Translation of "agreed to disagree" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Agreed - translation : Agreed to disagree - translation : Disagree - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
We agreed to disagree. | Мы договорились, что не будем договариваться. |
We agreed to disagree. | Мы согласились не искать согласия. |
We agreed to disagree. | Мы решили остаться каждый при своём мнении. |
We sort of agreed to disagree. | Мы согласились, что мы не согласны. |
The two countries simply agreed to disagree over Taiwan s legal status. | Две страны просто согласились не соглашаться по поводу правового статуса Тайваня. |
CHICAGO At its most recent meeting in Toronto this spring, the G 20 agreed to disagree. | ЧИКАГО. На своей последней встрече в Торонто этой весной Большая двадцатка договорилась не договариваться. |
Let's agree to disagree. | Давайте согласимся в нашем несогласии. |
I have to disagree. | Должен не согласиться. |
Feel free to disagree. | Не стесняйтесь выражать своё несогласие. |
I have to disagree. | До 10 го декабря. Боюсь, что я с этим не согласна. |
Look for things that disagree, right? It's okay to disagree with me. | Ищите пункты, по которым можете со мной не согласиться, ладно? |
Margaret Heffernan Dare to disagree | Маргарет Хеффернан как рискнуть не согласиться |
She would have to disagree. | Оратор вынуждена не согласиться с этим. |
Well, I'm sorry to disagree. | Бoюcь, я вынуждeн вoзpaзить вaм. |
I disagree. | Я с ними не согласен. |
I disagree. | Я не согласен с этим мнением. |
I disagree. | Я против. |
I disagree. | Я не согласен. |
Finance skeptics disagree. | Финансовые скептики не согласны с этим мнением. Они не убеждены в том, что финансовые инновации последнего времени принесли большие доходы (за исключением самой индустрии финансовых услуг), и сомневаются, что разумное регулирование может быть достаточно эффективным. |
We rarely disagree. | Мы редко не сходимся во мнении. |
Finance skeptics disagree. | Финансовые скептики не согласны с этим мнением. |
I completely disagree. | Но я с этим категорически не согласна. |
Do you disagree? | Ты не согласен? |
Do you disagree? | Ты не согласна? |
Do you disagree? | Вы не согласны? |
I disagree completely. | Я совершенно не согласен. |
I totally disagree. | Я совершенно не согласен. |
I totally disagree. | Я абсолютно не согласен. |
I totally disagree. | Я абсолютно не согласна. |
I totally disagree. | Я совершенно не согласна. |
Does anyone disagree? | Кто то не согласен? |
Tom didn't disagree. | Том не выразил несогласия. |
Does Tom disagree? | Том не согласен? |
I disagree strongly. | Я решительно не согласен. |
I disagree vehemently. | Я категорически не согласен. |
Other mayors disagree. | Другой мэр не согласен. |
I disagree, Monsieur. | Не согласна, месье. |
I disagree! Huh! | Я не согласен! |
It is hard to disagree with him. | Трудно с ним не согласиться. |
Why don't we just agree to disagree? | Может сойдемся на том, что не согласны? |
I disagree. I want to remove that. | Я уже говорил, что эту статью надо убрать. |
I disagree with you. | Я с тобой не согласна. |
I disagree with you. | Я с Вами не согласен. |
I disagree with you. | Я с тобой не согласен. |
I disagree with you. | Я с вами не согласен. |
Related searches : Agreement To Disagree - Tend To Disagree - Beg To Disagree - Agree To Disagree - Have To Disagree - Dare To Disagree - Totally Disagree - Disagree Strongly - Slightly Disagree - Fully Disagree - We Disagree - Respectfully Disagree - Disagree About