Translation of "agree a settlement" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Reflections on a Negotiated Settlement .
Reflections on a Negotiated Settlement .
To start a settlement enterprise there?
Устроить там еврейское поселение?
Try and build a political settlement first.
и все усилия направляются в первую очередь на достижение политического урегулирования.
Settlement of disputes
Урегулирование споров
Settlement of disputes
Разрешение споров
Freeze the Settlement Freeze
Заморозить замораживание поселений
IV. Settlement of disputes
IV. Урегулирование споров
Pacific settlement of disputes
Мирное разрешение споров
Peaceful settlement of disputes
Мирное урегулирование споров
No sooner did one intergovernmental conference produce a settlement than the wheels started turning to prepare for a successor conference and a successor settlement.
Как только одна межправительственная конференция достигла соглашения , механизм начал готовиться к слудующей конференции и следующему соглашению.
Nor should anyone expect a moratorium on settlement expansion.
Не следует ожидать какого либо моратория на расширение поселений.
NATO has sufficient power to impose such a settlement.
У НАТО достаточно власти, чтобы ввести это соглашение в действие.
Eventually, a small settlement grew up around this fort.
Со временем вокруг форта выросло небольшое поселение.
'He won't agree to a divorce!
Он все не хочет давать мне развода!
Two of a trade seldom agree.
Конкуренты редко в чём то соглашаются.
She won't agree to a divorce.
Она не согласится на развод.
I agree to a certain extent.
В какой то степени я согласен.
Don't we all agree? I certainly agree.
Кто же против? Я определённо за.
That means a peace settlement between Israel and the Palestinians.
Это возможно только в случае мирного соглашения между Израилем и палестинцами.
Why can t Israelis come to a peace settlement with Palestinians?
Почему израильтяне и палестинцы не могут прийти к мирному разрешению конфликта?
By 1830 it was a small settlement encompassing 25 families.
В 1830 году это было маленькое поселение из 25 семей.
I agree.
Я с этим согласен.
We agree.
Мы согласны.
They agree.
Они согласны.
I'd agree.
Я бы согласился.
All agree.
Все согласны.
I agree with you to a degree.
Отчасти я согласен с Вами.
I agree with you to a degree.
В какой то степени я с тобой согласен.
I agree with you to a degree.
До некоторой степени я с вами согласен.
I agree with Tom a hundred percent.
Я согласен с Томом на сто процентов.
I'd never agree to such a thing.
Я бы никогда на такое не согласился.
I'd never agree to such a thing.
Я бы никогда на такое не пошёл.
2. Where the conciliation proceedings have terminated without a settlement agreement, the limitation period resumes running from the time the conciliation ended without a settlement agreement.
2. Если согласительная процедура завершается без мирового соглашения, течение срока исковой давности возобновляется с момента прекращения согласительной процедуры без мирового соглашения.
Not all Jamaicans agree, however, agree with this approach.
Однако не все ямайцы согласны с данным подходом.
However, a screenshot was saved and published by Youth Against Settlement.
Однако скриншот страницы с сообщением был сохранен и опубликован активистами организации Молодежь против поселений .
A fortified settlement was thus created and was named Charlesbourg Royal.
Здесь он создал новое поселение Charlesbourg Royal.
A settlement of the latter tribe has been found at Novilara.
Стоянка последнего племени была найдена в Новилара.
There is evidence that the settlement involved a degree of compromise.
Существуют свидетельства, что решение стало результатом компромисса.
What settlement is there to obstruct?
Какому плану урегулирования можно помешать?
That political settlement has not occurred.
Однако такого политического урегулирования не произошло.
I agree with you to a certain extent.
В какой то степени я с Вами согласен.
Tom would never agree to such a thing.
Том бы никогда с таким не согласился.
Tom would never agree to such a thing.
Том бы никогда на такое не согласился.
Next time we'll agree on a meeting place.
В следующий раз мы договоримся о месте встречи.
I would never agree to such a thing.
Я бы никогда на такое не согласился.

 

Related searches : A Settlement - Agree A Budget - Agree A Contract - Agree A Date - Agree A Plan - Agree A Deal - Agree A Time - Agree A Little - Get A Agree - Enter A Settlement - Achieve A Settlement - Pay A Settlement - Execute A Settlement