Translation of "air travel industry" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Air travel industry - translation : Industry - translation : Travel - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
C. Air travel | С. Воздушные перевозки |
Realizing the paralyzing blow to the Syrian air travel industry, a group of Syrian youth started a campaign in support of Syrian Air. | Осознавая силу парализующего удара, наносимого Сирийской авиа индустрии, группа молодых Сирийцев начала кампанию в поддержку Syrian Air. |
He hates air travel. | Он ненавидит летать самолётами. |
Tom hates air travel. | Том ненавидит летать самолётами. |
International air travel spreads pandemics. | Международные авиационные перевозки приводят к распространению пандемий. |
Bidding for air travel contracts | Торги в связи с контрактами на воздушные перевозки |
Standards of accommodation for air travel | Нормы проезда воздушным транспортом |
I prefer to travel by air. | Я предпочитаю путешествовать самолётом. |
C. Air travel . 88 98 25 | С. Воздушные перевозки . 88 98 28 |
y u the air transport industry as part of the single market open skies reforms. e air travel market becomes more competitive as new airlines enter the market. | 1997 ЕС провел отмену ы й независимый Европейский центральный банк. |
Standards of accommodation for air travel 24 | Нормы проезда воздушным транспортом . 28 |
(a) Standards of accommodation for air travel | а) Нормы проезда воздушным |
The Air Traveler's Handbook The Complete Guide to Air Travel, Airplanes and Airports . | The Air Traveller's Handbook The Complete Guide to Air Travel, Airplanes and Airports . |
Likewise, passenger air transport is dominated by business travel. | Точно также в воздушном пассажирском транспорте преобладают деловые поездки. |
Draft decision VI Standards of accommodation for air travel | Проект решения VI Нормы проезда воздушным транспортом |
b. Standards of accommodation for air travel 2 2 | b. Нормы и ставки компенсации расходов в связи с проездом на воздушном транспорте |
Standards of accommodation for air travel undertaken by United | Нормы проезда воздушным транспортом старших сотрудников системы |
1 Basis for calculating air travel provided by the United Nations Travel Office in Bonn. | 1 Данные для расчета стоимости авиационных перевозок предоставлены Службой организации поездок Организации Объединенных Наций в Бонне. |
But wherever you are, as I say, if you're in the travel industry, do that travel bit. | но к какой бы области вы ни принадлежали, туризм, например, задумайтесь о том, что я сказал о паломничестве. |
travel by air by staff members of the United Nations | Организации Объединенных Наций |
Standards of accommodation for air travel undertaken by United Nations | Нормы проезда воздушным транспортом сотрудников системы |
Urbanization, air travel, satellite TV, and the Internet have all followed. | Урбанизация, авиаперелеты, спутниковое телевидение и интернет. |
ACCOMMODATION FOR AIR TRAVEL BY STAFF MEMBERS OF THE UNITED NATIONS | ТРАНСПОРТОМ СОТРУДНИКОВ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ |
II. COMPARATIVE REVIEW OF STANDARDS OF ACCOMMODATION FOR TRAVEL BY AIR | II. СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ НОРМ ПРОЕЗДА ВОЗДУШНЫМ ТРАНСПОРТОМ |
Standards of accommodation for air travel undertaken by officials of Member States | Нормы проезда воздушным транспортом должностных лиц государств членов |
But unfortunately the words get transformed as they travel through the air. | Но, к сожалению, слова меняются в воздухе. |
Changes in travel standards, including the virtual elimination of business class air travel, would enable programme objectives to be met. | Изменение норм путевых расходов, в том числе практический отказ от полетов бизнес классом, позволит реализовать поставленные в программе цели. |
Consuming Rural Japan The marketing of Tradition and Nostalgia in the Japanese Travel Industry. | Consuming Rural Japan The marketing of Tradition and Nostalgia in the Japanese Travel Industry . |
If you're involved, say, in a travel industry in any way, look at pilgrimage. | Если вы связаны, например, с туристическим бизнесом, посмотрите на паломничество. |
The additional requirements were due primarily to the increased cost of air travel. | Сметой предусматривались расходы в среднем в размере 4100 долл. |
transport services means buses, trains, air transport, ships, travel services and car rental. | транспортные услуги означают автобусы, поезда, воздушный транспорт, теплоходы, путевые услуги и аренду автомобилей. |
Air travel is expected to be the highest cost item in such activities. | Ожидается, что проезд воздушным транспортом станет наиболее значительной статьей расходов в контексте подобных мероприятий. |
We've also found that you can reduce the fresh air requirements into the building, while maintaining industry indoor air quality standards. | Мы также выяснили, что можно сократить поступление в здание наружного воздуха, при этом не нарушая нормативы по качеству воздуха в помещениях. |
In addition, the emergence of travel specific search engines has also amplified the aggregation of the travel industry and competition among the players. | Кроме того, появление поисковых машин, специально ориентированных на путешествия, также влечет за собой усиление концентрации в туристической отрасли и конкуренции среди участников рынка. |
After Amherst, Coben worked in the travel industry, in a company owned by his grandfather. | После колледжа работал в отрасли туризма в компании своего деда. |
Travel time to Manila is 45 minutes by air and 18 hours by sea. | Сообщение между Рохасом и столицей займет 45 минут по воздуху или 18 часов по морю. |
Flying Boats of the Solent A Portrait of a Golden Age of Air Travel . | Flying Boats of the Solent A Portrait of a Golden Age of Air Travel . |
The Baron is a variant of the Travel Air, and was introduced in 1961. | Серия самолётов Baron была разработана на основе предыдущей модели Beechcraft 95 Travel Air. |
The airport is leased from the Federal Government for civilian air travel until 2045. | ВПП аэропорта Ньюкасл арендована Федеральным Правительством у военных до 2045 года. |
3. Early in 1963 the standards of travel by air were changed as follows | 3. В начале 1963 года нормы проезда самолетом были изменены следующим образом |
IS3. The requirements under this heading ( 3,600) relate to the travel of staff to represent the Public Services Section at travel industry trade fairs. | РП3.78 Ассигнования по данной статье (3600 долл. США) связаны с поездками персонала, представляющего Секцию услуг для общественности на торговых ярмарках, посвященных туризму. |
I've sketched a sort of broad framework. But wherever you are, as I say, if you're in the travel industry, do that travel bit. | Эта структура довольна обширна, но к какой бы области вы ни принадлежали, туризм, например, задумайтесь о том, что я сказал о паломничестве. |
JAL Mileage Bank JAL Mileage Bank (JMB) is the travel rewards program of JAL Group, including Japan Airlines, JALways, JAL Express, Japan Transocean Air, Japan Air Commuter, Hokkaido Air System and Ryukyu Air Commuter. | JAL Mileage Bank JAL Mileage Bank (JMB) бонусная программа поощрения часто летающих пассажиров холдинга JAL Group , распространяющаяся на авиакомпании Japan Airlines, JAL Express, Japan Transocean Air, Japan Air Commuter, Hokkaido Air System и Ryukyu Air Commuter. |
JAL Mileage Bank JAL Mileage Bank (JMB) is the travel rewards program of JAL Group, including Japan Airlines, JALways, JAL Express, Japan Transocean Air, Japan Air Commuter, Hokkaido Air System, and Ryukyu Air Commuter. | JAL Mileage Bank JAL Mileage Bank (JMB) бонусная программа поощрения часто летающих пассажиров холдинга JAL Group , распространяющаяся на авиакомпании Japan Airlines, JAL Express , Japan Transocean Air, Japan Air Commuter, J Air и Ryukyu Air Commuter. |
1999 e euro is launched in the frequent air travel within the reach of many more people boosting tourism and travel throughout Europe. | 1999 Евро начинает действовать л ю |
Related searches : Travel Industry - Air Travel - Air Industry - Travel Industry Association - Business Travel Industry - Travel Retail Industry - Corporate Travel Industry - Air Travel Tax - Domestic Air Travel - Air Travel Insurance - Air Travel Business - Air Travel Demand - International Air Travel - Travel By Air