Translation of "allow to explore" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Allow - translation : Allow to explore - translation : Explore - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Allow students to interactively explore mathematical figures and concepts using the computer. | Дать учащимся возможность исследовать математические концепции с помощью компьютера. |
| To allow students to interactively explore mathematical figures and concepts using the computer | позволить школьникам интерактивно изучать геометрические фигуры и понятия, используя компьютер |
| And pioneering spirit will be each time we allow ourselves to explore this vertical axis. | И новаторский дух это когда мы будем позволять себе использовать эту вертикальную ось. |
| My paintings allow me to explore fictional narratives, enabling me to remove all concrete limitation and boundaries. | Живопись позволяет мне создавать вымышленные истории, избавляться от любых условностей и ограничений. |
| And yet finally, we have the tools, which will allow us to actually explore that world and understand them. | И наконец то у нас есть инструменты, которые позволят нам по настоящему исследовать этот мир и понять его. |
| For many of us though, that's as far as we allow our imagination to explore before the truth inconveniences our habits. | Для многих из нас, однако, все эти события случаются лишь в нашем воображении, ведь в реальности они бы доставили много неудобств нашим привычкам. |
| kstars comes with a number of tools that allow you to explore some more advanced aspects of astronomy and the night sky. | kstars поставляется с набором инструментов, позволяющих узнать больше а различных нюансах астрономии и ночного неба. |
| Explore. | Исследуйте. |
| Fascinating archaeological sites to explore! | Чтобы посетить захватывающие дух археологические места |
| Do you want to explore? | Хочешь проверить? |
| Explore Map | Исследовать карту |
| The statement also said China will allow border areas to explore new models of cross border economic cooperation and new mechanisms for promoting regional growth. | В заявлении также говорится, что Китай разрешит приграничным регионам осваивать новые модели трансграничного экономического сотрудничества и новые механизмы для усиления местного роста. |
| With the first technique we allow ourselves to break through the barrier of language and to explore the uncharted territory of sounds and structures outside our database. | С помощью первого приёма мы позволяем себе пробиться через языковой барьер и изучить неизведанную территорию звуков и структур за пределами нашей базы данных. |
| There's still a lot to explore. | Однако, всё ещё остаётся много места для экспериментов. |
| He likes to explore underground caves. | Он любит исследовать подземные пещеры. |
| Think we ought to explore it? | Думаете нужно туда идти? |
| So the next thing that models do is they allow us to inductively explore. So let me give a, sort of a fun example of this. | Следующее, что позволяют модели исследовать проблему индуктивно. |
| Diggers explore history, explore the position of different objects, like bunkers. | Диггеры изучают историю, изучают расположение разнообразных объектов, таких, как бункеры. |
| Explore Geometric Constructions | Работа с геометрическими построениями |
| Explore Geometric Constructions | Работа с геометрическими построениямиName |
| Now go explore | Теперь пойдите осмотреть |
| So let's explore. | Итак, давайте рассмотрим. |
| So, let's explore. | Итак, давайте все рассмотрим по порядку. |
| Explore Dómský vrch | Исследуйте Домский верх |
| You have to actually go there to explore. | Надо спускаться вниз, чтобы изучить тот мир. |
| Puzzles within the game have multiple solutions, and include additional puzzles and challenges that allow the player to explore the game's world outside of the main story. | При этом головоломки в игре могут иметь несколько решений, а также они могут включать в себя дополнительные головоломки и задачи, которые позволяют игроку исследовать мир игры вне основного сюжета. |
| He hopes to explore the uninhabited island. | Он надеется исследовать необитаемый остров. |
| to Explore the Issue of Structural Adjustment | изучения вопроса о структурной перестройке |
| We want to navigate, explore, discover information. | Нам хочется самим исследовать, изучать, открывать для себя информацию. |
| I do urge you to explore this. | Я настаиваю, чтобы вы попробовали его. |
| And then the kids got to explore. | И тогда дети исследуют. |
| That's the corner I want to explore. | И эту область я хочу исследовать. |
| Let's explore the possibilities. | Давайте изучим возможности. |
| Well, let's explore that. | Ну, давайте разберемся с этим. |
| Explore other treatment options | Другие важные области |
| Explore some mysterious ruins! | Откройте для себя таинственные руины |
| You explore, I exploit. | Вы исследуете, я использую. |
| So I invite you to explore the opportunities. | Итак я приглашаю разведать эти возможности. |
| Listen to, explore, or manage your audio collection | Просмотр, управление и прослушивание ваших музыкальных коллекций |
| I would really like to explore this cave. | Я бы правда хотел осмотреть эту пещеру. |
| Working Group to explore the issue of structural | для изучения вопроса о структурной перестройке в |
| And it made me want to explore more. | Это сподвигло меня на дальнейшие исследования. |
| This was probably the toughest place to explore. | Это, наверное, было самое тяжелое место для исследования. |
| The objective here was to explore abandoned mines. | Целью этого робота было исследовать заброшенные шахты. |
| The Earth is an exciting place to explore. | Земля захватывающее место для исследований. |
Related searches : Want To Explore - Excited To Explore - Desire To Explore - Ready To Explore - Willing To Explore - Need To Explore - Able To Explore - Place To Explore - Like To Explore - Time To Explore - Keen To Explore - Continue To Explore
