Translation of "aggregate share" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Aggregate - translation : Aggregate share - translation : Share - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| For these non operator households we know, in aggregate, the share of farm assets they own. | В отношении известных нам домашних хозяйств, не являющихся операторами, нам в целом известна доля активов, которые принадлежат им в фермерских хозяйствах. |
| Creditors' share amounted to 2.5 , share of minority shareholders, who held shares prior to 2009 2010 restructuring, amounted to 0.2 of the Bank's shares in aggregate. | Доля кредиторов составила 2,5 акций, доля миноритарных акционеров, владевших акциями до реструктуризации 2009 2010 годов, в совокупности 0,2 акций банка. |
| Aggregate economy. | Совокупная экономика. |
| Aggregate economic developments | А. Агрегированные экономические показатели |
| in the aggregate... | в совокупности.. обратите внимание.. |
| When aggregate demand falls short of aggregate supply, governments must increase public spending. | Когда совокупный спрос отстает от совокупного предложения, правительства должны увеличивать государственные расходы. |
| So, 'aggregate', what happens in aggregate to an economy, from the millions of individual actors. | В совокупности . Что произойдет в совокупности в экономике, в результате действий миллионов индивидов. |
| Aggregate figures can be misleading. | Агрегированные показатели могут вводить в заблуждение. |
| Aggregate procurement value and trends | А. Совокупные стоимостные объемы закупок и тенденции |
| Aggregate net transfers long term | Агрегированная чистая передача долгосрочных ресурсов |
| Aggregate volume of subsidized exports | Процентная доля в мировом экспорте в 1992 году |
| The aggregate numbers are overwhelming. | Совокупные цифры поражают. |
| 5. Africa apos s share of net aggregate resource flows has been falling in spite of a rise in total flows to developing countries. | 5. Доля Африки в чистых совокупных потоках ресурсов снижалась, несмотря на увеличение общего объема потоков в развивающиеся страны. |
| They lost 0 9 on aggregate. | Клуб был основан в 1982 году. |
| Aggregate net resource flows total Africa | Совокупные чистые потоки ресурсов все страны Африки |
| Aggregate net resource flows long term | год Агрегированный чистый приток долгосрочных ресурсов |
| The aggregate numbers are absolutely overwhelming | Совокупные данные просто поражают. |
| So when you look online at the way people aggregate, they don't aggregate around age, gender and income. | Если вы посмотрите в интернете на то, как люди объединяются, они не объединяются на почве возраста, поли или дохода. |
| On both accounts, aggregate demand will decline. | В любом случае совокупный спрос снизится. |
| Aggregate procurement value and trends 9 3 | А. Совокупные стоимостные объемы закупок и тенденции 9 3 |
| Remember, share. It's share and share alike. | Нет, я! |
| Aggregate will be procured as and when required. | В случае необходимости будет осуществляться поставка асфальтобитумной смеси. |
| Those aggregate figures, however, must be further analysed. | Однако эти совокупные показатели необходимо подвергнуть дальнейшему анализу. |
| Furthermore, these households also commonly operate private plots that generate a significant share of their food supply and contribute a substantial proportion of the aggregate output of some commodities. | Кроме того, эти домохозяйства, как правило, имеют частные наделы земли, которые позволяют удовлетворять в значительной степени их потребности в продовольствии, а также вносят существенный вклад в совокупный выпуск других сельхозтоваров. |
| We share written things, we share images, we share audio, we share video. | Мы делимся литературой, картинками, аудио, видео. |
| But, with aggregate demand falling below growing aggregate supply, slack goods markets will lead to lower inflation as firms pricing power is restrained. | Таким же образом, повышение безработицы будет контролировать затраты на рабочую силу и рост заработной платы. |
| But, with aggregate demand falling below growing aggregate supply, slack goods markets will lead to lower inflation as firms pricing power is restrained. | Но совокупный спрос, который падает ниже совокупного предложения, вялые товарные рынки приведут к более низкой инфляции, так как возможности фирмы для ценообразования ограничены. |
| What it needs is a push more aggregate demand. | Ей нужен толчок повышение совокупного спроса. |
| Extensions to Standard SQL include user defined aggregate functions. | Расширения Standard SQL включают определяемые пользователем агрегирующие функции. |
| currently has an aggregate 87.79 rating on Game Rankings. | имеет совокупный рейтинг 88 на сайте Game Rankings. |
| ANNEXES I. Aggregate net resource flows total Africa . 28 | I. Совокупные чистые потоки ресурсов все страны Африки . 32 |
| Aggregate net resource flows Africa south of the Sahara | Совокупные чистые потоки ресурсов страны Африки к югу от Сахары |
| a Aggregate of regular annual promotion review 1982 1987. | a Совокупные данные регулярного ежегодного обзора кандидатов для продвижения по службе в период 1982 1987 годов. |
| (i) Aggregate data on national chemical industry (ECE 59) | i) с водные данные по национальной химической промышленности (ЕСЕ 59) |
| The aggregate of the period 1989 1993 is positive. | (Остальные примечания см. таблицу 1.) |
| So share and share alike. | Так давай делиться. |
| The fall in aggregate demand while potential aggregate supply has been rising because of overinvestment by China and other emerging markets will sharply reduce inflation. | Ослабшие рынки труда на фоне растущего уровня безработицы уменьшат затраты на рабочую силу и заработные платы. |
| You just aggregate it and you see what happens when all these people are following these rules, what do we get at the aggregate level. | Вы просто складываете их вместе и смотрите, что получается, когда все эти люди следуют этим правилам, что у нас получается когда мы их складываем. |
| But these aggregate figures obscure differences among countries and regions. | Но эти агрегированные показатели затмевают различия между странами и регионами. |
| Of course, underlying this aggregate picture are important regional differences. | 8. Разумеется, за этой общей картиной скрываются существенные региональные различия. |
| On aggregate in every country women earn less than men. | В среднем в каждой стране женщины зарабатывают меньше, чем мужчины. |
| Table IV.2 Aggregate access commitments (minimum and current) of | Таблица IV.1 Ставки для отдельных облагаемых тарифами видов продукции в разбивке по основным рынкам а |
| Table IV.4 Export subsidies aggregate quantities and reduction commitments | Таблица IV.4 Субсидирование экспорта совокупные объемы и |
| And we'll share and share alike. | И мы все будем делить, и делить побратски. |
| Share | Поделиться |
Related searches : Aggregate Share Capital - Aggregate Market Share - Aggregate Income - Aggregate Sales - On Aggregate - Aggregate Form - Aggregate Consideration - Aggregate Balance - Aggregate Consumption - Aggregate Assets - Aggregate Price - Aggregate Size - Aggregate Planning
