Translation of "alternative strategy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Alternative - translation : Alternative strategy - translation : Strategy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The alternative is a strategy of engagement and principled dialogue. | Альтернативой является стратегия исполнения обязательств и принципиального диалога. |
| Strengthening alternative development as an important drug control strategy and establishing alternative development as a cross cutting issue | Активизация альтернативного развития как важной стратегии контроля над наркотиками и придание вопросу альтернативного развития межсекторального характера |
| Thematic debate alternative development as an important drug control strategy and establishing alternative development as a cross cutting issue. | Тематические прения альтернативное развитие как важная стратегия контроля над наркотиками и придание вопросу альтернативного развития межсекторального характера |
| Thematic debate alternative development as an important drug control strategy and establishing alternative development as a cross cutting issue | Тематические прения альтернативное развитие как важная стратегия контроля над наркотиками и придание вопросу альтернативного развития межсекторального характера. |
| The alternative is to change strategy and focus instead on investors incentives. | Альтернатива изменить стратегию и вместо этого сконцентрироваться на стимулах инвесторов. |
| When determining marketing strategy, the feasibility study should always consider possible alternative strategies. | При определении стратегии маркетинга в проекте компании всегда необходимо рассматривать возможные альтернативные стратегии. |
| I suggest an alternative strategy, one already embedded in America history, though largely unrecognized. | Я предлагаю другую стратегию, которая уже запечатлена в американской истории, но которая в значительной степени не признана. |
| They doubt that an alternative development strategy based on boosting domestic demand would succeed. | Они сомневаются, что альтернативная стратегия развития, основанная на повышении внутреннего спроса, могла бы меть большой успех. |
| Strengthening alternative development, including preventive alternative development, as a strategy for reducing the supply of illicit drugs, protecting the environment and combating poverty | Укрепление альтернативного развития, включая превентивное альтернативное развитие, как стратегии сокращения предложения запрещенных наркотиков, охраны окружающей среды и борьбы с нищетой |
| One strategy in that direction is to increase the number of community based alternative sanctions. | Одним из вариантов стратегии в этом направлении является расширение исправительного воздействия на нарушителей средствами общины. |
| But, at least in the short term, there seems to be no alternative to Calderón s strategy. | Тем не менее, похоже, что, по крайней мере, в ближайшей перспективе альтернативы стратегии Кальдерона не существует. |
| Hence the importance that we attach to perfecting the components of a strategy of alternative development. | Отсюда вытекает то значение, которое мы придаем совершенствованию компонентов стратегии альтернативного развития. |
| There is an alternative an economic growth strategy supported by the European Union and the International Monetary Fund. | Есть альтернатива стратегия экономического роста, поддерживаемая Евросоюзом и Международным валютным фондом. |
| This work has gradually led to a preliminary consensus on the components of the strategy of alternative development. | Эта работа постепенно привела к предварительному консенсусу по отдельным компонентам стратегии альтернативного развития. |
| Report of the Executive Director on strengthening alternative development as an important drug control strategy and establishing alternative development as a cross cutting issue (E CN.7 2006 7) | Доклад Директора исполнителя об активизации альтернативного развития как важной стратегии контроля над наркотиками и придании вопросу альтернативного развития межсекторального характера (E CN.7 2006 7) |
| By generating alternative solutions it has been possible to choose between different options and find a more effective strategy. | Через выработку альтерна тивных решений стал возможен выбор разных действий и нахождение более эффективной стратегии. |
| Alternative medicine or rather alternative energy, alternative music, reasonable alternative, those were all good words. | Альтернативная медицина, альтернативные источники энергии, альтернативная музыка. Это все обоснованные альтернативы, все это хорошие слова. |
| China has yet to discover and adopt an alternative growth strategy that does not rely on a large trade surplus. | Китай разработал и внедряет альтернативную стратегию развития и не полагается на большое активное сальдо торгового баланса. |
| The study involved presentations from experts on alternatives to DDT use, and a field visit to a community that had implemented alternative strategies provided hands on experience of a successful alternative strategy. | Последнее включало доклады экспертов об альтернативах применению ДДТ, а непосредственно убедиться в их эффективности позволило посещение населенного пункта, жители которого перешли на использование таких альтернатив. |
| alternative. | Алетейя. |
| Alternative | Альтернативные |
| Alternative | Альтернатива |
| The label aimed its promotion at alternative markets and press, and released the album on vinyl record as part of this strategy. | Лейбл нацелил свой промоушн на альтернативные магазины и прессу, поэтому в рамках этой стратегии выпустил альбом на виниле. |
| What is disconcerting, however, is not only the relentless financing and spread of war, but also the lack of an alternative US strategy. | Приводит в замешательство, тем не менее, не только непрекращающееся финансирование и распространение войны, но также отсутствие альтернативной стратегии США. |
| It was important that alternative and complementary research and assessments were undertaken in order to increase reliability and legitimacy of the CAFE strategy | Важно подчеркнуть, что альтернативные и вспомогательные научные исследования и оценки были проведены, с тем чтобы дополнительно подтвердить обоснованность и правильность стратегии САFЕ |
| The alternative was war, the alternative was more sanctions. | Альтернативой была война, альтернативой были новые санкции. |
| Promising alternative | Многообещающая альтернатива |
| Alternative ring | Устранение неисправностей |
| ALTERNATIVE PRODUCERS | АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ ВАРИАНТ ПРОИЗВОДИТЕЛИ |
| ALTERNATIVE PRODUCERS | СПЕЦИАЛЬНЫЙ СЧЕТ |
| ALTERNATIVE CONSUMERS | АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ ВАРИАНТ ПОТРЕБИТЕЛИ |
| Alternative 2 | Альтернатива 2 |
| Alternative 3 | Альтернатива 3 |
| Alternative A | Альтернатива А |
| Alternative B | Альтернатива В |
| Alternative C | Альтернатива С |
| Alternative A | Альтернатива А |
| Alternative B | Альтернатива В |
| Alternative C | Альтернатива С |
| Alternative 2 | Альтернативный вариант 2 |
| Alternative code | Вы можете добавить пиктограмму, символизирующую язык. Она также будет видна на заголовке столбца. |
| Alternative Tool | Варианты |
| Alternative Names | Другие имена |
| Alternative Titles | Альтернативные названия |
| Alternative shortcut | Альтернативная комбинация |
Related searches : Alternative Version - Alternative Investments - Alternative Fuels - Suitable Alternative - Alternative Music - Alternative Assets - Alternative Proposal - Alternative Current - Alternative Approach - Alternative Energy - Alternative Explanation - Alternative Form
