Translation of "agricultural machinery" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Last year alone, Ukraine s exports to Russia which included machinery, steel, agricultural goods, and chemicals fell by half.
Только в прошлом году экспорт Украины в Россию который включал машинное оборудование, сталь, сельскохозяйственные товары и химикаты сократился наполовину.
Agony in the era of machinery is not attributed to machinery itself.
Агония в эру механизмов не связана с самими механизмами.
Maybe the machinery is broken.
может, даже оборудование вышло из строя.
Efficient machinery replaced manual labor.
Эффективный механизм заменил физический труд.
Machinery uses a lot of electricity.
Механизмы используют много электричества.
Machinery uses a lot of electricity.
Машины потребляют много электричества.
Well developed are machinery and metalworking.
В Московской области хорошо развита торговля.
Agricultural reform.
Аграрные реформы.
So who put this machinery in motion?
Кто привел в действие этот механизм?
Something must be wrong with the machinery.
Наверняка что то не так с механизмом.
The issue of supplying Belarusian agricultural equipment and using financial mechanisms they are needed to reduce the cost of machinery for the end consumer were also touched on.
Затронут вопрос о поставках белорусской сельскохозяйственной техники и использовании финансовых механизмов они нужны, чтобы снизить стоимость машин для конечного потребителя.
Agricultural commodities speculation
Спекуляция сельскохозяйственной продукцией
The same is happening with electronics and machinery.
Та же ситуация с электроникой и машиностроением.
Machinery to China and everywhere in the world
Машинное оборудование в Китай и по всему миру
Moreover, the capacity of Mexico s security machinery appears diminished.
Кроме того, возможности мексиканской машины безопасности уменьшились.
Employment Research institute Transmash (Transportation Machinery GV), Saint Petersburg
Работа НИИ Трансмаш, Санкт Петербург.
Nowadays companies Kovostroj and Labstroj continue in machinery industry.
В настоящее время в области машиностроения продолжают Kovostroj и Labstroj.
Rural and agricultural development
Развитие сельских районов и сельского хозяйства
Major imports include crude oil, machinery, gems, fertiliser, and chemicals.
Основной импорт нефть, машинное оборудование, удобрения и химикаты.
President Jonathan s and s communication machinery was in response hapless!
Коммуникационная машина президента Джонатана и сторонников на этом фоне выглядела невзрачно!
Agricultural markets should be privatized.
Сельскохозяйственные рынки должны быть приватизированы.
Both are fertile agricultural areas.
Оба региона являются плодородными сельскохозяйственными районами.
Each discipline has its own language and its own separate machinery.
В каждой дисциплине устоялся свой собственный язык и своя собственная отдельная структура.
Even the machinery of US military combat is portrayed non heroically.
Даже американская военная машина не изображена героической.
Regulatory policy can increase the efficiency of appliances, housing, and machinery.
Политика регулирования может увеличить эффективность устройств, жилья и оборудования.
The adjustment of the machinery was taken care of by engineers.
Инженеры взяли на себя регулировку машин.
62 190. Agricultural technology for development
62 190. Использование сельскохозяйственных технологий в целях развития
Bangladesh is predominantly an agricultural country.
Бангладеш сельскохозяйственная страна.
What kind of remarkable machinery does this guy have in his head?
Что за волшебный механизм был у этого парня в голове?
IT, machinery, records...food, water, people...So many aspects to dwell upon.
Особенности защиты персональных данных в трудовых отношениях.
Developing countries invest only slightly more that 0.5 of the value of their agricultural production in agricultural research.
Развивающиеся страны выделяют всего немногим более 0.5 процента общей стоимости сельскохозяйственной продукции на исследования в области сельского хозяйства сумма крайне непропорциональная.
But your agricultural subsidy programs block us from establishing any sort of comparative advantage in most agricultural products.
Но ваши программы сельскохозяйственных субсидий не дают нам никакой возможности установить сравнительное преимущество в производстве большинства сельскохозяйственных продуктов.
First, US agricultural protectionism should be reduced.
Во первых, необходимо уменьшение аграрного протекционизма США.
It's okay on frapped out agricultural land.
Для истощённых угодий возражений нет.
Will Deutsche Bank stop trading agricultural commodities?
Прекратит ли Дойче Банк торговать сельскохозяйственной продукцией?
Even agricultural lands could no longer suffice.
Даже сельскохозяйственных земель уже не было достаточно.
The draft also contains the requirements for teaching driving on two wheeled machinery.
Проект также содержит требования к обучению вождению двухколесной техники.
It is also used in production of the belts for machinery and automobiles.
Помимо кирзы в производстве армейской обуви применяется юфть.
LiveJournal blogger Vlad Shurigin mocked Serdyukov s past career as a furniture salesman and his alleged future career at the helm of an agricultural machinery producer. Well, basically, now he's gone from Anatole the Chair to Anatole the Tractor Driver
Влад Шурыгин, блогер ЖЖ, иронизирует над тем, что раньше Сердюков был продавцом мебели, а его будущая карьера связана с производством сельскохозяйственной техники.
... The clock ... is a piece of power machinery whose 'product' is seconds and minutes ... .
Специалист в области теории и истории архитектуры, градостроительства и урбанизма.
China s agricultural imports should also continue to rise, as land is taken out of agricultural production and its urban population expands.
Объемы импорта Китаем сельскохозяйственной продукции также должны продолжать расти, по мере того, как земля изымается из сельскохозяйственного производства и увеличивается городское население.
Well, it turns out it's precisely the same remarkable machinery that all off us have.
Похоже, что ровно такой же магический инструмент, что есть у каждого из нас.
A third hypothesis to explain Germany s hesitancy is suspicion of the European Union s redistribution machinery.
Третья гипотеза, призванная объяснить колебание Германии, подозрительность механизма перераспределения в Европейском союзе.
They also used the League's machinery to try to improve relations and settle their differences.
Они также использовали органы Лиги, чтобы попытаться улучшить отношения и уладить разногласия.
For most regions, weather changes will increase agricultural productivity.
Однако в большинстве регионов изменения в погоде увеличат продуктивность сельского хозяйства.

 

Related searches : Agricultural Machinery Industry - Agricultural Machinery Manufacturer - Operate Machinery - Deck Machinery - Engineering Machinery - Manufacturing Machinery - Office Machinery - Machinery Parts - Machinery Breakdown - Mining Machinery - Operating Machinery - Machinery Manufacturer