Translation of "aluminium tape" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Aluminium - translation : Tape - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Aluminium is a metal.
Алюминий металл.
Aluminium became more expensive than gold.
Алюминий стал дороже золота.
This tape sticks well.
Это отличная клейкая лента.
This tape doesn't stick.
Эта лента не клеится.
Tom rewound the tape.
Том перемотал плёнку.
I need that tape.
Мне нужна эта плёнка.
Aluminium and related products Rio Tinto Alcan The Rio Tinto Group has consolidated its aluminium related businesses in its Rio Tinto Alcan division.
Слияние алюминиевых активов Rio Tinto и Alcan В 2007 году компания Alcan подверглась враждебному поглощению со стороны Alcoa, собиравшейся купить её за 27,93 млрд.
Did you tape that concert?
Ты записал тот концерт?
Did you tape that concert?
Ты записала тот концерт?
Did you tape that concert?
Вы записали тот концерт?
Record the broadcast on tape.
Запиши передачу на плёнку.
Record the broadcast on tape.
Запишите передачу на плёнку.
Is this your tape recorder?
Это твой магнитофон?
This tape recorder wants repairing.
Этот магнитофон нужно отремонтировать.
Hungarian aluminium factories were privatized after 1990 at conveniently low prices.
Алюминиевые заводы страны были приватизированы после 1990 года по очень низким ценам.
This tape recorder is not new.
Этот магнитофон не новый.
My cassette tape recorder needs fixing.
Мой кассетный магнитофон требует ремонта.
My cassette tape recorder needs fixing.
Мой кассетный магнитофон нуждается в ремонте.
Wrap the wire in electrical tape.
Замотай провод изолентой.
They made a frame with tape.
Они сделали рамку из ленты.
The tape recorder has recorded his voice.
Диктофон записал его голос.
He erased his speech from the tape.
Он удалил свой голос с магнитофонной записи.
You can keep this tape until tomorrow.
Можете оставить эту кассету до завтра.
Tom put a tape in the VCR.
Том вставил кассету в видеомагнитофон.
In its present day form, it records a fluctuating signal by moving the tape across a tape head that polarizes the magnetic domains in the tape in proportion to the audio signal.
При записи в обмотку подаётся ток записи, вызывающий выход магнитного поля в зазоре, который намагничивает магнитную ленту в такт изменению сигнала.
Then he said, Do you have gaffer's tape?
Потом он спросил У тебя есть изолента?
Woman That's why I use enough masking tape.
Женщина Я поэтому использую маскировочную ленту.
There was a tape recorder on the table.
На столе стоял магнитофон.
Man is inserting a tape into the VCR.
Человек вставляет кассету в видеомагнитофон.
Every recycled aluminium can saves enough energy to power a TV for three hours.
Каждая переработанная алюминиевая банка сохраняет столько энергии, что её достаточно для работы телевизора на протяжении трёх часов.
The weight of aluminium in the Earth's crust corresponds to 8.13 of the total weight.
Масса алюминия в земной коре соответствует 8.13 от общей массы.
Harvard s researchers ask is this red tape strictly necessary?
Ученые из Гарварда вопрошают а так ли нужна вся эта бюрократическая волокита?
The tape recorder is a useful aid to teaching.
Магнитофон помогает при учёбе.
I will send you a tape of my voice.
Пришлю тебе запись своего голоса.
I said, What? He said, Do you have gaffer's tape?
Я спросил Что? Он спросил У тебя есть изолента?
A can with a little hole and some duck tape.
Жестяная банка с небольшим отверстием, заклеенная клейкой лентой.
I hope we don't run into any bureaucratic red tape.
Надеюсь, мы не натолкнёмся ни на какие бюрократические препоны.
The input and the output was by teletype tape at first.
. Сначала ввод и вывод производился в помощью телетайпной ленты.
Extensive use of aluminium means that they weigh not much more than the TGV Réseau sets they supplement.
Корпус TGV Duplex был сделан из алюминия, и из за этого вес состава ненамного больше, чем у TGV Réseau.
Corruption must be combated by cutting red tape and overhauling the judiciary.
Нужно бороться с коррупцией путем уменьшения бюрократической волкиты и коренной перестройки правовой системы.
Moreover, the tape carried the data that allowed the machine to proceed.
Более того, лента передавала данные, которые позволяли машине продолжать работу.
I'm glad we got some of those dirty licks caught on tape.'
Я рад, что некоторые из этих облизываний нам удалось заснять на пленку'.
This tape recorder will make it easier for us to learn English.
С этим магнитофоном нам будет легче изучать английский язык.
It's a little bit like the days when we all had Beatles albums or Eagles albums and we'd make a copy of that on a cassette tape, and let our friends copy that cassette tape, and pretty soon, with successive generations that tape sounds like garbage.
Это примерно как в те годы, когда у нас у всех были альбомы Beatles или Eagles. Мы переписывали их на магнитофонные кассеты, потом кассеты давали друзьям переписать, и довольно быстро, через несколько поколений записей, кассета звучала совершенно наразборчиво.
Fortunately, many journalists came to our rescue with tape recorders and cameras rolling.
К счастью на помощь нам пришли журналисты с диктофонами и камерами.

 

Related searches : Aluminium Foil Tape - Aluminium Tube - Aluminium Frame - Primary Aluminium - Aluminium Smelter - Aluminium Sheet - Aluminium Casting - Forged Aluminium - Aluminium Coil - Aluminium Cast - Billet Aluminium - Aluminium Smelting