Translation of "alternative payments" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Alternative - translation :

Keywords : альтернатива альтернативы альтернативу альтернативный альтернативное платежи выплаты платежей платежа выплат

Examples (External sources, not reviewed)

Recovery of payments	Возврат уплаченных сумм
Currency of payments	Валюта платежа
Less payments received	полученных платежей Итого, к получению
alternative.	Алетейя.
Promising alternative	Многообещающая альтернатива
The proposed alternative of separation payments but no recourse to the courts is the right economic answer, or at least it goes in the right direction.	Предложенная альтернатива выплаты компенсации без обращения в суд является правильным экономическим решением, или по крайней мере оно принято в правильном направлении.
This is an important advance, but, unfortunately, it is qualified by language that allows voluntary approaches as an alternative, and it focuses only on payments transparency.	Это важный шаг вперёд, но, к сожалению, данное заявление носит добровольный характер и касается только прозрачности платежей.
The alternative was war, the alternative was more sanctions.	Альтернативой была война, альтернативой были новые санкции.
The Cooperative Alternative	Кооперативная альтернатива
Alternative information outlets	Альтернативные источники информации
What's the alternative?	Какова альтернатива?
There's no alternative.	Альтернативы нет.
The shop only admits payments in cash.	В этом магазине принимают только наличные.
The alternative is paralysis.	В противном случае наступит паралич.
There are alternative strategies.	Существуют альтернативные стратегии.
I have no alternative.	У меня нет другой возможности.
An alternative flash player	Альтернативный flash проигрыватель
What is the alternative?	Какова альтернатива?
Tom has no alternative.	У Тома нет альтернативы.
We've got no alternative.	У нас нет другой альтернативы.
We've got no alternative.	Альтернативы у нас нет.
You have an alternative.	У вас есть альтернатива.
You have an alternative.	У тебя есть альтернатива.
There is no alternative.	Альтернативы нет.
I see no alternative.	Я не вижу альтернативы.
There was no alternative.	Альтернативы не было.
Fortunately, there is an alternative.	К счастью, есть альтернатива.
An Alternative to Deposit Insurance	Альтернатива страхованию банковских вкладов
An Alternative To Invading Iraq?	Альтернатива вторжению в Ирак?
General Musharraf knew the alternative.	Генерал Мушарраф знал, что последует в противном случае.
There is no real alternative.	Реальной альтернативы не существует. Невозможен рост экономики без снижения выбросов углекислого газа из за высоких цен на ископаемое топливо и враждебной физической окружающей среды, которую создаст изменение климата.
Where is the alternative forum?	Где альтернатива?
But what is the alternative?	Но какова альтернатива?
There is no possible alternative.	Другой альтернативы нет.
alternative energy,energy,invention,technology	alternative energy,energy,invention,technology
There is no real alternative.	Реальной альтернативы не существует.
The Evolution of the Alternative	Эволюция Альтернативы
An alternative source of information	Альтернативный источник информации
Macedonia's alternative 'Ethics of Religions'	Македонская альтернатива Этика религий
This is the only alternative.	Это единственная альтернатива.
He considered two alternative courses.	Он рассматривал два альтернативных курса.
I want a third alternative.	Я хочу третий вариант.
I see no other alternative.	Другой альтернативы я не вижу.
The benefits of default are the savings on future payments by the government especially payments to non residents, who cannot vote.	Выгода от дефолта это экономия на будущих платежах правительства, особенно платежах в пользу нерезидентов, не имеющих права голоса.
Aware of the importance of programmes promoting alternative development, including, where appropriate, preventive alternative development,	сознавая большое значение программ содействия альтернативному развитию, в том числе, когда это необходимо, превентивному альтернативному развитию,

Показать эту страницу на русском языке