Translation of "alternatively you could" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Alternatively, I could say, Yesterday, I thrived. | По другому, я могу сказать Вчера я процветал thrived . |
| Alternatively, managers could guarantee limits on losses, similar to a car manufacturer s warranty. | Вообще говоря, менеджеры могли бы ограничивать размеры потерь, равно как производитель автомобиля гарантирует качество своей продукции. |
| Alternatively, labor could migrate from high unemployment southern Europe to lower unemployment northern Europe. | В качестве альтернативы, рабочая сила мигрирует из зоны высокой безработицы на юге Европы в зоны низкой безработицы на севере. |
| Alternatively, it could have intervened by instituting planning regulations or imposing limits on mortgage loans. | Или же оно могло вмешаться в ситуацию, введя определённые правила планирования или установив пределы ипотечных кредитов. |
| You can walk, or alternatively, I'll drive you there in my car. | Ты можешь пойти пешком, или как вариант, я отвезу тебя туда на моей машине. |
| Alternatively, China could shoulder some real responsibility for security in East Asia and close ranks against Kim and his reckless brinksmanship. | Вместо этого Китай мог бы взять на себя какую то реальную ответственность за обеспечение безопасности в Восточной Азии и сплотиться против Кима и его безрассудной конфронтации. |
| Alternatively, operators may restrict access to the service based on a decision by Roskomnadzor. | В противном случае операторы вправе ограничить доступ к сервису по решению Роскомнадзора. |
| Or alternatively we would be forced out of the market in the respective sector. | Иначе нас вытеснят с рынка в спорном сегменте. |
| Alternatively, one could give each team the opportunity to challenge up to two referee decisions per game, employing video replays to review rules infractions and settle disputed calls. | В качестве альтернативы, каждой из команд может быть предоставлена возможность не соглашаться с решениями арбитра дважды в течение игры, используя повторы видеозаписей для выявления нарушений правил и разрешения спорных ситуаций. |
| You could. | Свобода прессы в Германии под угрозой. |
| Could you..? | ), киностудия им. |
| Could you help? | Ты не мог бы помочь? |
| Could you help? | Вы не могли бы помочь? |
| How could you? | Как вы могли? |
| Could you explain? | Мог бы ты объяснить? |
| Could you explain? | Могла бы ты объяснить? |
| Could you explain? | Могли бы вы объяснить? |
| Could you explain? | Вы не могли бы объяснить? |
| Could you explain? | Ты не мог бы объяснить? |
| You could die. | Ты мог умереть. |
| You could die. | Вы могли умереть. |
| You could die. | Ты могла умереть. |
| You could help. | Ты мог бы помочь. |
| You could help. | Вы могли бы помочь. |
| You could help. | Ты мог помочь. |
| You could help. | Вы могли помочь. |
| You could stay. | Ты мог бы остаться. |
| You could stay. | Вы могли бы остаться. |
| You could stay. | Ты мог остаться. |
| You could stay. | Вы могли остаться. |
| You could try. | Ты мог бы попробовать. |
| You could try. | Вы могли бы попробовать. |
| Could you repeat? | Вы не могли бы повторить? |
| You did all you could. | Ты сделал всё, что мог. |
| You did everything you could. | Ты сделал всё, что мог. |
| You did everything you could. | Ты сделал всё, что смог. |
| You did everything you could. | Ты сделала всё, что смогла. |
| You did everything you could. | Вы сделали всё, что смогли. |
| You did everything you could. | Ты сделала всё, что могла. |
| You did everything you could. | Вы сделали всё, что могли. |
| Alternatively, the number of working years required to qualify for a full retirement benefit can be increased. | В качестве альтернативы, можно увеличить количество лет, которые нужно отработать для того, чтобы иметь право на получение полного пенсионного пособия. |
| Alternatively, the debt holders can agree to reduce the face value of debt, in exchange for some warrants. | В качестве альтернативы держатели долгового обязательства могут согласиться уменьшить номинальную стоимость долга в обмен на купоны на получение дивидендов. |
| Alternatively, for the not so expensive and sometimes cheap, head to the daily street market on Carmel St. | За не очень дорогими, а то и просто дешевыми покупками отправляйтесь на рынок на улице Кармель. |
| You could play games with it. You could program it in BASIC. | На нем можно было играть в компьютерные игры, можно было программировать на Бейсике. |
| Could you do it? | Вы так можете? |
Related searches : Alternatively, You Could - Alternatively, You - Alternatively You Can - Alternatively You May - Could You - You Could - Alternatively For - Or Alternatively - Alternatively Offer - May Alternatively - And Alternatively - Could You Resolve - Could You Participate - Could You Precise