Translation of "respectfully disagree" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I respectfully disagree with the majority's finding on the article 3 issues.
При всем уважении к моим коллегам, я выражаю несогласие с выводом большинства из них, касающимся вопросов по статье 3.
I respectfully disagree with the majority's finding on the article 3 issues.
При всем уважении к моим коллегам, я выражаю несогласие с выводом большинства из них, касающимся вопросов по статье 3.
Respectfully.
С уважением.
Respectfully, Barton Keyes.
С уважением, Бартон Киз.
I thank you respectfully.
Благодарствую.
I respectfully decline this feeling.
Мне не нужно это чувство. Я уважительно отклоняю это чувство.
Respectfully yours, Nicholas Van Ryn.
С уважением, Николас ван Райн.
I respectfully suggest five in particular.
В частности, я хотел бы внести пять предложений.
People will not treat you respectfully.
Люди не будут относиться к тебе почтительно.
I disagree.
Я с ними не согласен.
I disagree.
Я не согласен с этим мнением.
I disagree.
Я против.
I disagree.
Я не согласен.
Tom bowed respectfully to the old lady.
Том почтительно поклонился старой женщине.
I remain, respectfully... ...yours truly, Martin Pawley.
О уважением, преданный тебе Мартин Поли .
No, sir, but I respectfully ask to...
Понял, но... позвольте просить...
Finance skeptics disagree.
Финансовые скептики не согласны с этим мнением. Они не убеждены в том, что финансовые инновации последнего времени принесли большие доходы (за исключением самой индустрии финансовых услуг), и сомневаются, что разумное регулирование может быть достаточно эффективным.
We rarely disagree.
Мы редко не сходимся во мнении.
Finance skeptics disagree.
Финансовые скептики не согласны с этим мнением.
I completely disagree.
Но я с этим категорически не согласна.
Do you disagree?
Ты не согласен?
Do you disagree?
Ты не согласна?
Do you disagree?
Вы не согласны?
I disagree completely.
Я совершенно не согласен.
I totally disagree.
Я совершенно не согласен.
I totally disagree.
Я абсолютно не согласен.
I totally disagree.
Я абсолютно не согласна.
I totally disagree.
Я совершенно не согласна.
Does anyone disagree?
Кто то не согласен?
Tom didn't disagree.
Том не выразил несогласия.
Does Tom disagree?
Том не согласен?
I disagree strongly.
Я решительно не согласен.
I disagree vehemently.
Я категорически не согласен.
Other mayors disagree.
Другой мэр не согласен.
I disagree, Monsieur.
Не согласна, месье.
I disagree! Huh!
Я не согласен!
Look for things that disagree, right? It's okay to disagree with me.
Ищите пункты, по которым можете со мной не согласиться, ладно?
I disagree with you.
Я с тобой не согласна.
I disagree with you.
Я с Вами не согласен.
I disagree with you.
Я с тобой не согласен.
I disagree with you.
Я с вами не согласен.
Let's agree to disagree.
Давайте согласимся в нашем несогласии.
I disagree with that.
Я не согласен с этим.
I disagree with that.
Я с этим не согласен.
I disagree with Tom.
Я не согласен с Томом.

 

Related searches : Behave Respectfully - Respectfully Suggest - Respectfully Ask - Most Respectfully - Respectfully Submit - Respectfully Decline - Very Respectfully - Respectfully Request - Treat Respectfully