronger, than the effect of manufacturing growth on overall growth.	Но что упустили, так это тот факт, что эффект роста услуг на совокупный экономический рост оказался таким же сильным, если не сильнее, чем эффект роста производства на общий рост.
As productivity stagnated and the growth of population tapered off, the growth of aggregate output slowed.	В связи с отсутствием роста производительности труда и сокращением прироста населения замедлились темпы роста совокупного объема производства.
Economic growth.	Экономический рост.
Inspiring Economic Growth	Как вдохновить экономический рост
(f) Economic growth	f) Экономический рост
Stable economic growth	ВЫГОДЫ ДЛЯ ЕВРОПЫ
economic growth and	и развитие развивающихся
Economic growth rates	Темпы экономического роста
Second, economic growth.	Во вторых, экономический рост.
Economic development differs from economic growth.	Экономическое развитие России XIX XX вв.
The growth of ODA from DAC countries thus prevented the aggregate amount of aid from falling, but Development Assistance Committee ODA grew only at about the rate of growth of aggregate GNP.	45. Таким образом, в результате увеличения странами КСР объема ОПР удалось избежать снижения общего уровня помощи, однако объем ОПР стран членов Комитета содействия развитию увеличивался лишь соразмерно темпам прироста совокупного ВНП.
Cleaning Up Economic Growth	Пусть экономический рост будет чистым
It undermines economic growth.	Она подрывает экономический рост.
Technology and Economic Growth	Технология и экономический рост
Macroeconomic stability economic growth ___________	Например
ECONOMIC GROWTH AND DEVELOPMENT	ЭКОНОМИЧЕСКОГО РОСТА И РАЗВИТИЯ
economic growth and social	экономического роста и социального
for economic growth and	ческого роста и развития
of Economic Growth and	мического роста и развития
Innovation drives economic growth.	Инновации двигают экономическое развитие.
Thus, the recovery of global aggregate demand will be weak, pushing global growth much lower.	Таким образом, восстановление совокупного спроса будет достаточно слабым, значительного понижая глобальный экономический рост.
Re assessment of economic growth Economic growth is not in and of itself a good.	Переоценка экономического роста.
Economic growth, especially sustained economic growth, should not be at the expense of sustainable development.	Экономический рост, особенно устойчивый экономический рост, не должен достигаться за счет устойчивого развития.
High taxes stifle economic growth.	Высокие налоги сдерживают экономический рост.
The Growth of Economic Thought .	The Growth of Economic Thought .
The Sources of Economic Growth.	The Sources of Economic Growth.
2. Promoting economic growth, environmental	2. Содействие экономическому росту, рациональному
ECONOMIC GROWTH AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT	И УСТОЙЧИВЫМ РАЗВИТИЕМ
Chairman, Institute of Economic Growth.	Председатель Института экономического развития.
We can't stop economic growth.	Мы не можем остановить развитие экономики.
Growth is starting, economic reform.	Начинается рост, экономические реформы.
Excluding Turkey, the aggregate rate of growth was 6.9 in 2004, up from 4.3 in 2003.	Если исключить Турцию, то совокупные темпы роста в 2004 году составили 6.9 против 4,3 в 2003 году.
Manufacturing value added (MVA) growth significantly surpassed overall economic growth.	Рост показателей условно чистой продукции обрабатывающей промышленности значительно превосходил общие темпы экономического роста.
Yet there was no economic growth.	И все же не было никакого экономического роста.
Theory of Economic Growth, Econometrica, Vol.	Theory of Economic Growth, Econometrica, Vol.
Globalization has brought unprecedented economic growth.	Глобализация способствовала достижению беспрецедентного экономического роста.
A. Population, sustained economic growth and	А. Народонаселение, устойчивый экономический рост и
International Center for Economic Growth (ICEG)	International Center for Economic Growth (ICEG)
Is democracy bad for economic growth?	Оказывает ли демократия отрицательное влияние на экономическое развитие?
What will happen is economic growth.	А случится вот что экономический рост.

Показать эту страницу на русском языке