Translation of "air conditioned room" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I would like an air conditioned room.
Я бы хотел комнату с кондиционером.
I wish our classroom were air conditioned.
Жаль, что у нас в классе нет кондиционера.
The ultimate goal was to use these concentric rings of glue traps to defend the large, air conditioned tatami room where we all slept together.
Конечной целью было использовать эти концентрически кольца из ловушек, чтобы защитить большую комнату с кондиционером и татами, где мы спали все вместе.
Please air the room.
Пожалуйста, проветрите комнату.
Please air the room.
Проветри комнату, пожалуйста.
A passenger liner that has a thousand passengers has hospital equipment, cooking, dining areas, sleeping areas air conditioned, children's room, and nurses take care of children.
Пассажирский лайнер на тысячу пассажиров оснащен медицинским оборудованием, кухнями, столовыми, спальными местами, системой кондиционирования, детскими комнатами и нянями.
And there is a growing preference for living and working in air conditioned places.
Кроме того, всё большее предпочтение отдаётся проживанию и работе в местах с кондиционированным воздухом.
This room has air conditioning.
В этой комнате есть кондиционер.
Does the room have air conditioning?
В комнате есть кондиционер?
There's no air in this room.
В этой комнате нет воздуха.
This hotel room has air conditioning.
В этом гостиничном номере есть кондиционер.
The Maitree Express trains are now fully air conditioned since this Bengali new year (April 14).
С этого Бенгальского Нового года (14 апреля) экспрессы Майтри оборудованы кондиционерами.
It's so hot outside that I want to spend all day in my air conditioned house.
На улице так жарко, что мне хочется целый день просидеть в доме с кондиционером.
The air in this room isn't good.
В этой комнате дурной воздух.
I got air conditioning in every room.
У меня в каждой комнате кондиционер.
That they take in the whole factor and instead of selling an air conditioner to every home we pipe air conditioned air all around and you absorb what you want.
В них учитываются все возможные факторы. К примеру, вместо установки кондиционера в каждом доме можно сделать общий трубопровод с охлажденным воздухом, и вы сможете использовать этот воздух, когда захотите.
Tom wanted Mary to air out the room.
Том хотел, чтобы Мэри проветрила комнату.
The air was fetid, the room a shambles.
В комнате было нечем дышать, повсюду был беспорядок.
The air in this room is very smooth.
Воздух в этой комнате очень однороден.
Went to the men's room for fresh air.
Пошёл в уборную освежиться.
Maria, come here afterwards to air this room.
Мария, потом иди сюда и проветри комнату!
Room full of gas and he breathes air?
Комната, полная газа, а он дышит чистым воздухом?
Tom opened the windows to air out the room.
Том открыл окна, чтобы проветрить комнату.
Would you please air the room while I'm out?
Вы не проветрите мою комнату, пока меня не будет?
To watch the scenarios of nature through the glass window of an air conditioned coach is like watching a television screen.
Наблюдать природные пейзажи через оконное стекло кондиционированного вагона всё равно, что смотреть их по телевизору.
I'm accustomed to sleeping in a room without air conditioning.
Я привык спать в комнате без кондиционера.
Please make sure to air my room while I'm out.
Будьте добры проветрить мою комнату, пока меня не будет.
And those words sucked all the air out of the room.
Эти слова словно высосали из комнаты весь воздух.
No, that's called the conditioned reflex.
Это не так. Это называется условный рефлекс.
And this is an English willow air diffuser, and that's softly moving that air current through the room.
А это воздухораспределитель из английской ивы. Он мягко направляет воздушный поток по комнате.
Take a breath right now of this clear air in this room.
Прямо сейчас сделайте вдох и вдохните чистого воздуха этой комнаты.
I didn't tell you, but I have air conditioning in every room.
Если вы не знали, у меня во всех комнатах кондиционеры.
You're conditioned to react to yellow spots.
Вы обусловлены реагировать на жёлтые точки.
They've been conditioned differently than you have.
Геи обусловнены иначе, чем обычные люди.
D and E are conditioned on C.
D и E зависят от С.
Just to be alone in your room, to breathe the air you breathe.
Чтобы подышать воздухом, которым дышали вы.
This support should be conditioned on demonstrated progress.
Помощь должна зависеть от результата.
Tom conditioned his dog to bark at strangers.
Том выдрессировал свою собаку лаять на незнакомых.
M without the old, you know, conditioned identity.
М понимаешь, без старой обусловленной отождествлённости.
She opened the window so as to let the fresh air into the room.
Она открыла окно, чтобы впустить в комнату свежий воздух.
But so in here when there's electricity, the oxygen concentrator takes in room air.
Итак, когда есть электричество, кислородный концентратор всасывает воздух из помещения.
If you have the air in this room, you don't notice each individual atom.
Если взять воздух в этой комнате, вы не замечаете каждый отдельный атом.
The room was full of gas, so I pulled her out into the air.
Комната была полна газа, я вытащил её на воздух.
The wealthy dwell in air conditioned houses, travel in chauffeur driven cars, and shop in luxury malls, apparently oblivious to how the rest of the country lives.
Богатое жилье в домах с кондиционированием, машины с личным шафером, а также покупки в шикарных торговых пассажах, очевидно, резко контрастируют с тем, как живут остальные жители страны.
The radiators are designed to heat the air in the room using convection to transfer heat from the radiators to the surrounding air.
Тепло от последнего передаётся маслу, затем корпусу, температура которого при этом не превышает 60 70 C, а от него окружающему воздуху.

 

Related searches : Air-conditioned Room - Conditioned Air - Air Conditioned Coach - Air Conditioned Car - Fully Air-conditioned - Air Conditioned Areas - Room Air - On Room Air - Room Air Conditioning - Room Air Temperature - Room Air Changes - Room Air Conditioner