Translation of "allow to explore" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

My paintings allow me to explore fictional narratives, enabling me to remove all concrete limitation and boundaries.
Живопись позволяет мне создавать вымышленные истории, избавляться от любых условностей и ограничений.
Fascinating archaeological sites to explore!
Чтобы посетить захватывающие дух археологические места
There's still a lot to explore.
Однако, всё ещё остаётся много места для экспериментов.
He likes to explore underground caves.
Он любит исследовать подземные пещеры.
Explore Geometric Constructions
Работа с геометрическими построениями
He hopes to explore the uninhabited island.
Он надеется исследовать необитаемый остров.
Let's explore the possibilities.
Давайте изучим возможности.
The statement also said China will allow border areas to explore new models of cross border economic cooperation and new mechanisms for promoting regional growth.
В заявлении также говорится, что Китай разрешит приграничным регионам осваивать новые модели трансграничного экономического сотрудничества и новые механизмы для усиления местного роста.
So I invite you to explore the opportunities.
Итак я приглашаю разведать эти возможности.
Listen to, explore, or manage your audio collection
Просмотр, управление и прослушивание ваших музыкальных коллекций
I would really like to explore this cave.
Я бы правда хотел осмотреть эту пещеру.
Explore the network and scan ports
Исследование сети и сканирование портов
'Allow me to finish.
Позволь, дай договорить мне.
Allow me to go.
Позвольте мне пойти!
Allow me to go.
Позволь мне пойти!
Allow me to go.
Разреши мне пойти.
Allow me to go.
Разрешите мне пойти.
Allow me to help.
Разрешите мне помочь.
Allow me to explain.
Позволь мне объяснить.
Allow me to explain.
Позвольте мне объяснить.
Allow me to demonstrate.
Позволь мне продемонстрировать.
Those willing to explore it are sure to find something spectacular.
И тот, кто готов ее исследовать, обязательно найдет что нибудь впечатляющее.
How to Explore Japan By Train Without Ever Leaving Home
Как прокатиться по Японии на поезде, не выходя из дома
People leave to escape, to explore, and to unwind but nobody really disconnects.
Люди уезжают, чтобы спастись, заняться наукой и отдохнуть. Но совсем порвать связь они не могут.
Please allow me to go.
Пожалуйста, позвольте мне пойти.
Please allow me to go.
Разреши мне пойти, пожалуйста.
Please allow me to go.
Пожалуйста, разрешите мне пойти.
Please allow me to go.
Позволь мне пойти, пожалуйста.
Allow me to contradict you.
Позвольте мне вам возразить.
I'll allow you to go.
Я разрешу тебе пойти.
I'll allow you to go.
Я разрешу вам пойти.
Allow me to accompany you.
Позвольте Вас проводить.
Allow me to accompany you.
Разрешите Вас проводить.
My dream is to become a space archaeologist and to explore extinct planets.
Моя мечта стать исследователем космоса и изучать мёртвые планеты.
Explore the Universe in this detailed space simulation
Исследование Вселенной в детальном космическом симуляторе
Explore the solar system in this accurate simulation
Исследуйте солнечную систему в этом симуляторе
Let s explore this and other popular Vietnamese superstitions.
Давайте узнаем про это и про другие популярные вьетнамские суеверия.
And I decided to explore this movement by turning trees into artists.
И я решила исследовать это движение, превратив деревья в художников.
You have to grow and explore and take risks and challenge yourself.
необходимо расти, познавать, идти на риск и бросать себе вызов.
But don t stop there as Warsaw has many further sights to explore.
В Варшаве много других достопримечательностей, поэтому не останавливайтесь.
A protective environment allows a child to explore her creativity with confidence.
Защиты окружающей среды позволяет ребенку исследовать свой творческий подход к уверенностью.
The Elite universe contains eight galaxies, each with 256 planets to explore.
Игра предоставляет для изучения восемь галактик, с 256 планетарными системами в каждой.
Allow me to introduce Mayuko to you.
Разрешите представить вам Маюко.
These places allow us to heal.
Такие места могут нас излечить
Please allow me to measure you.
Позвольте мне вас измерить.

 

Related searches : Want To Explore - Excited To Explore - Desire To Explore - Ready To Explore - Willing To Explore - Need To Explore - Able To Explore - Place To Explore - Like To Explore - Time To Explore - Keen To Explore - Continue To Explore