Translation of "also found" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We also found this.
Мы также нашли это.
I also found this.
Я тоже это обнаружил.
I also found this.
Я тоже это нашёл.
They are also found on Sakhalin.
Наибольшую активность проявляет утром и вечером.
It is also found in Belarus.
Бывают и летне зимние норы.
But the study also found important differences.
Но исследование также обнаружило и важные различия.
Crustaceans are also commonly found throughout the sea.
Летом и осенью в Северном море начинается путина.
(It has also found its way to northern Australia.)
(Она проникла также и в северную Австралию.)
The active ingredient's resveratrol, it's also found in red wine.
Активный компонент ресвератрол. Он также содержится в красном вине.
Chikungunya and other tropical diseases are also found in Madagascar.
Кроме того на Мадагаскаре присутствует чикунгунья и другие типы тропической лихорадки.
In fact, he also found a 7th degree polynomial parameterization.
Фактически, он также нашёл полиномиальную параметризацию 7 й степени.
But Europe also found a productive balance between church and state.
Но Европа также нашла продуктивное равновесие между церковью и государством.
It is also one of the chemical compounds found in castoreum.
Также фенол используют в качестве консерванта в вакцинах.
A pterostigma is also found among other insects, such as bees.
Как и у многих насекомых, глаза стрекозы фасеточные.
Enemies of reason, however, are also to be found in the West.
Однако, врагов разума можно найти и на Западе.
I also found every letter he had ever written to my mother.
Также я нашел все письма, которые он когда либо писал моей матери.
They have also recently been found in Bloemfontein in the Free State.
Мухоловки не агрессивны, но могут укусить в порядке самозащиты.
This Golden Rule can also, of course, be found in the Abrahamic religions.
Это золотое правило , конечно, можно найти и в аврамических религиях.
In this country, human papilloma viruses are also frequently found in young people.
У нас среди молодежи также часто встречается человеческий папиллома вирус.
But, despite widespread depravity and injustice, we also found a remarkable resilience and optimism.
Но, несмотря на широко распространенную безнравственность и несправедливость, мы также нашли замечательную гибкость и оптимизм.
The following image can also be found on their website (click for higher resolution)
Изображение ниже также можно найти на вебсайте группы (чтобы увидеть изображение в более высоком разрешением, щелкните по нему левой кнопкой мыши).
But they also found a novel way to get around the heat ice jackets.
Помимо этого, они придумали оригинальный способ борьбы с жарой ледяные куртки.
Subsequent to this, a prion has also been found in the fungus Podospora anserina .
Позже прионы были открыты и у гриба Podospora anserina .
We have also found that about 2 of undergraduates we studied are pure non cooperators.
Мы обнаружили также, что примерно 2 изученных студентов младших курсов совершенно не склонны к сотрудничеству.
Notably, it was also found in Bulgaria, in a prehistoric settlement known as Tell Yunatsite.
Причем опять в Болгарии в доисторическом поселении, известном как Телль Юнаците.
A second and lesser used form, the Nynorsk, or New Norwegian may also be found.
Вторым и менее распространенным языком является нюнорск, или новый норвежский.
Journalist Luis Olavarrieta was also kidnapped, and was later found beaten at a medical center.
Был также похищен журналист Луис Олаварриета , позже его нашли избитого в медицинском центре.
Danbi says many of the goods sold here can also be found in North Korean markets.
Данби говорит, что большую часть продаваемого добра можно найти и на рынках в Северной Корее.
Some of their events can be found on their Facebook page, which also explains their motivation
Некоторые мероприятия можно найти на их странице в Facebook, которая также объясняет их мотивацию
The RPM packages can also be found on the Red Hat contrib sites like sunsite.unc.edu or ftp.redhat.com.
Теперь вы можете приступить к инсталляции. Начинайте с базовых пакетов. Если вы устанавливаете KDE в первый раз, используйте
In contrast to DNA, which only occurs in the nucleus, RNA is also found in the cytoplasm.
В отличие от ДНК, находящейся только в ядре, РНК также присутствует в цитоплазме.
High blood pressure is also not typically lowered as this has not been found to be helpful.
Под повышенным давлением кровь заполняет не только артерии, но и капилляры и вены.
It has also found new acceptance because it stands not only for social justice but also for economic dynamism and the unleashing of creativity and innovation.
Она также обрела новую популярность потому что она защищает не только социальную справедливость, но и экономический динамизм, и неограниченное творчество и инновацию.
We found activity in other brain regions also in a brain region associated with calculating gains and losses.
Мы также обнаружили активность и в другой области мозга той части, что отвечает за оценку потерь и приобретений.
Investigators also found entries on the private investigator's computer which had Ms Pawlby and her sister as Projects.
Следователи также нашли записи на компьютере частного детектива, в которых мисс Полби и ее сестра фигурировали как Проекты .
The survey also found Carson doing well across demographic groups, edging out Trump among college educated Republican voters.
Опрос также показал, что Карсон пользуется поддержкой во всех демографических группах, потеснив Трампа в группе избирателей республиканцев с высшим образованием.
The evaluation also found that the system as a whole, including some of its services, requires significant restructuring.
В ходе оценки было также признано, что система в целом, включая некоторые из ее служб, требует значительного изменения ее структуры.
This recent mural by Ukrainian street art collective Interesni Kazki can also be found on the interactive map.
Эту уличную фреску, не так давно созданную украинским коллективом стрит артеров под названием Interesni Kazki, также можно найти на интерактивной карте.
no soundcards found...
не найдено ни одной звуковой карты...
Edward Snowden Found.
Эдвард Сноуден найден.
I found you.
Я нашёл Вас.
I found you.
Я нашла Вас.
I found you.
Я вас нашёл.
I found you.
Я тебя нашёл.
I found Tony.
Я нашёл Тони.

 

Related searches : Also Be Found - Is Also Found - I Also Found - Was Also Found - Are Also Found - We Also Found - Were Also Found - Find Found Found - Had Found - Found Evidence - Found Myself - As Found