Translation of "along its axis" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The truss system consisted of six trusses along the long axis of the core and four along the short axis. | Система ферм состояла из шести ферм, вдоль по длинной части центрального ядра, и четырёх по короткому. |
| The earth revolves on its axis. | Земля вращается вокруг своей оси</b>. |
| The Earth rotates on its axis. | Земля вращается вокруг своей оси</b>. |
| The X axis is the horizontal axis and the Y axis is the vertical axis. | Ось X горизонтальная, а ось Y вертикальная. |
| Terrorist axis | Ось террора |
| It turns out that the best that one can do is to simultaneously measure both the angular momentum vector's magnitude and its component along one axis. | Это значит, что лучшее, что мы можем сделать это подсчитать одновременно величину вектора момента импульса и какой либо одной его компоненты (проекции). |
| Asia s Next Axis | Следующая ось Азии |
| If all its rulings are perpendicular to its axis, then the conoid is called a right conoid. | Если все образующие коноида перпендикулярны его оси</b>, то такой коноид называют правильным. |
| An India China Axis? | Ось Индия Китай? |
| We'll swap the axis. | Поменяем оси</b> |
| Axis Europa Books, 1997. | Axis Europa Books, 1997. |
| Saturn is a very large gas planet which spins very rapidly on its axis. | Сатурн огромная газовая планета, очень быстро вращающаяся вокруг своей оси</b>. |
| It is a slight ellipsoid in shape, with its longest axis directed toward Jupiter. | Ио имеет форму эллипсоида, большая ось которого направлена в сторону Юпитера. |
| Latin America s Anti Chávez Axis | Латиноамериканский блок против Чавеса |
| Blue light, seen through an eyepiece element, will not focus to the same point but along the same axis as red light. | Например, голубой свет, проходящий через элемент окуляра сфокусируется не в той же точке, что и красный. |
| For a boat, the principal input axis is the longitudinal axis of the boat since that is the axis around which the boat rolls. | Судно при этом плавает в равновесии не на ровный киль, а с креном Θ1 , соответствующим точке пересечения кривой и оси</b> Θ . |
| The Axis powers created the Independent State of Croatia and included Sarajevo in its territory. | Сараево оказалось в немецкой оккупационной зоне Независимого государства Хорватия. |
| Solstices are originated by the inclination of the Earth's axis over the level of its orbit. | Зимнее и летнее солнцестояние определяют, сравнивания наклон земной оси</b> и орбиты. |
| And the horizontal axis is time. | Вертикальная ось время. |
| In Slovakia, where nationalist sentiments were an important political factor after 1989, the political spectrum has not yet coalesced along standard right left political axis. | В Словакии, где националистические настроения являлись, начиная с 1989 года, важным политическим фактором, политический спектр еще не сформировался вдоль стандартной право левой политической оси</b>. |
| Uranus tilts over so far on its axis that it rotates on its side. Because of this, its poles are sometimes pointed almost directly at the Sun. | Ось Урана так сильно наклонена, что он вращается на боку. Из за этого его полюса иногда направлены почти прямо на Солнце. |
| If to the axis of evil, we add Afghanistan, Pakistan, Lebanon, Syria, Israel and the Palestinians, along with terrorism, the resulting picture is anything but hopeful. | Если к оси</b> зла мы добавим Афганистан, Пакистан, Ливан, Сирию, Израиль и Палестину, а также терроризм, то картина далеко не обнадёживающая. |
| And with a particular rotation, we can look down through this pattern in eight dimensions along a symmetry axis and see all the particles at once. | Повернув фигуру по особому, мы можем взглянуть на этот узор по оси</b> симметрии внутри восьми измерений и увидеть все частицы одновременно. |
| If to the axis of evil, we add Afghanistan, Pakistan, Lebanon, Syria, Israel and the Palestinians, along with terrorism, the resulting picture is anything but hopeful. | Если к quot оси</b> зла quot мы добавим Афганистан, Пакистан, Ливан, Сирию, Израиль и Палестину, а также терроризм, то картина далеко не обнадёживающая. |
| The city in its entirety is listed as a World Heritage Site, along with its lagoon. | Вместе с Венецианской лагуной внесён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. |
| The Earth also rotates, or spins, on its axis. It takes one day to spin around one complete time. | Земля также вращается, или вертится, вокруг своей оси</b>. Один полный оборот занимает один день. |
| Russia also will not transform its economic system along Anglo American lines. | Россия также не будет преобразовывать свою экономическую систему в англо американском направлении. |
| Moreover, the IMF will still be there, along with its fiscal straight jacket and its rigorous monitoring. | Более того, МВФ также останется здесь вместе с его финансовой смирительной рубашкой и строгим наблюдением. |
| The original diagram displayed the spectral type of stars on the horizontal axis and the absolute visual magnitude on the vertical axis. | Вначале диаграмма показывала спектральный класс звезды по горизонтальной оси</b> и абсолютную звёздную величину по вертикальной. |
| A Yes invigorates the axis a No weakens it. | Да укрепит эту ось, а нет ослабит. |
| The colors for the x , y and z axis. | Цвета для x , y и z осей. |
| After two long, draining wars, its withdrawal from Afghanistan is inching along slowly. | После двух долгих, обессиливающих войн они постепенно выводят свои войска из Афганистана. |
| For Thailand s military political axis and its supporting pillars in the judiciary and bureaucracy, suppressing these voices has become increasingly unworkable. | Для военно политической оси</b> Таиланда и поддерживающих ее столпов в виде судебных органов и бюрократии, подавление этих голосов становится все менее выполнимой задачей. |
| The vertical time scale axis covers the entire history of Twitter, from its inception in July 2006 to the present day. | Вертикальная временная ось покрывает всю историю Twitter, от его запуска в июле 2006 года до нашего времени. |
| Uranus magnetic field and rotation axis are out of alignment by 59 degrees, unlike Earth s, whose magnetic field and rotation axis are nearly aligned. | Магнитная ось и ось вращения Урана расположены под углом 59 градусов друг к другу, в отличие от Земли, у которой эти оси</b> почти совпадают. |
| Thus, the axis of evil and the pre emptive strike. | Таким образом, была очерчена ось зла и принято решение о превентивном ударе . |
| America s policy shift will inevitably erode the Western liberal axis. | Изменение американкой политики неизбежно приведет к разрушению Западной либеральной оси</b>. |
| Up at the top of the axis, Build the Bomb. | верхнее значение по оси</b> Строительство бомы |
| Come along. | Идём с нами. |
| Sing along. | Подпевай. |
| During one orbit around the Sun, Earth rotates about its own axis 366.26 times, creating 365.26 solar days or one sidereal year. | Земля обращается вокруг Солнца и делает вокруг него полный оборот примерно за 365,26 солнечных суток сидерический год. |
| Without explicitly challenging US leadership, France tried to build its own Ostpolitik with Russia, and to use its axis with Germany to create a European position on foreign policy. | Не бросая открытый вызов руководящей роли США, Франция пыталась выстроить свой собственный Ostpolitik с Россией и использовать свою ось с Германией для того, чтобы создать европейскую позицию по внешней политике. |
| Much of the world press dubbed this gang of three an axis, a word with sinister echoes of the German Italian Japanese World War II axis. | Это еще больше усугубило ошибку, добавив к ней провал в области связи с общественностью. |
| And this is just very simple time is on the X axis and the force is on the Y axis. And you can see two peaks. | И тут все очень просто время по оси</b> X, сила по оси</b> Y. И вы видите тут два пика. |
| Much of the world press dubbed this gang of three an axis, a word with sinister echoes of the German Italian Japanese World War II axis. | Многие мировые средства массовой информации в один голос называли эту коалицию бандой троих и осью , словом, в котором угадывалось зловещее эхо существовавшей в годы второй мировой войны оси</b> Германия Италия Япония. |
Related searches : Along The Axis - Along Its Path - Along Its Way - Along Its Length - Along Its Course - Long Axis - Rotational Axis - Axis Powers - Priority Axis - Main Axis - Single Axis - Rotary Axis
