Translation of "air security" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Air operations security | США) |
(g) Security air intake of heating, ventilation and air conditioning | g) защита системы забора воздуха для систем отопления, вентиляции и кондициониро вания воздуха |
The attackers dispersed when the security guard shot into the air. | Когда охранник выстрелил в воздух, нападавшие разбежались. |
In particular, close air support and air strikes should be applied where mandated by the resolutions of the Security Council. | В частности, при наличии мандата, предоставленного резолюциями Совета Безопасности, следует оказывать непосредственную авиационную поддержку и производить налеты авиации. |
Ground and air (Tozeur Ramada Tozeur) transportation and security and protocol services were also provided. | Были обеспечены также средства наземного и воздушного транспорта (по маршруту Таузар Ремада Таузар), безопасность и протокольные услуги. |
Airport security is provided by branches of the Air Force, which perform aeronautical police functions. | С использованием своих подразделений обеспечивают безопасность аэропортов, в дополнение к решению задач, связанных с патрулированием воздушного пространства. |
Quick reaction forces, operational reserve troops and NATO air presence contributed to this enhanced security. | Обеспечению этого повышенного уровня безопасности способствовали также силы быстрого реагирования, оперативный резерв и авиасредства НАТО. |
9. Air ground air | 9. Воздух земля воздух |
Together Air India, Air India Cargo, Air India Express, and Air India Regional form the Air India Limited. | Star Alliance объявил 13 декабря 2007 года о том, что он отправил приглашение Air India стать его членом. |
Tunis Air prepares an air cargo manifest for those journeys for the security of which it is responsible and enters the manifest into the documentation system. | Компания Тунис эйр подготавливает манифест воздушных грузов для рейсов, за безопасность которых она несет ответственность, и вводит манифест в систему документации. |
Hot air, kid, hot air. | Да перегрелся. |
(f) Nineteen national General Service staff, including Guard Shift Supervisors and Air Security Assistants (new posts). | f) девятнадцать должностей национальных сотрудников категории общего обслуживания, включая начальников смен охранников и помощников по вопросам авиационной безопасности (новые должности). |
The outgoing commander of the Israeli air force declared that the air force was capable of any mission, no matter how difficult, to protect the country s security. | Уходящий в отставку командующий израильскими военно воздушными силами заявил, что военно воздушные силы Израиля способны осуществить любую миссию, независимо от сложности, в целях обеспечения безопасности страны. |
Give me air! Give me air! | Ну, отвали, отвалите все! |
External links Korean Air official website Korean Air (Archive) Morning Calm inflight magazine Korean Air Cargo Korean Air Aerospace Division Korean Air Channel YouTube | Korean Air официальный веб сайт Morning Calm полётный журнал компании Korean Air Cargo грузовые перевозки Korean Air Aerospace Division Korean Air униформа бортпроводников Сайт рейса KAL007 |
10 Air Afrique, in turn, has contributed to the capital of Air Senegal, Air Ivoire and Air Burkina Faso. | 10 quot Эйр Африк quot , в свою очередь, внесла свой вклад в создание капитала компаний quot Эйр Сенегал quot , quot Эйр Ивуар quot и quot Эйр Буркина Фасо quot . |
Air safety considerations in procuring air services | Учет соображений безопасности воздушных перевозок при заключении контрактов с авиаперевозчиками |
Air crew meal allowance . Other air operations | с) Суточные для летных экипажей |
Air | Воздушный транспорт |
Air | Воздух |
Air | AirComment |
Air. | Воздух. |
Air? | Воздухом? |
Air. | Что песок? |
25. Secondly, NATO provides air power for purposes authorized by the Security Council and in support of UNPROFOR. | 25. Кроме того, НАТО предоставляет авиасредства для выполнения задач, санкционированных Советом Безопасности, и обеспечения поддержки СООНО. |
These include improving energy security, reducing air pollution and its associated health and control costs, and increasing employment. | К ним относятся повышение энергетической безопасности, сокращение уровня загрязнения воздуха и связанных с этим расходов на здравоохранение и контроль, а также увеличение числа рабочих мест. |
The Commission found that the carriers including SIA, Japan Airlines, Qantas, Air Canada, Air France KLM, and British Airways had fixed fuel and security surcharges for more than six years. | Комиссия выяснила, что у нескольких авиакомпаний, в том числе Air Canada, Air France, British Airways, Qantas и Japan Airlines были фиксированные тарифы на грузоперевозки в течение 6 лет. |
After World War II Fourteenth Air Force subsequently served Air Defense Command, Continental Air Command, and the Air Force Reserves (AFRES). | После второй мировой войны управление армии было передислоцировано на авиабазу Орландо, Флорида и была подчинена Континентальному авиационному командованию (Continental Air Command). |
Air Alps (Air Alps Aviation, Alpenländisches Flugunternehmen Ges.m.b.H. | Air Alps упразднённая австрийская авиакомпания, базировавшаяся в Инсбруке, столице Тироля. |
Hemus Air received some aircraft from Bulgaria Air. | Хемус Эйр получил несколько самолётов от Болгария Эйр. |
Ground Air Weapon Total Ground Air Weapon Total | Наземные Воздушные с примене Наземные Воздушные с примене |
Andrea is a living air filter that absorbs toxic gasses from air, contaminated indoor air. | Андреа это живой воздушный фильтр, который поглощает ядовитые испарения внутри помещений. |
Israeli Air Force fighters attacking Egyptian air bases were intercepted by the Egyptian Air Force. | 160 израильских самолётов атаковали воздушные базы Египта, но были перехвачены египетской авиацией. |
Andrea is a living air filter that absorbs toxic gasses from air, contaminated indoor air. | Андреа это живой воздушный фильтр, который поглощает ядовитые испарения внутри помещений. |
UNMIL troops continue to provide security at border crossing points and to conduct air, mobile and foot border patrols. | Военнослужащие МООНЛ продолжают обеспечивать безопасность в пунктах пересечения границы и вести воздушное, мобильное и пешее патрулирование границ. |
UNMIL troops continue to provide security at border crossing points and to conduct air, mobile and foot border patrols. | Войска МООНЛ продолжают обеспечивать безопасность на пограничных контрольно пропускных пунктах и проводить воздушное, мобильное и пешее патрулирование границы. |
) Vista, Air (the Atmosphere) Vista is the breathable air. | Виста (), атмосфера сфера воздуха. |
2 x AIM 9 Sidewinder air to air missiles | две ракеты quot АIМ 9 quot quot Сайдуиндер quot класса quot воздух воздух quot |
Air India. | Air India. |
Air Ministry. | Air Ministry. |
Air Slovakia | Air Slovakia |
Hemus Air | Hemus Air |
Air supply | Подача воздуха |
Air Pollution. | Загрязнение воздуха. |
Air Pollution | Загрязнение воздуха |
Related searches : Air Cargo Security - Air Security Regulations - & Security - Air - Air To Air - Air-to-air - Air-to-air Missile - Air-to-air Refuelling - Air-to-air Intercooler - Air-to-air Refueling - Ensure Security - Underlying Security - Building Security