Translation of "alps region" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Region - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Swiss Alps | Текст Швейцарские Альпы |
| Visitors to Switzerland admire the Alps. | Посетители Швейцарии восхищаются Альпами. |
| It always snows in the Alps. | В Альпах всегда идёт снег. |
| And my parents walked through the Alps. | И родители перешли Альпы. |
| The Himalayas are higher than the Alps. | Гималаи выше Альп. |
| Hannibal crossed the Alps with an army. | Ганнибал пересёк Альпы вместе с армией. |
| We are going skiing in the Alps. | Мы едем кататься на лыжах в Альпы. |
| The Alps are in the center of Europe. | Альпы находятся в центре Европы. |
| Tom and Mary went skiing in the Alps. | Том и Мэри поехали кататься на лыжах в Альпы. |
| There are problems north of the Alps as well. | Проблемы есть и севернее Альп. |
| Our biking trip in the French Alps lasted two weeks. | Наша велосипедная поездка по французским Альпам продолжалась две недели. |
| Italy has two mountain ranges, the Alps and the Apennines. | Италия имеет два горных хребта, Альпы и Апеннины. |
| The Mont Blanc is the highest mountain in the Alps. | Монблан самая высокая гора в Альпах. |
| The minaret, for its opponents, symbolizes Islam s arrival in the Alps. | Минарет, для его противников, символизирует приход ислама в Альпы. |
| The scenery of the Alps left a lasting impression on me. | Альпийские пейзажи произвели на меня неизгладимое впечатление. |
| It is the highest mountain in Italy south of the Alps. | По уровню ВВП Сицилия находится на 17 месте в Италии. |
| Just two weeks earlier he had been skiing in the French Alps. | Всего двумя неделями раньше он катался на лыжах во Французских Альпах. |
| No place in the world is as beautiful as the Swiss Alps. | Нигде в мире нет столь же прекрасного места, как Швейцарские Альпы. |
| It was the largest dome north of the Alps at that time. | В настоящее время купол покрыт снаружи позолоченным алюминием. |
| From its position on the Lombardy plains about 30 km south of the Italian Alps, Milan lies within Italy s lake region and so is close to Lake Como and Maggiore. | Милан расположен на равнинах Ломбардии, приблизительно в 30 км к югу от итальянских Альп, в районе озер Комо и Маджоре. |
| Such is the cold in the Alps that the snow there never melts. | В Альпах так холодно, что снег там никогда не тает. |
| 7. Notes the entry into force of the nine Protocols to the Convention on the Protection of the Alps as a contribution to regional cooperation for sustainable development in that mountain region | 7. отмечает вступление в силу девяти протоколов к Конвенции об охране Альп как вклад в региональное сотрудничество в целях устойчивого развития в этом горном регионе |
| Text Swiss Alps Strait of Gibraltar crossing English Channel crossing Commentator There he goes. | Текст Швейцарские Альпы Пересечение Гибралтарского пролива, пересечение Английского Канала, Комментатор Вот он идет. |
| In the winter, when you are skiing in the Alps, you may experience ultraviolet radiation. | Зимой, когда вы катаетесь на лыжах в Альпах, вы можете испытать на себе УФ излучение. |
| In the '60s and '70s, we both lived in the Alps and were good friends. | В 60 х и 70 х годах мы оба жили в Альпах и были хорошими друзьями. |
| Minerals The Alps are a source of minerals that have been mined for thousands of years. | Альпы являются источником минералов, которые добываются человеком на протяжении нескольких тысяч лет. |
| Marching through Raetia and the Alps unhindered, they entered northern Italy and began pillaging the area. | Через Рецию и Альпы они беспрепятственно вошли в Северную Италию и начали грабёж области. |
| Usti nad Labem region, Liberec region | Устецкий край, Либерецкий край |
| Variations of jotas differ from region to region. | Исполнение хоты различается в зависимости от региона. |
| Carlsbad region | Карловарский край |
| Pilsen region | Пльзенский край |
| Olomouc region | Оломоуцкий край |
| The Beauty and the Sorrow expertly pans across other theaters of war the Alps, the Balkans, the Eastern Front, Mesopotamia, East Africa. | Красота и скорбь умело дает панораму других театров военных действий Альп, Балкан, Восточного фронта, Месопотамии, Восточной Африки. |
| Zhirinovsky loses Amur region. | Жириновский слил Амурскую область. |
| Photo by Moi Region. | Фото издания Мой Район . |
| Metro Manila Region, Philippines. | Манильская агломерация, Филиппины. |
| Now the project is active in Moscow, Moscow Region, St. Petersburg and Leningrad Region. | Сейчас проект работает на Москву, Московскую область, Санкт Петербург и Ленинградскую область. |
| Westernize the Black Sea Region | Преобразовать Черноморский регион на западный лад |
| Pardubice and Hradec Kralove region | Пардубицкий и Краловеградецкий край |
| Playlists by region in Japan | Плейлисты по регионам Японии |
| Protest in Ethiopia's Oromo region. | Протест в эфиопском регионе Оромия. |
| This region has completely changed. | Этот район полностью изменился. |
| Perhaps the most unusual pool design awaits bathers in Längenfeld. The Aqua Dome in Ötztal looks like a UFO has just landed in the Alps. | Возможно, самый необычный дизайн ожидает купальщиков в Лангенфельде. Аква собор в Эцтале выглядит как НЛО, только что приземлившееся в Альпах. |
| They are reluctant to go to a region like Wanchai and a region like Tuen Mun. | Они отказываются ехать в районы типа Ваньчая или Туен Мун . |
| The region is ripe for unrest. | В регионе созрело волнение. |
Related searches : Alps - Swiss Alps - Bernese Alps - Valais Alps - Eastern Alps - Maritime Alps - Kitzbühel Alps - Bavarian Alps - Austrian Alps - Northern Alps - Southern Alps - The Alps - Australian Alps - Dolomite Alps
