Translation of "always a challenge" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

may your challenge be always what Thursdays
пусть твоя победа всегда остается тем, чем четверги
Money is always a challenge, and many businesses donate to support schools.
Денег всегда не хватает, поэтому многие коммерческие предприятия жертвуют деньги на содержание школ.
This has always been a curious question for me, but it's not as much of a challenge now.
Это всегда были любопытные вопросы для меня, но теперь сомнений больше нет.
Is this a challenge?
Это вызов?
Is that a challenge?
Это вызов?
I enjoy a challenge.
Я радуюсь вызовам.
It was a challenge.
Это был вызов.
That's a huge challenge.
Это огромный вызов.
The biggest challenge is that people do not always get the healthcare they need.
Самой большой проблемой является то, что люди не всегда получают медицинскую помощь, в которой они нуждаются.
It s always the fear of those who are different, those who challenge the existing order.
Это всегда страх тех, кто не таков, как все, тех, кто бросает вызов существующему порядку.
And this is a challenge.
А вот это непростая задача.
Climbing a mountain is a breathtaking challenge.
Восхождение на гору захватывающее испытание.
Monetary policy faces a similar challenge.
Денежно кредитная политика сталкивается с теми же проблемами. Она должна обеспечивать стабильность цен в долгосрочном плане и в то же самое время быть достаточно гибкой в краткосрочном плане, для того чтобы справляться с цикличностью экономики.
A second universal challenge is technology.
Второй универсальной задачей является технология.
That's a challenge. I like this.
Это вызов. Мне нравится.
Monetary policy faces a similar challenge.
Денежно кредитная политика сталкивается с теми же проблемами.
We challenge you to a duel...
Мы вызываем вас на дуэль...
This problem is a real challenge.
Эта задача настоящий вызов.
That's a sort of exploration challenge.
Это, в своём роде, вызов к исследованию.
That's going to be a challenge.
Это будет непросто.
Challenge 1
Задача 1
Challenge 2
Задача 2
Challenge 3
Задача 3
The challenge?
Какая здесь проблема?
The Euro faces a second basic challenge.
Евро сталкивается ещё с одним фундаментальным затруднением.
It's really a huge challenge for us.
Это действительно очень сложная задача,
Pollution remains a grave challenge as well.
Загрязнение воздуха, также остается серьезной проблемой.
Fostering industrial development is a complex challenge.
Содействие промышленному развитию сложная задача.
A growing challenge for the developing world
Серьезная проблема для развивающихся стран
A screenshot of the Bahrain mannequin challenge.
Скриншот бахрейнского mannequin challenge.
This may present a challenge for Badoo.
Это может стать для Badoo настоящей проблемой.
But I continue to have faith that the General Assembly will know, as always, how to meet this challenge.
Но я продолжаю верить, что Генеральная Ассамблея, как всегда, сможет решить эту проблему.
He said, Always. I've always been a fireman.
А он Всю жизнь. Всегда был пожарником.
Hope always, always finds a way. Thank you.
Надежда всегда, всегда находит выход. Спасибо.
Without doubt Beijing is facing a huge challenge.
Без сомнения, Пекин столкнулся с огромной проблемой.
The problem is a challenge especially for Europe.
Это проблема, и в особенной степени она касается Европы.
We have a moral challenge in this moment.
Мы стоим перед нравственным выбором.
BJ We had a big challenge with breathing.
БДж Перед нами встала сложная задача.
Developing the Skycar has been a real challenge.
Разработка Skycar была непростой.
I took a chance and accepted his challenge.
Я решил рискнуть и принял его вызов.
China s Growth Challenge
Проблема экономического роста в Китае
The Biodiversity Challenge
Проблема биоразнообразия
A square is always a rectangle, but a rectangle is not always a square.
Всякий квадрат является прямоугольником, но не всякий прямоугольник является квадратом.
Such a war will always be without rules, always a total war.
Подобная война всегда будет проходить без правил, всегда являясь тотальной.
There's always a choice.
Всегда есть выбор.

 

Related searches : Always A Share - Always A Pleasure - Always A Mess - Always A Winner - Accept A Challenge - Challenge A Position - Meeting A Challenge - Accomplish A Challenge - A Further Challenge - Receive A Challenge - Creates A Challenge - Throw A Challenge