Translation of "aggregate nominal amount" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Aggregate - translation : Aggregate nominal amount - translation : Amount - translation : Nominal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A commitment to hold down nominal interest rates for a longer period of time should stimulate aggregate demand immediately. | Приверженность поддержанию номинальных процентных ставок на низком уровне в течение более продолжительного времени должна немедленно стимулировать совокупный спрос. |
| In aggregate terms nominal factor cost income increased from P22, 936 million in 1999 00 to P26, 568 million (Table 0.3.1) in 2000 01. | В совокупном выражении номинальная стоимость факторных издержек дохода увеличилась с 22 936 млн. пул в 1999 2000 году до 26 568 пул млн. |
| Nominal bitrate | Номинальный битрейт |
| Bitrate Nominal | Номинальный битрейт |
| Nominal Bitrate | Номинальный битовый поток |
| Nominal rate | Номинальная норма прибыли |
| Purely nominal. | По 10 центов? Это чисто символически. |
| Instead, they have to pay a fixed annual tax set at a nominal amount of 225 to 300. | Вместо этого они должны выплачивать годовой налог по фиксированной ставке, установленной на номинальном уровне 225 300 фунтов стерлингов. |
| The aggregate amount, based on the recommendations contained in paragraph 104 of the report, is as follows | Итоговые суммы компенсации, рассчитанные на основе рекомендаций, содержащихся в пункте 104 доклада, являются следующими |
| UNHCR could not compute their aggregate amount, because it had not requested its field offices to report them. | УВКБ не может посчитать их совокупный объем, поскольку не просит свои отделения на местах представлять такую информацию. |
| Nominal interest rate | Номинальная процентная ставка |
| (b) nominal damages | b) номинальные убытки |
| Aggregate economy. | Совокупная экономика. |
| The growth of ODA from DAC countries thus prevented the aggregate amount of aid from falling, but Development Assistance Committee ODA grew only at about the rate of growth of aggregate GNP. | 45. Таким образом, в результате увеличения странами КСР объема ОПР удалось избежать снижения общего уровня помощи, однако объем ОПР стран членов Комитета содействия развитию увеличивался лишь соразмерно темпам прироста совокупного ВНП. |
| Aggregate economic developments | А. Агрегированные экономические показатели |
| in the aggregate... | в совокупности.. обратите внимание.. |
| Cash and services components of donor pledges should amount, in the aggregate, to at least one third of the total contributions. | Обязательства в отношении взносов наличными и взносов в виде услуг должны в общей сложности составлять не менее одной трети от общего объема взносов. |
| Nonetheless, nominal rates do matter. | Впрочем, номинальные ставки действительно важны. |
| Nominal petroleum prices, 1980 2005 | Номинальные цены на нефть, 1980 2005 годы |
| When aggregate demand falls short of aggregate supply, governments must increase public spending. | Когда совокупный спрос отстает от совокупного предложения, правительства должны увеличивать государственные расходы. |
| 44. There has been a remarkable change since 1990 in the aggregate amount of external financial resources available to the developing countries. | 44. За период с 1990 года совокупный объем внешних финансовых ресурсов, доступных развивающимся странам, претерпел кардинальные изменения. |
| This means that the lowest salary is a variable category and its nominal amount increases or decreases depending on fluctuation of average salary levels. | Это значит, что минимальная зарплата является переменной категорией и ее номинальная величина увеличивается или уменьшается в зависимости от колебаний уровня средней зарплаты. |
| So, we've been computing nominal returns. | Т.е. мы вычисляли номинальную доходность. |
| So, 'aggregate', what happens in aggregate to an economy, from the millions of individual actors. | В совокупности . Что произойдет в совокупности в экономике, в результате действий миллионов индивидов. |
| Aggregate figures can be misleading. | Агрегированные показатели могут вводить в заблуждение. |
| Aggregate procurement value and trends | А. Совокупные стоимостные объемы закупок и тенденции |
| Aggregate net transfers long term | Агрегированная чистая передача долгосрочных ресурсов |
| Aggregate volume of subsidized exports | Процентная доля в мировом экспорте в 1992 году |
| The aggregate numbers are overwhelming. | Совокупные цифры поражают. |
| R nominal radius in the spherical part | R номинальный радиус в сферической части, |
| Our part's nominal outside diameter is 3.950 | Номинальный наружный диаметр с нашей стороны является 3.950 |
| They lost 0 9 on aggregate. | Клуб был основан в 1982 году. |
| Aggregate net resource flows total Africa | Совокупные чистые потоки ресурсов все страны Африки |
| Aggregate net resource flows long term | год Агрегированный чистый приток долгосрочных ресурсов |
| The aggregate numbers are absolutely overwhelming | Совокупные данные просто поражают. |
| A commitment to a price level target path above the current level would imply a commitment to keep nominal interest rates low for a time in the future, even after prices begin to rise again. A commitment to hold down nominal interest rates for a longer period of time should stimulate aggregate demand immediately. | Приверженность движению в сторону более высокого, чем нынешний, уровня цен, предполагала бы приверженность поддержанию номинальных процентных ставок на низком уровне в течение некоторого времени в будущем, даже после того как цены снова начнут расти. |
| The public company s charter capital will amount to 595.5 million rubles and will consist of 5.955 million common shares with a nominal value of 100 rubles each. | Уставный капитал акционерного общества составит 595,5 млн руб. и будет состоять из 5,955 млн обыкновенных акций номинальной стоимостью 100 руб. каждая. |
| So when you look online at the way people aggregate, they don't aggregate around age, gender and income. | Если вы посмотрите в интернете на то, как люди объединяются, они не объединяются на почве возраста, поли или дохода. |
| On both accounts, aggregate demand will decline. | В любом случае совокупный спрос снизится. |
| Aggregate procurement value and trends 9 3 | А. Совокупные стоимостные объемы закупок и тенденции 9 3 |
| The nominal reason is Hamas s refusal to recognize Israel. | Формальная причина отказ Хамаса признать Израиль. |
| Nominal rate of interest (investment return) 8 9.0 10.0 | Номинальная процентная ставка (норма прибыли на инвестированный капитал) |
| Aggregate will be procured as and when required. | В случае необходимости будет осуществляться поставка асфальтобитумной смеси. |
| Those aggregate figures, however, must be further analysed. | Однако эти совокупные показатели необходимо подвергнуть дальнейшему анализу. |
| The review covered the overall implementation of the capital master plan and nine contracts executed in 2004 for an aggregate amount of 12.4 million for the design development phase. | Проверка охватывала общие аспекты реализации генерального плана капитального ремонта и девять выполненных в 2004 году контрактов на общую сумму 12,4 млн. долл. |
Related searches : Aggregate Nominal - Aggregate Amount - Nominal Amount - Aggregate Nominal Value - Aggregate Principle Amount - Aggregate Gross Amount - Aggregate Amount Paid - Maximum Aggregate Amount - Total Aggregate Amount - Aggregate Principal Amount - Aggregate Outstanding Amount - Aggregate Loan Amount - Total Nominal Amount - Outstanding Nominal Amount
