Translation of "airport security screening" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom is a security guard at the airport.
Том охранник аэропорта.
We ask you to be sensitive to the new rules of passenger screening by aviation security personnel.
Просим вас с пониманием относиться к новым правилам досмотра пассажиров сотрудниками служб авиационной безопасности.
The grievances expressed by netizens make Hangzhou sound like one gigantic high security airport.
Если судить по жалобам интернет пользователей, Ханчжоу один гигантский аэропорт со строгим контролем безопасности.
The closest airport is Sarajevo International Airport.
Ближайший аэропорт Международный аэропорт Сараево.
A security guard at Erbil international Airport says every flight from Germany is carrying some returnees.
По словам охранника международного аэропорта Эрбиля, каждый рейс, следующий из Германии, доставляет в страну какое то число беженцев.
The Singapore government has banned the public screening of this film because it is deemed as a threat to the national security.
Правительство Сингапура запретило публичный показ фильма, считая его угрозой национальной безопасности.
Prostate cancer screening take the test or not?
Скрининг рака предстательной железы проходить тест или нет?
Taking a screening test doesn't give you cancer.
Сдача анализа не приводит к раку .
Screening with mammography is clearly superior to no screening and our first priority should be to assure that women are screened.
Ясно, что проверка с помощью маммографии, лучше, чем отсутствие проверки, и нашим первым приоритетом должно быть обеспечение проведения проверки женщин.
How long does the airport bus take to the airport?
За какое время специальный автобус добирается до аэропорта?
Ben Gurion Airport () is the main international airport of Israel.
Международный аэропорт Бен Гурион (, ) главный израильский аэропорт.
The largest airport is Ashgabat Airport, with regular international flights.
Самый крупный аэропорт находится в Ашхабаде, откуда совершаются регулярные международные рейсы.
On May 14, 2002, the Security Council gave the tottering sanctions regime a new lease on life by unanimously adopting a simplified screening procedure.
14 мая 2002 года Совет Безопасности дал пошатнувшемуся режиму санкций новую надежду, приняв анонимным голосованием упрощенную процедуру проверки.
Domodedovo airport bombing.
Взрыв в аэропорту Домодедово
Kennedy Airport, please.
В аэропорт Кеннеди, пожалуйста.
Where's the airport?
Где аэропорт?
Where's the airport?
Где находится аэропорт?
Other international and customs airports present in the state are Coimbatore International Airport, Tiruchirapalli International Airport and Madurai Airport.
Другие 2 международных аэропорта Tiruchirapalli International Airport и Coimbatore International Airport.
What are the implications of genetic screening for family planning?
Какие есть возможности генетического контроля при планировании семьи?
Véleményvezér wrote (HUN) after the premiere screening of the documentary
После премьеры документального фильма Véleményvezér написал
He also mentions the challenges of screening in poor settings
Однако проводить проверки в условиях скудного финансирования затруднительно
Wahid Ibne Reza also protested the screening of Indian films
Вахид Ибн Реза также выразил протест против показа индийских фильмов
The airport is closed.
Аэропорт закрыт.
I'm at the airport.
Я в аэропорту.
History Early development Prior to the establishment of Pudong International Airport, Shanghai Hongqiao International Airport was the primary airport of Shanghai.
Первые годы До начала работы Международного Аэропорта Пудун главным аэропортом Шанхая был Международный аэропорт Шанхай Хунцяо.
Several flights per day to Seoul Gimpo Airport are available at Pohang Airport.
Действует аэропорт Пхохана, осуществляющий рейсы в сеульский аэропорт Кимпхо.
Such screening is a common and justifiable practice around the world.
Такая проверка является общей и оправданной практикой во всем мире.
Screening travelers from affected regions may have prevented significant epidemics elsewhere.
Изоляция путешественников, приехавших из зараженных регионов, возможно, предотвратила распространение большой эпидемии в других местах.
Enough to make already reluctant men hesitate to take screening tests.
Мужчинам, и так неохотно проходящим диспансеризацию, есть от чего засомневаться еще больше.
In addition, Dallas Executive Airport (formerly Redbird Airport), serves as a general aviation airport for the city, and Addison Airport functions similarly just outside the city limits in the suburb of Addison.
Помимо этого, самолёты гражданской авиации обслуживает Аэропорт Даллас Экзекьютив (Dallas Executive Airport), расположенный в городской черте, а также аэропорт Эддисона (Addison Airport), находящийся в Эддисоне, одном из северных пригородов Далласа.
The Niš Constantine the Great airport is the second most important airport in Serbia.
В Нише расположен международный аэропорт Константин Великий , второй по величине в Сербии.
Air Incheon International Airport, a regional air hub, is South Korea's primary international airport.
Воздушный Инчхонский международный аэропорт является главным аэропортом Южной Кореи и одним из крупнейших хабов в Азии.
The Souther Field Airport in Americus was renamed Jimmy Carter Regional Airport in 2009.
11 октября 2009 г. в США появился аэропорт имени Джимми Картера.
To amp from the airport
В аэропорт и обратно
This is our International Airport.
Это наш международный аэропорт.
I'm at the airport now.
Я сейчас в аэропорту.
The airport is over there.
Аэропорт вон там.
John is at the airport.
Джон в аэропорту.
Tom is at the airport.
Том в аэропорту.
I'm going to the airport.
Я еду в аэропорт.
I work at the airport.
Я работаю в аэропорту.
Planes land at the airport.
Самолёты приземляются в аэропорту.
Please go to the airport.
Поезжайте в аэропорт, пожалуйста.
Tom lives near the airport.
Том живёт рядом с аэропортом.
Tom went to the airport.
Том поехал в аэропорт.

 

Related searches : Airport Screening - Airport Security - Security Screening - Airport Security Scanner - Airport Security Checks - Airport Security Officials - Security Screening Process - Airport Gate - International Airport - Airport Hub - Destination Airport - Hub Airport