Translation of "agree on both" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We both agree.
Мы оба согласны.
We both agree.
Мы обе согласны.
Tom and Mary both agree.
И Том, и Мэри согласны.
Tom and I both agree.
Мы с Томом оба согласны.
I agree with both of you.
Я с вами обоими согласен.
I agree with both of you.
Я с вами обеими согласен.
I totally agree with you both.
Я полностью согласен с вами обоими.
I totally agree with you both.
Я полностью согласен с вами обеими.
I agree with both Tom and Mary.
Я согласен и с Томом, и с Мэри.
I totally agree with both of you.
Я полностью согласен с вами обоими.
I totally agree with both of you.
Я полностью согласен с вами обеими.
He has eased tensions with China by focusing on what both sides can agree upon.
Он снизил напряженность с Китаем, акцентируя внимание на вопросах, по которым обе стороны могут согласиться.
We agree on that.
Мы согласны с этим.
We agree on everything.
Мы согласны со всем.
But there is one point on which both camps agree Putin intends to remain in power indefinitely.
Но есть один пункт, по которому соглашаются оба лагеря Путин намерен остаться у власти на неопределенный срок.
There are many situations in which apologies are not necessary, because both sides agree to move on.
Есть много ситуаций, когда извинения не нужны, потому что обе стороны согласны идти дальше.
They will agree on that.
Они договорятся об этом.
They couldn't agree on anything.
Они не смогли ни о чём договориться.
We couldn't agree on anything.
Мы не смогли ни о чём договориться.
I totally agree on that.
Я полностью с этим согласен.
I totally agree on that.
Я полностью согласен с этим.
I totally agree on that.
Я полностью согласна с этим.
I totally agree on that.
Я полностью с этим согласна.
However, Hašek's era sees football back in quarrels between both association chambers, unable to agree on a common candidate.
Тем не менее, эра Гашека снова погрузила футбол в распри между двумя палатами ассоциации, которые не могут выбрать единого кандидата.
I agree with you on this.
В этом я с тобой согласен.
I agree with Tom on this.
В этом я с Томом согласен.
I agree with you on this.
В этом я с вами согласен.
I agree with you on this.
Тут я с тобой согласен.
I agree with you on this.
Тут я с вами согласен.
I agree with them on this.
В этом я с ними согласен.
I agree with them on this.
Тут я с ними согласен.
I agree with him on this.
В этом я с ним согласен.
I agree with him on this.
Тут я с ним согласен.
I agree with her on this.
В этом я с ней согласен.
I agree with her on this.
Тут я с ней согласен.
I agree on all three points.
Я согласен по всем трём пунктам.
The UN has impressive power both hard and soft when states agree on policies under Chapter 7 of the Charter.
ООН обладает значительной силой как жесткой, так и мягкой когда государства достигают согласия в вопросах стратегии в рамках Главы 7 устава ООН.
However, tradition can only become a tradition when both parties agree to it.
Но традиция тогда станет традицией, когда обе стороны согласны.
All more or less agree on this.
Об этом практически никто не спорит.
You might agree with me on that.
Вы можете согласиться со мной по этому вопросу.
I cannot agree with you on this.
Здесь я не могу с тобой согласиться.
I agree with you on this point.
В этом я с тобой согласен.
I agree with you on this point.
По этому пункту я с Вами согласен.
I agree with him on that point.
Я согласен с ним по этому пункту.
I agree with him on that point.
В этом пункте я с ним согласен.

 

Related searches : Both Agree That - Both Parties Agree - We Both Agree - Agree On - Both On - On Both - Agree On Request - Agree On Targets - Agree On Sending - Agree On Payment - Agree On Contract - Agree On Cooperation - Agree On Conditions - Agree On Compromise