Translation of "always use caution" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Use it with caution.
Используйте с осторожностью.
Caution
Предостережение
Caution
Из строк
(CAUTION!
(ОСТОРОЖНО!
Caution.
Предупреждение.
Always use remote control.
Потому, что я пользуюсь пультом. Всегда пользуйтесь пультом.
Proceed with caution.
Соблюдайте осторожность.
Caution! Wet Paint
Осторожно, окрашено.
Caution! Wet floor.
Внимание! Скользкий пол.
Caution! Wet floor.
Осторожно! Мокрый пол.
Number four always use remote control.
Номер 4. Всегда пользуйтесь пультом. Вы видели, как я трогал компьютер? Нет. А почему?
You may always use my dictionary.
Ты всегда можешь пользоваться моим словарем.
This caution is understandable.
Такая предосторожность понятна.
Obama s caution is reasonable.
Осторожность Обамы достаточно разумна.
Please proceed with caution.
Пожалуйста, идите вперёд осторожно.
I always use the name Roger Federer.
Я всегда говорю, что я Роджер Федерер.
Janet always lets me use her typewriter.
Джанет всегда позволяет мне пользоваться её пишущей машинкой.
But caution is in order.
Но надо соблюдать осторожность.
Do you always use sunscreen when you go surfing?
Ты всегда пользуешься солнцезащитным кремом во время сёрфинга?
A hedge expresses caution, not aggression.
Подстраховка означает осторожность, а не агрессию.
Caution, the doors are now closing!
Осторожно, двери закрываются!
We should proceed with great caution.
Мы должны действовать с величайшей осторожностью.
You should always use quotes around an associative array index.
Array do' s and don 'ts
Doctors should exercise caution when prescribing opioids.
Врачам следует соблюдать осторожность при назначении опиоидных средств.
LIFT has always been a pioneer in the use of venues.
LIFT всегда была пионером в применении мест действия.
You don't always use them for that. People fish with them.
Но их не всегда используют. Ими ловят рыбу.
Caution and patience might not be his best advisors.
Желать ему сейчас осторожности и терпения вряд ли уместно.
You will have to use each of them intensively from now on, so always keep them and their use in mind.
Вы будете интенсивно использовать каждый из вышеперечисленных объектов.
While such words merit caution, economy fundamentals bear them out.
Не смотря на то, что такие слова вызывают настороженность, основные экономические показатели их подтверждают.
We use skeletal muscles so much. It's the one portion of our body our heart's always beating. We're always moving our muscles.
Мы много пользуемся своими мускулами. Одна из частей нашего тела наше сердце все время работает. Мы постоянно двигаемся и напрягаем мышцы.
All sides must manage these tensions with great care and caution.
Все стороны должны регулировать эту напряженность с большой тщательностью и осторожностью.
Such predictions counsel caution against over reaction by policymakers outside Japan.
Такие прогнозы предостерегают от чрезмерной реакции политиков за пределами Японии.
Tom threw caution to the wind and booked a skydiving lesson.
Том отбросил сомнения и записался на прыжок с парашютом.
The hardest cases, always generating the strongest emotions, involve the coercive use of military force.
Самые тяжелые случаи, всегда вызывающие наиболее сильные эмоции, это случаи, которые влекут за собой принудительное использование армии.
Don't use Google Translate to learn phrases in another language because it's not always accurate.
Не используйте Google Translate, чтобы изучать выражения на другом языке, потому что это не всегда точно.
'What is the use of fretting?' said Agatha Mikhaylovna. 'Why do you always sit at home?
Да нечего скучать, сказала ему Агафья Михайловна. Ну, что вы сидите дома?
The legacy of the wars in Iraq and Afghanistan, like that of the Vietnam War before them, is bound to teach the US caution in the use of military might.
Наследие войн в Афганистане и Ираке, как и войны во Вьетнаме до них, обязаны научить США осторожности в использовании военной мощи.
Each of the world s major central banks can make plausible arguments for caution.
Каждый из крупных центральных банков в мире может привести убедительные аргументы в пользу осторожности.
The Chinese people, unsurprisingly, regard politics with a mixture of caution and dread.
Неудивительно, что китайский народ относится к политике со смесью осторожности и страха.
Exercise caution in your business affairs, for the world is full of trickery.
Будь осторожен в делах, потому что мир полон обмана.
Exercise caution in your business affairs, for the world is full of trickery.
Будьте осторожны в делах, потому что мир полон обмана.
I will always, always, always be there.
Я всегда, всегда буду рядом.
You can configure whether images should show up in their own window, or always use the same window.
Можно указать, открывать ли каждое изображение в отдельном окне или использовать одно окно.
The ForcePatch option may be useful for example to always use the percussion patch on the percussion channel.
Опция ForcePatch может быть полезной, если вы, например, хотите всегда использовать патч ударных на канале ударных.
CANBERRA When does acceptable diplomatic caution and realism become indefensible abdication of moral standards?
КАНБЕРРА С каких пор приемлемая дипломатическая осторожность и реализм стали считаться неоправданным отречением от моральных норм?

 

Related searches : Use Caution - Always Use - Use Extra Caution - Use Caution With - Use Caution When - Use With Caution - Use Extreme Caution - Urge Caution - Caution Money - Extreme Caution - Caution Sign - Caution Statement