Translation of "alternative view" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Alternative - translation : Alternative view - translation : View - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The alternative view is more pragmatic and rules based. | Альтернативная точка зрения более прагматична и основана на правилах. |
| The prevailing view was that alternative B was preferable. | Преобладающее мнение состояло в том, что предпочтение следует отдать альтернативному варианту В. |
| One should hope so, if only because no better alternative to Obama s vision is in view. | Хочется надеяться, что да. |
| One should hope so, if only because no better alternative to Obama s vision is in view. | Хочется надеяться, что да. Хотя бы только потому, что никакой лучшей альтернативы взглядам Обамы не видно. |
| Really listen to these alternative points of view, especially those that are vastly different to yours. | Действительно выслушайте эти альтернативные точки зрения, особенно, если они очень сильно отличаются от вашей позиции. |
| Alternative medicine or rather alternative energy, alternative music, reasonable alternative, those were all good words. | Альтернативная медицина, альтернативные источники энергии, альтернативная музыка. Это все обоснованные альтернативы, все это хорошие слова. |
| So, in my view, true democracy is the only alternative, because it is realistic and promotes peace. | Так что, с моей точки зрения, истинная демократия является единственной альтернативой, потому что она реалистична и способствует установлению мира. |
| In our view the convening of SSOD IV is the only viable alternative for our collective efforts. | По нашему мнению, созыв четвертой специальной сессии, посвященной разоружению, является единственной приемлемой альтернативой нашим коллективным усилиям. |
| I experienced directly the difficulty of trying to offer an alternative view of Iraq and its cultural life. | Я знаю по собственному опыту, как сложно было предложить альтернативный взгляд на Ирак и его культурную жизнь. |
| Several alternative texts were proposed with a view to achieving a consensus, although a consensus was not reached. | С целью достижения консенсуса был предложен ряд альтернативных текстов, но консенсуса достигнуто не было. |
| alternative. | Алетейя. |
| Alternative | Альтернативные |
| Alternative | Альтернатива |
| In recent years, an alternative view of the EU that can be described as supra national multiculturalism has taken root. | В последние годы укрепился альтернативный взгляд на Европу, который может быть описан как наднациональный мультикультурализм . |
| This view is gaining ground politically as well, with a new, explicitly anti euro party, Alternative for Germany, rising quickly. | Данная точка зрения получает все большее распространение и в политике, вместе с быстро растущей новой, явно антиевропейской партией Альтернатива для Германии . |
| In 2004, in Doi Tung, Thailand, UNODC initiated negotiations with a view to establishing a global partnership on alternative development. | В 2004 году в Дои Тунге, Таиланд, ЮНОДК начало переговоры о создании глобального партнерства в области альтернативного развития. |
| The alternative was war, the alternative was more sanctions. | Альтернативой была война, альтернативой были новые санкции. |
| Promising alternative | Многообещающая альтернатива |
| Alternative ring | Устранение неисправностей |
| ALTERNATIVE PRODUCERS | АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ ВАРИАНТ ПРОИЗВОДИТЕЛИ |
| ALTERNATIVE PRODUCERS | СПЕЦИАЛЬНЫЙ СЧЕТ |
| ALTERNATIVE CONSUMERS | АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ ВАРИАНТ ПОТРЕБИТЕЛИ |
| Alternative 2 | Альтернатива 2 |
| Alternative 3 | Альтернатива 3 |
| Alternative A | Альтернатива А |
| Alternative B | Альтернатива В |
| Alternative C | Альтернатива С |
| Alternative A | Альтернатива А |
| Alternative B | Альтернатива В |
| Alternative C | Альтернатива С |
| Alternative 2 | Альтернативный вариант 2 |
| Alternative code | Вы можете добавить пиктограмму, символизирующую язык. Она также будет видна на заголовке столбца. |
| Alternative Tool | Варианты |
| Alternative Names | Другие имена |
| Alternative Titles | Альтернативные названия |
| Alternative shortcut | Альтернативная комбинация |
| Alternative name | Альтернативное имя |
| Alternative Name | Альтернативное имя |
| Alternative Name | Расположение |
| Alternative code | Сохранение файла с другим именем... |
| Alternative text | Текст |
| Alternative Translations | Альтернативные версии |
| Alternative array | Мягкий переход |
| Alternative Solutions | Альтернативные решения |
| Alternative programmes | Альтернативные системы |
Related searches : Alternative Version - Alternative Investments - Alternative Fuels - Suitable Alternative - Alternative Music - Alternative Assets - Alternative Proposal - Alternative Current - Alternative Approach - Alternative Energy - Alternative Explanation - Alternative Form - Alternative Interpretation
