Translation of "agricultural machinery industry" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Agricultural machinery....
Так вот, насчеттех сельскохозяйственных машин...
Initially the company manufactures agricultural machinery.
Фирма начинала с выпуска сельскохозяйственного оборудования.
Ms. Claudia Etzrodt, CLAAS Agricultural Machinery
Международный валютный фонд
I sell agricultural machinery. I said
Продаю сельскохозяйственные машины ...
Asian and Pacific Centre for Agricultural Engineering and Machinery
ВР 1 Д 1 2 С 5 10 МР
Nowadays companies Kovostroj and Labstroj continue in machinery industry.
В настоящее время в области машиностроения продолжают Kovostroj и Labstroj.
(c) The Asian and Pacific Centre for Agricultural Engineering and Machinery
c) Азиатско Тихоокеанский центр сельскохозяйственного машиностроения и агротехники
OFDI by Argentine SMEs in the autoparts, agricultural machinery and software sector is prominent.
Исключение составляет Аргентина.
In the US, following the agricultural crisis of the seventies early eighties, many agricultural machinery producers were in deep trouble, without market.
В США по сле сельскохозяйственного кризиса 70 х начала 80 х годов большие трудности встали перед многими производителями сельскохозяйственных машин, которые по теряли свой рынок.
The plan involved both agricultural collectivization and aggressive promotion of industry.
Этот план включал как сельскохозяйственную коллективизацию, так и агрессивное продвижение промышленности.
The ironworks was the first non agricultural industry in the town.
Этот завод был первым несельскохозяйственным предприятием в городе.
(h) Providing substantive backstopping to the Asian and Pacific Centre for Agricultural Engineering and Machinery
h) оказание основной поддержки Азиатско Тихоокеанскому центру сельскохозяйственного машиностроения и агротехники
The subprogramme is supported by the Asian and Pacific Centre for Agricultural Engineering and Machinery.
Подпрограмма осуществляется при поддержке Азиатско Тихоокеанского центра сельскохозяйственного машиностроения и агротехники.
Most industry was located in the North, whereas the South was mainly agricultural.
Большая часть промышленности находилась на Севере, в то время как Юг в основном оставался сельскохозяйственной областью.
Nearly 42 is engaged in agriculture and 57.9 in non agricultural activity industry.
i) Управление федерального омбудсмена.
For agricultural production, farms use light oil for tractors and other machinery and also for grain drying.
Что касается сельскохозяйственного производства, то фермеры заправляют тракторы и другую технику дизельным топливом и используют его также для обсушки зерна.
8. In 1993, moreover, the eleventh meeting of the Conference of African Ministers of Industry (CAMI.11) recommended executing a feasibility study on the establishment of a regional network for agrochemical products and agricultural machinery.
8. Кроме того, в 1993 году на одиннадцатом совещании Конференции министров промышленности африканских стран (КМПАС 11) было рекомендовано провести технико экономическое обоснование создания региональной сети по агрохимической продукции и сельскохозяйственным машинам.
Last year alone, Ukraine s exports to Russia which included machinery, steel, agricultural goods, and chemicals fell by half.
Только в прошлом году экспорт Украины в Россию который включал машинное оборудование, сталь, сельскохозяйственные товары и химикаты сократился наполовину.
It opened on August 17, 2017, and lasted for 10 days, with participants ranging from the textiles industry to the agricultural industry.
Она открылась 17 августа 2017 года и продлилась десять дней участники представляли многие секторы производства от текстиля до сельского хозяйства.
ATAS will promote improved productivity within the agricultural industry by influencing farmer manager decision making.
ССОК будет содействовать повышению производительности в сельскохо зяйственном секторе путем оказания влияния на принимаемые фермера ми менеджерами решения.
Halting of the programme for the importation of water purification networks, sensitive irrigation networks and agricultural machinery and equipment.
Прекращение осуществления программы импорта водоочистительных систем, систем для орошения в районах неустойчивого земледелия и сельскохозяйственных машин и оборудования.
In Burkina Faso, assistance upgraded technicians apos maintenance skills in the field of agricultural tools, implements and farm machinery.
В Буркина Фасо благодаря оказанной помощи удалось повысить профессиональный уровень национальных специалистов, занимающихся обслуживанием сельскохозяйственных орудий, инвентаря и уборочных машин.
Through the Agricultural Machinery Industrial System, all income generation equipment, essential for the exploitation of the value chain, is supported.
В рамках системы сельскохозяйственного машиностроения осуществляется поддержка в области изготовления всего производственного оборудования, имеющего важное значение для функционирования производительных цепей.
John's father, Charles Jerome Reed, was the representative of an agricultural machinery manufacturer who had come to town from the East.
Его отец, Чарльз Джером Рид, был торговым представителем крупной компании по производству сельскохозяйственной техники.
Notwithstanding fertiliser shortages, the greatest problem in the agricultural sector in 1994 was the supply of machinery, spare parts and fuel.
При остром дефиците удобрений самой серьезной проблемой сельскохозяйственного сектора в 1994 году оставалось снабжение техникой, запасными частями и топливом.
The decrease in the volume of agricultural production and construction industry was 15 per cent in 1992.
В 1992 году объем сельскохозяйственного производства и строительства сократился на 15 процентов.
Coal mining is a hazardous industry which has been made vastly safer through the appli cation of modern and sophisticated machinery.
Добыча угля это опасная отрасль промышленности, которая стала значительно безопаснее благодаря применению современных и сложных машин.
Promoting non agricultural production in rural areas, particularly through encouragement of entrepreneurship, small businesses and labour intensive industry.
поощрение несельскохозяйственного производства в сельских районах, в частности за счет поощрения предпринимательства, развития мелких предприятий и трудоемких производств.
Government Machinery
государственный механизм
Construction machinery
Строительная техника
National machinery
Национальный механизм
National machinery
Национальные механизмы
Disarmament machinery
механизм разоружения
The project could have a similar structure to that of the Working Party's telecom industry, earth moving machinery and market surveillance projects.
Проект трубопроводы мог бы иметь структуру подобную проекту в области сектора телекоммуникаций, дорожно строительных машин и надзора за рынком.
Other successful examples of this approach include sanitary certifications of agricultural products and training programs for the software industry.
Среди других примеров успехов подобного подхода санитарная сертификация сельскохозяйственной продукции и программы повышения квалификации в сфере компьютерного программирования.
The Ministry also stated that if growth chemicals banned in China, the whole agricultural industry sector would be affected.
Министерство также заметило, что, если в Китае запретить использование химикатов, то это отразится на всем сельскохозяйственном секторе экономики.
Palestinian industry was capable of meeting local, regional and global demand for stone, marble, pharmaceuticals, agricultural products and textiles.
Палестинская промышленность в состоянии удовлетворять спрос на местном, региональном и глобальном уровне на камень, мрамор, фармацевтические изделия, сельскохозяйственную продукцию и текстильные изделия.
The income of our country was derived from mechanical engineering, chemicals, and agricultural engineering now industry has almost collapsed.
Доход наша страна получала от машиностроения, химической промышленности и агрономии, в настоящее время промышленность почти разрушена.
The transaction was connected with a credit line authorized by the Mambisa Shipping Company of Cuba to cover the cost of transporting agricultural machinery.
Эта операция осуществлялась в рамках погашения кредита, выданного кубинским пароходством quot Мамбиса quot для покрытия расходов по перевозке сельскохозяйственного оборудования.
Imagine our highly tuned, just in time food industry and our highly stressed agricultural system failing and supermarket shelves emptying.
Представьте себе нашу точно настроенную пищевую промышленность системы точно в срок и перегруженную сельскохозяйственную систему разрушенными, а магазинные полки опустевшими.
In 1875 he established the Museum of Industry and Agriculture in Warsaw (today the seat of the Central Agricultural Library).
В 1875 году он основал Музей промышленности и сельского хозяйства в Варшавa (сегодня там находится Центральная сельскохозяйственная библиотека).
Farmers receive many other transfers, directly or indirectly, some individually and some as part of a group (the agricultural industry).
Фермеры прямо или косвенно получают и много других трансфертов, одни в индивидуальном, а другие в коллективном порядке (на уровне сельскохозяйственной отрасли).
Imagine our highly tuned, just in time food industry and our highly stressed agricultural system failing and supermarket shelves emptying.
Представьте себе нашу точно настроенную пищевую промышленность системы точно в срок и перегруженную сельскохозяйственную систему разрушенными, а магазинные полки опустевшими.
Counter Terrorism Machinery
Механизм по борьбе с терроризмом
(g) Disarmament machinery
g) механизм разоружения

 

Related searches : Agricultural Machinery - Machinery Industry - Agricultural Industry - Agricultural Machinery Manufacturer - Heavy Machinery Industry - Machinery Manufacturing Industry - Construction Machinery Industry - Packaging Machinery Industry - Industrial Machinery Industry - Agricultural Supply Industry - Operate Machinery - Deck Machinery