Translation of "aloofness" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Aloofness - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Abolition Angels and Aloofness | Об отмене смертной казни ангелы и отчуждённость |
| Second, smug aloofness doesn t help. | Во вторых, самодовольная отчуждённость не поможет. |
| Others suggest that Putin s aloofness stems from Kremlin infighting. | Другие считают, что равнодушие Путина связано с внутренней кремлевской борьбой. |
| These entries, which range from the mundane to the conspiratorial, demonstrate the aloofness but also the dread of key players at the time. | Эти записи, которые варьируются от повседневных до заговорщических, демонстрируют отчужденность, а также ужас, который испытывали основные действующие лица того времени. |
| Consequently Vronsky had then treated him with the cold, proud aloofness of which he was master, which meant 'You may like or dislike my way of life. It is a matter of absolute indifference to me, but if you wish to know me you must respect me.' | Поэтому Вронский при встрече с Голенищевым дал ему тот холодный и гордый отпор, который он умел давать людям и смысл которого был таков Вам может нравиться или не нравиться мой образ жизни, но мне это совершенно все равно вы должны уважать меня, если хотите меня знать . |
