Translation of "all geared up" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Geared - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We're not geared up to do this. | Мы не созданы для этого. |
| Britain was not geared up for war then. | В то время Британия не подготовилась к войне. |
| Banks geared up dramatically, in a competitive race to generate higher returns. | Банки злоупотребляли привлечением заемных средств, для того чтобы получать всё более и более высокие прибыли в конкурентной гонке. |
| Slayer geared up for a world tour in 1995, with openers Biohazard and Machine Head. | Slayer отправилась в мировое турне в 1995 году, открывающими группами на их концертах были Biohazard и Machine Head. |
| This book is geared towards beginners. | Данная книга ориентирована на новичков. |
| The system must be geared toward that. | Система должна быть на это ориентирована. |
| The city acts as the main gateway to the natural splendours of the High Tatras National Park and is geared up for tourism. | Город служит главным выходом к великолепным сокровищам Национального Парка Высоких Татр и просто создан для туризма. |
| We all stood up. | Мы все встали. |
| We all stood up. | Мы все поднялись. |
| You're all grown up. | Вы все взрослые. |
| You're all grown up. | Вы все взрослые люди. |
| They all looked up. | Они все посмотрели наверх. |
| All those lights, all that make up. | Все эти огни, всё это украшение. |
| You are all grown up and all you can do is split people up. | Вы все взрослые и всё, что вы в состоянии сделать это сеять раздор среди людей. |
| Having satisfied the Maastricht criteria, fiscal policies have been geared to putting on brakes. | В стремлении отвечать Маастрихтским критериям, фискальная политика была фактически переведена на тормоз . |
| And so some of these things are actually more geared toward expression and communication. | Также некоторые из этих штук более ориентированы на самовыражение и общение, |
| 'They'll catch it all up. | Это все нагоните. |
| It's all up to you. | Решать тебе. |
| It's all up to you. | Решать вам. |
| All of us stood up. | Мы все встали. |
| I sat up all night. | Я всю ночь не ложился. |
| I stayed up all night. | Я всю ночь не ложился. |
| They sat up all night. | Они просидели всю ночь. |
| Eat up all your spinach! | Съешь весь свой шпинат. |
| Tom stayed up all night. | Том не ложился всю ночь. |
| Tom gave up all hope. | Том оставил всякую надежду. |
| They stayed up all night. | Они не ложились всю ночь. |
| He stayed up all night. | Он не спал всю ночь. |
| Tom is all dressed up. | Том нарядился. |
| Tom is all dressed up. | Том разоделся. |
| Tom is all dressed up. | Том нарядный. |
| I was up all night. | Я всю ночь не ложился. |
| He ate it all up. | Он всё доел. |
| We were up all night. | Мы всю ночь не спали. |
| Tom was up all night. | Том не спал всю ночь. |
| Tom was up all night. | Том всю ночь не спал. |
| All right, I give up. | Ладно, сдаюсь. |
| We've been up all night. | Мы не ложились всю ночь. |
| Tom is all grown up. | Том совсем вырос. |
| Were you up all night? | Ты всю ночь не спал? |
| Were you up all night? | Вы всю ночь не спали? |
| It's all up to Tom. | Это всё зависит от Тома. |
| Tom sleeps all day and is up all night. | Том спит целыми днями, а по ночам бодрствует. |
| But, in contrast to psychotropic drugs, there are no marketing departments geared to maximizing ECT. | Но, в отличие от психотропных препаратов, у ЭШТ не существует маркетинговых отделов, которые всеми способами пытались бы расширить его применение. |
| Conventional military models are geared to decapitate something that, in this case, has no head. | Традиционные военные модели же имеют целью обезглавить то, что в данном случае не имеет головы. |
Related searches : Getting Geared Up - Get Geared Up - Geared Up For - All Up - Geared For - Geared Drive - Geared With - Was Geared - Specifically Geared - Tax Geared - Geared Pump - Geared Wheel - Integrally Geared