Translation of "allocation of receipts" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Allocation - translation : Allocation of receipts - translation : Receipts - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Oct Receipts | Окт. |
| Notion of transport document and receipts | Понятие транспортного документа и квитанций |
| You know, emails, receipts. | Например, письма, чеки. |
| (c) Expenditure and receipts of voluntary contributions | с) Расходование и поступление добровольных взносов |
| My receipts were the highest of all. | Мне говорили, что я прекрасно умею преподнести товар, а заработала я больше всех! |
| Treasury receipts b 1 485.2 | b |
| And the receipts weren't there. | И бумаг не было. |
| He asked for the receipts of his securities. | Он затребовал свои ценные бумаги. |
| Allocation of items | Приводимое ниже (см. |
| Allocation of vehicles | Распределение автотранспортных средств. |
| (Actual receipts in United States dollars) | (В долл. США) |
| Account books, receipts, names, addresses, everything. | Счета, расписки,.. ...имена, адреса, чековые книжки всё. |
| Such records include detailed accounts of receipts and outgoings. | Учет должен включать подробную информацию о поступлении и расходовании средств. |
| Allocation .. of scarce resources. | Распределение редких ресурсов. |
| V. ALLOCATION OF ITEMS | V. РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ПУНКТОВ |
| 2. Allocation of resources | 2. Ассигнования |
| agenda and allocation of | ки дня и распределении |
| (ii) Allocation of tasks | ii) Распределение задач |
| Allocation | KPlato |
| Data are presented in two sections section I receipts by State, and section II total receipts from other contributors. | Таблица состоит из двух разделов раздел А (поступления от государств) и раздел В (общие поступления из других источников). |
| One tab for updates, bills and receipts | Одна вкладка для оповещений, квитанций и подтверждений. |
| What do you do with the receipts? | Что вы делали с выручкой? |
| A3.3 Allocation of precautionary statements | А3.3 Распределение предупреждений |
| Section V. Allocation of items | Раздел V. Распределение пунктов повестки дня |
| Session V. Allocation of items | Раздел V. Распределение пунктов |
| Total receipts (a) (b) (c) 64 948 586 | Итого, поступления а b с 64 948 586 |
| Total receipts, (a) (b) (c) 65 104 353 | Итого, поступления а b с |
| Question Allocation | Вопрос Рассматривается на |
| When that allocation of time is adopted, we will have an agreed time allocation. | Когда вопрос о выделении времени будет решен, у нас будет согласованное выделение времени. |
| Total resources deposited, allocation of resources | Общая сумма внесенных ресурсов, ассигнования и |
| Section V. Allocation of items (continued) | Раздел V. Распределение пунктов повестки дня (продолжение) |
| A. Mobilization and allocation of resources | А. Мобилизация и распределение ресурсов |
| Financial stocks in particular were on the sales receipts. | Финансовые биржи, в частности, стояли в списках продаж. |
| Receipts and Issues Assistant (FS FSL 3) (Proposed post) | Помощник по вопросам получения и отпуска имущества (ПС ПСМ 3) (предлагаемая должность) |
| I keep all my telephone receipts in this box. | Я храню все свои телефонные квитанции в этой коробке. |
| During the Reagan Administration, federal receipts grew at an average rate of 8.2 (2.5 attributed to higher Social Security receipts), and federal outlays grew at an annual rate of 7.1 . | В ходе президентства Рейгана федеральные доходы выросли до уровня 8,2 (2,5 ушло на возросшие запросы национальной безопасности) федеральные расходы выросли до уровня 7,1 . |
| Memory allocation error. | Ошибка выделения памяти. |
| memory allocation failure | ошибка выделения памяти |
| Next Resource allocation | Изменить связь |
| B. Resource allocation | В. Распределение ресурсов |
| 3. Allocation problems | 3. Проблемы, связанные с установлением квот |
| That's called allocation. | Это называется распределение . |
| The National Programme for the Allocation of Emissions Permits National Allocation Plan for Emissions Permits (PNALE) | Национальная программа распределения разрешений на выбросы неразрывно связана с Национальной программой по изменению климата. |
| (c) Receiving and recording of payments (No. of cash receipts) 10 145 10 987 | c) Прием и регистрация платежей (количество наличных платежей) |
| Five years of declining GDP have depressed tax receipts and increased transfer payments. | Пять лет снижения ВВП привели к снижению налоговых поступлений и увеличению трансфертных платежей. |
Related searches : Receipts Of Goods - Production Of Receipts - Submission Of Receipts - Presentation Of Receipts - Statement Of Receipts - Receipts Of Payment - Amount Of Receipts - Copies Of Receipts - Net Receipts - Gate Receipts - Tourism Receipts - Total Receipts - Government Receipts
