Translation of "use caution when" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Caution - translation :

When - translation :

Keywords : осторожность осторожностью осторожности осторожны осторожно пор тогда после всегда лет

Examples (External sources, not reviewed)

Use it with caution.	Используйте с осторожностью.
Doctors should exercise caution when prescribing opioids.	Врачам следует соблюдать осторожность при назначении опиоидных средств.
Caution	Предостережение
Caution	Из строк
(CAUTION!	(ОСТОРОЖНО!
Caution.	Предупреждение.
Proceed with caution.	Соблюдайте осторожность.
Caution! Wet Paint	Осторожно, окрашено.
Caution! Wet floor.	Внимание! Скользкий пол.
Caution! Wet floor.	Осторожно! Мокрый пол.
This caution is understandable.	Такая предосторожность понятна.
Obama s caution is reasonable.	Осторожность Обамы достаточно разумна.
Please proceed with caution.	Пожалуйста, идите вперёд осторожно.
CANBERRA When does acceptable diplomatic caution and realism become indefensible abdication of moral standards?	КАНБЕРРА С каких пор приемлемая дипломатическая осторожность и реализм стали считаться неоправданным отречением от моральных норм?
But caution is in order.	Но надо соблюдать осторожность.
When do you use it?	Когда ты им пользуешься?
When do you use it?	Когда ты ей пользуешься?
When do you use it?	Когда вы им пользуетесь?
When do you use it?	Когда вы ей пользуетесь?
A hedge expresses caution, not aggression.	Подстраховка означает осторожность, а не агрессию.
Caution, the doors are now closing!	Осторожно, двери закрываются!
We should proceed with great caution.	Мы должны действовать с величайшей осторожностью.
She doesn't use salt when cooking.	Она готовит без соли.
When all else fails, use fire.	Если ничего не помогает попробуй огонь.
Don't use discover when you mean invent .	Не говорите открыть , когда хотите сказать изобрести .
When did man start to use tools?	Когда человек начал использовать инструменты?
Do you use Tatoeba when you translate?	Используете ли вы Татоэба, когда переводите?
When are we going to use it?	Когда мы будем им пользоваться?
When are we going to use it?	Когда мы будем ей пользоваться?
Caution and patience might not be his best advisors.	Желать ему сейчас осторожности и терпения вряд ли уместно.
First, economic developments will likely lead the Fed to exhibit caution when it comes to the process of raising interest rates.	Во первых, экономические события, вероятно, заставят ФРС проявить осторожность, когда дело дойдет до процесса повышения процентных ставок.
Why use a name when we have a product?	Зачем нам название, если есть продукты?
Please use this exit when there is a fire.	При пожаре используйте, пожалуйста, этот выход.
Please use this exit when there is a fire.	Пожалуйста, в случае пожара пользуйтесь этим выходом.
When did the word biotechnology come into common use?	Когда слово биотехнологии вошло в общее употребление?
Do you always use sunscreen when you go surfing?	Ты всегда пользуешься солнцезащитным кремом во время сёрфинга?
What's the difference between erotic and kinky? Erotic is when you use a feather and kinky is when you use a whole chicken.	Где грань между эротикой и порочностью? Эротично это когда ты используешь перо, а порочно это если ты берешь уже целую курицу.
In most cases, they say they exercise special caution when writing about issues that concern the state, cultural traditions, or organized religion.	В большинстве случаев, они говорят, что проявляют большую осторожность когда пишут о том, что касается государства, культурных традиций или религии.
While such words merit caution, economy fundamentals bear them out.	Не смотря на то, что такие слова вызывают настороженность, основные экономические показатели их подтверждают.
Noreena Hertz How to use experts and when not to	Норина Хертц Как работать с экспертами и когда этого лучше не делать
When Bardina Degei cooks dinner, she doesn't use a stove.	Готовя обед, Бардина Дегеи не пользуется плитой.
when removing make up, don't use products that contain alcohol.	смывая макияж, не пользуйтесь спиртсодержащими средствами.
Breastfeeding mother should express and use a bottle when out....	Кормящие матери должны использовать бутылочки в обществе....
We tend to use English when we see a foreigner.	Мы склонны переходить на английский, когда видим иностранца.
Even nudists often use euphemisms when referring to naughty parts.	Даже нудисты часто используют эвфемизмы, говоря о срамных местах.

Показать эту страницу на русском языке