Translation of "alternative model" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Olympic Games are being designed to promote this alternative model.
Олимпийские игры должны послужить рекламой для этой альтернативной модели.
The Olympic Games are being designed to promote this alternative model.
Олимпийские игры должны послужить рекламой для этой альтернатив ой модели.
Alternative arrangements are also available to States through the WCO Model Bilateral Agreement.
база данных о контртеррористическом законодательстве.
An Alternative Model for the Origins of European Peoples and Languages the continuity theory .
An Alternative Model for the Origins of European Peoples and Languages the continuity theory .
An alternative model is the Energy Services Company (ESCO) and performance based contracting (Box 6.14).
Альтернативной моделью является энергосервисная компания (ЭСКО) и заключение контрактов на выполнение работ (вставка 6.14).
Specifically, he proposed that Five Factor Model of personality is alternative to the classification of personality disorders.
В частности, данный исследователь предложил обратиться к пятифакторной модели личности как альтернативе классификации расстройств личности.
The Kuwaiti model may be risky, but the alternative simply ignoring the need for change could prove fatal.
Пускай кувейтская модель является рискованной, зато альтернатива просто игнорировать необходимость перемен может оказаться фатальной.
Movements and parties of the left have simply failed to offer an alternative and more just model to this.
Движениям и партиям левого крыла не удалось предложить альтернативу, и многие просто копируют одну и ту же модель.
Kremer and E. Maksin have proposed a remarkably beautiful model, an alternative to the Ricardian theory of comparative advantage.
Кремером и Э. Маскиным предложена удивительно красивая модель, альтернативная рикардианской теории сравнительных преимуществ.
Nichols, E. (2002) Building a Alternative Response Process Model for Business Surveys paper presented at the American Statistical Association.
Nichols, E. (2002) Building a Alternative Response Process Model for Business Surveys paper presented at the American Statistical Association.
If as seems not impossible agreement on a simple model of this kind proves not easily reachable, it may be worth giving consideration to a more complex alternative model.
Если а это кажется возможным соглашение о простой модели такого рода будет сложно достичь, представляется целесообразным рассмотреть более сложную альтернативную модель.
Alternative medicine or rather alternative energy, alternative music, reasonable alternative, those were all good words.
Альтернативная медицина, альтернативные источники энергии, альтернативная музыка. Это все обоснованные альтернативы, все это хорошие слова.
If, as seems possible, agreement on a simple model of this kind proves to be not easily reachable, it may be worth giving consideration to a more complex alternative model.
Если же, что вполне вероятно, окажется невозможно легко достичь согласия в отношении такой простой модели, стоит, может быть, рассмотреть более сложный альтернативный вариант.
Alternative Theories of Distribution , 1956, RES A Model of Economic Growth , 1957, EJ Monetary Policy, Economic Stability, and Growth , 1958.
Alternative Theories of Distribution, 1956, RES A Model of Economic Growth, 1957, EJ Monetary Policy, Economic Stability, and Growth, 1958.
From a model applicable to the minority of the world s population, Western consumer society is becoming the dominant economic model of the world, one to which there is increasingly no alternative.
Из модели применимой к меньшей части мирового населения, Западное потребительское общество становится доминирующей экономической моделью в мире, которой все сложнее найти альтернативу.
Overview In the 1920s, theoretical physicists, most notably Albert Einstein, considered the possibility of a cyclic model for the Universe as an (everlasting) alternative to the model of an expanding universe.
В 1930 х некоторые физики, включая и Альберта Эйнштейна, предполагалали модель циклической Вселенной как альтернативу вечному расширению (гипотезе тепловой смерти).
The fourth model to be replaced with a South Korean alternative was the Vectra by the mid size Epica in 2007.
Следующим шагом Vectra заменили корейским аналогом Epica в 2007 году.
alternative.
Алетейя.
Alternative
Альтернативные
Alternative
Альтернатива
In a world in which geography is a diminishing barrier to business, can cooperatives sufficiently distinguish themselves as a viable alternative model?
В мире, в котором география становится исчезающим барьером для бизнеса, могут ли кооперативы в достаточной мере зарекомендовать себя как жизнеспособная альтернативная модель?
I share the aspiration voiced by the President of Colombia to a new model of development for our countries, for an quot alternative model, quot as he put it when addressing the Assembly.
Я разделяю надежду, высказанную президентом Колумбии, о новой модели развития для наших стран об quot альтернативной модели quot , как он выразился, когда выступал в Ассамблее.
For many, the alternative to capitalism and globalization is an idyllic image of a European social model, which no one has yet defined.
Для многих альтернативой капитализму и глобализации является идиллический образ европейской социальной модели , которой еще никто не дал окончательного определения.
Even an alternative Asian growth model if there really is one has not prevented a rise in inequality in China, India, and elsewhere.
Даже альтернативная азиатская модель роста если такая действительно существует не смогла предотвратить рост неравенства в Китае, Индии и других странах.
The alternative was war, the alternative was more sanctions.
Альтернативой была война, альтернативой были новые санкции.
Promising alternative
Многообещающая альтернатива
Alternative ring
Устранение неисправностей
ALTERNATIVE PRODUCERS
АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ ВАРИАНТ ПРОИЗВОДИТЕЛИ
ALTERNATIVE PRODUCERS
СПЕЦИАЛЬНЫЙ СЧЕТ
ALTERNATIVE CONSUMERS
АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ ВАРИАНТ ПОТРЕБИТЕЛИ
Alternative 2
Альтернатива 2
Alternative 3
Альтернатива 3
Alternative A
Альтернатива А
Alternative B
Альтернатива В
Alternative C
Альтернатива С
Alternative A
Альтернатива А
Alternative B
Альтернатива В
Alternative C
Альтернатива С
Alternative 2
Альтернативный вариант 2
Alternative code
Вы можете добавить пиктограмму, символизирующую язык. Она также будет видна на заголовке столбца.
Alternative Tool
Варианты
Alternative Names
Другие имена
Alternative Titles
Альтернативные названия
Alternative shortcut
Альтернативная комбинация
Alternative name
Альтернативное имя

 

Related searches : Alternative Version - Alternative Investments - Alternative Fuels - Suitable Alternative - Alternative Music - Alternative Assets - Alternative Proposal - Alternative Current - Alternative Approach - Alternative Energy - Alternative Explanation - Alternative Form - Alternative Interpretation