Translation of "travel by air" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I prefer to travel by air.
Я предпочитаю путешествовать самолётом.
He hates air travel.
Он ненавидит летать самолётами.
Tom hates air travel.
Том ненавидит летать самолётами.
Likewise, passenger air transport is dominated by business travel.
Точно также в воздушном пассажирском транспорте преобладают деловые поездки.
International air travel spreads pandemics.
Международные авиационные перевозки приводят к распространению пандемий.
Standards of accommodation for air travel
Нормы проезда воздушным транспортом
Urbanization, air travel, satellite TV, and the Internet have all followed.
Урбанизация, авиаперелеты, спутниковое телевидение и интернет.
I cannot travel by plane.
Я не могу путешествовать на самолёте.
By air mail, please.
Авиапочтой, пожалуйста.
I like to travel by myself.
Я люблю путешествовать в одиночку.
I like to travel by myself.
Мне нравится путешествовать в одиночку.
I like to travel by myself.
Я люблю путешествовать один.
Nowadays many people travel by car.
В наши дни многие люди путешествуют на машине.
I want to travel by airplane.
Я хочу лететь самолётом.
He likes to travel by himself.
Ему нравится путешествовать самостоятельно.
He likes to travel by himself.
Ему нравится путешествовать в одиночку.
Tom likes to travel by bus.
Том любит путешествовать на автобусе.
We've decided to travel by car.
Мы решили поехать на машине.
Realizing the paralyzing blow to the Syrian air travel industry, a group of Syrian youth started a campaign in support of Syrian Air.
Осознавая силу парализующего удара, наносимого Сирийской авиа индустрии, группа молодых Сирийцев начала кампанию в поддержку Syrian Air.
In London, bus travel rose by 46 .
В Лондоне количество поездок на автобусе возросло на 46 .
You're too young to travel by yourself.
Вы слишком молоды, чтобы путешествовать одному.
You're too young to travel by yourself.
Вы слишком молоды, чтобы путешествовать одной.
You're too young to travel by yourself.
Ты слишком молод, чтобы путешествовать одному.
You're too young to travel by yourself.
Ты слишком молода, чтобы путешествовать одной.
He arrived by sea but left by air.
Он прибыл морем, но улетел по воздуху.
Have you ever traveled by air?
Вы когда нибудь путешествовали воздухом?
I don't like traveling by air.
Я не люблю путешествовать по воздуху.
Tom doesn't like traveling by air.
Том не любит летать самолётами.
Tom doesn't like traveling by air.
Том не любит летать самолётом.
Tom doesn't like traveling by air.
Том не любит летать на самолёте.
Tom doesn't like traveling by air.
Том не любит летать на самолётах.
(a) Travel of staff, by 2.8 million dollars
а) Поездки персонала на 2,8 млн. долл. США
I'll travel across Europe by bicycle this summer.
Этим летом я буду путешествовать по Европе на велосипеде.
She is old enough to travel by herself.
Она достаточно взрослая, чтобы путешествовать в одиночку.
The fastest way to travel is by plane.
Самый быстрый способ путешествовать летать самолётом.
You'll need a ticket to travel by bus.
Чтобы путешествовать автобусом, тебе понадобится билет.
Tom is old enough to travel by himself.
Том достаточно взрослый, чтобы путешествовать самостоятельно.
Globalization does not mean only mangoes at the supermarket in mid winter, easy air travel, and the Internet.
Глобализация это не только манго в супермаркете в середине зимы, простые авиаперелеты и доступ к Интернету.
Tom tries to avoid traveling by air.
Том старается избегать авиаперелётов.
The plan included air strikes by U.S.A.A.F.
Тогда же, в 1643, острова были обследованы голландцами во главе с Мартином Фризом.
He is now old enough to travel by himself.
Он достаточно взрослый, чтобы путешествовать самостоятельно.
Operated by Shun Tak China Travel Ship Management Limited.
Переправа эксплуатируется фирмой Shun Tak China Travel Ship Management Limited.
I want to go by air if possible.
Если возможно, я хотел бы лететь самолётом.
LONDON Volcanoes have consequences and I m not just thinking about the chaos caused to air travel by Iceland s unpronounceable last eruption (known to the Pentagon as E 15).
ЛОНДОН. Извержения вулканов имеют последствия, и я не только думаю о хаосе, вызванном в перевозках воздушным транспортом исландским вулканом с непроизносимым названием (известным в Пентагонеи как E 15).
He will travel by rented car the day before Eid.
Он поехал туда на взятой на прокат машине за день до праздника.

 

Related searches : Air Travel - Travel By - By Air - Air Travel Tax - Domestic Air Travel - Air Travel Insurance - Air Travel Business - Air Travel Demand - International Air Travel - Commercial Air Travel - Air Travel Industry - Air Travel Market - Business Air Travel - Air Travel Agency