Translation of "maritime alps" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Maritime - translation :

Keywords : Альпы Альпах Альп Альпами Ганнибал морской морскому морского морским морские

Examples (External sources, not reviewed)

Swiss Alps	Текст Швейцарские Альпы
Current Maritime Issues and the International Maritime Organization.	International maritime organization rethinking marine environmental policy.
Visitors to Switzerland admire the Alps.	Посетители Швейцарии восхищаются Альпами.
It always snows in the Alps.	В Альпах всегда идёт снег.
And my parents walked through the Alps.	И родители перешли Альпы.
The Himalayas are higher than the Alps.	Гималаи выше Альп.
Hannibal crossed the Alps with an army.	Ганнибал пересёк Альпы вместе с армией.
We are going skiing in the Alps.	Мы едем кататься на лыжах в Альпы.
Maritime safety and security	Безопасность на море
The International Maritime Organization.	The International Maritime Organization.
The Alps are in the center of Europe.	Альпы находятся в центре Европы.
Tom and Mary went skiing in the Alps.	Том и Мэри поехали кататься на лыжах в Альпы.
There are problems north of the Alps as well.	Проблемы есть и севернее Альп.
They went to the maritime museum.	Они пошли в морской музей.
Our biking trip in the French Alps lasted two weeks.	Наша велосипедная поездка по французским Альпам продолжалась две недели.
Italy has two mountain ranges, the Alps and the Apennines.	Италия имеет два горных хребта, Альпы и Апеннины.
The Mont Blanc is the highest mountain in the Alps.	Монблан самая высокая гора в Альпах.
More is at stake than maritime interests.	Однако на карту поставлено больше, чем морские интересы Японии.
character of people attuned to maritime expeditions	способность людей осуществлять морские экспедиции
The minaret, for its opponents, symbolizes Islam s arrival in the Alps.	Минарет, для его противников, символизирует приход ислама в Альпы.
The scenery of the Alps left a lasting impression on me.	Альпийские пейзажи произвели на меня неизгладимое впечатление.
It is the highest mountain in Italy south of the Alps.	По уровню ВВП Сицилия находится на 17 месте в Италии.
Maritime safety and security and flag State implementation	Безопасность и охрана на море и осуществление действующих правил государствами флага
Just two weeks earlier he had been skiing in the French Alps.	Всего двумя неделями раньше он катался на лыжах во Французских Альпах.
No place in the world is as beautiful as the Swiss Alps.	Нигде в мире нет столь же прекрасного места, как Швейцарские Альпы.
It was the largest dome north of the Alps at that time.	В настоящее время купол покрыт снаружи позолоченным алюминием.
He is also a member of the Governing Board of the International Maritime Organization apos s International Maritime Law Institute, Malta.	Он является также членом Совета управляющих Международного института морского права Международной морской организации, Мальта.
48. Welcomes the progress made by the International Maritime Organization on the establishment of a voluntary International Maritime Organization member State audit scheme, and looks forward to its further development within the International Maritime Organization	48. приветствует прогресс, достигнутый Международной морской организацией в деле внедрения добровольной системы проверки государств членов Международной морской организации и рассчитывает на ее дальнейшее развитие в рамках этой организации
Such is the cold in the Alps that the snow there never melts.	В Альпах так холодно, что снег там никогда не тает.
All countries involved have maritime disputes and political disagreements.	Все вовлеченные страны имеют морские споры и политические разногласия.
Text Swiss Alps Strait of Gibraltar crossing English Channel crossing Commentator There he goes.	Текст Швейцарские Альпы Пересечение Гибралтарского пролива, пересечение Английского Канала, Комментатор Вот он идет.
But China did not avoid conflicts with its maritime neighbors.	Но Китай не избегал конфликтов со своими соседями по морю.
Recalling the relevant work done by the International Maritime Organization,	напоминая о соответствующей работе, проводимой Международной морской организацией,
In the winter, when you are skiing in the Alps, you may experience ultraviolet radiation.	Зимой, когда вы катаетесь на лыжах в Альпах, вы можете испытать на себе УФ излучение.
In the '60s and '70s, we both lived in the Alps and were good friends.	В 60 х и 70 х годах мы оба жили в Альпах и были хорошими друзьями.
Minerals The Alps are a source of minerals that have been mined for thousands of years.	Альпы являются источником минералов, которые добываются человеком на протяжении нескольких тысяч лет.
Marching through Raetia and the Alps unhindered, they entered northern Italy and began pillaging the area.	Через Рецию и Альпы они беспрепятственно вошли в Северную Италию и начали грабёж области.
Likewise, the EAS focused on combating sea piracy, search and rescue at sea, marine environment, maritime security, maritime connectivity, freedom of navigation, fisheries, and other areas of cooperation.	Кроме того, СВА сосредоточились на борьбе с морским пиратством, поиске и спасании на море, морской среде, безопасности на море, морской связи, свободе судоходства, рыболовстве, а также других направлениях сотрудничества .
43. Welcomes the convening of the ninety fourth (Maritime) session of the International Labour Conference, from 7 to 23 February 2006, to adopt the consolidated maritime labour convention	43. приветствует созыв с 7 по 23 февраля 2006 года девяносто четвертой (морской) сессии Международной конференции труда, которая будет посвящена принятию сводной конвенции по труду в морском судоходстве
Some American defense analysts view China s maritime strategy as being clearly aggressive.	Некоторые американские аналитики считают морскую стратегию Китая открыто агрессивной.
Regarding Asia s ongoing maritime disputes, let me underscore my government s three principles.	Что касается нынешних морских территориальных споров в Азии, позвольте мне подчеркнуть три принципа моего правительства.
Christina Garcia Frasco believes there is a need for stricter maritime regulation	Потеря жизней из за катастроф в море ошеломляет.
Next, the team approached the International Maritime Organization, which regulates shipping pollution.	Потом команда обратилась к Международной морской организации, которая контролирует уровень загрязнения в результате судоходства.
Why is China, usually considered a continental power, engaging in this maritime expansion?	Почему Китай, обычно считающийся континентальной державой , предпринимает эту экспансию на море?
And the International Maritime Organization responded very strongly, These are the new lanes.	И Международная морская организация дала весомый ответ Вот новые маршруты .

Показать эту страницу на русском языке