Translation of "am i bothered" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It bothered him.
Это его обеспокоило.
It bothered me.
Это меня беспокоило.
He was visibly bothered.
Он заметно обеспокоен.
His behavior bothered me.
Его поведение беспокоило меня.
It really bothered me.
Это меня действительно беспокоило.
I can't be bothered to argue with you anymore.
Мне уже просто надоело с вами спорить.
What's got you so bothered?
Что тебе так помешало?
What Tom said bothered Mary.
Сказанное Томом обеспокоило Мэри.
I don't have time to be bothered by such small things.
У меня нет времени беспокоиться о таких мелочах.
I don't have time to be bothered by such small things.
У меня нет времени заморачиваться такими мелочами.
Why are they bothered by liquids?
Чем мешают жидкости?
So what s got me so bothered?
Так вот от чего же меня колбасит?
The child bothered him with questions.
Ребёнок приставал к нему с вопросами.
I'm sorry to have bothered you.
Прошу прощения, что побеспокоил Вас.
I'm sorry to have bothered you.
Прости, что побеспокоил тебя.
This has never bothered me until now.
До сих пор это меня никогда не беспокоило.
I am who I am.
Я тот, кто я есть.
I am who I am.
Я та, кто я есть.
I would arrange everything for you so that you would not be bothered.
Я тебе все так устрою, что ты не заметишь.
Why is no one bothered by these deaths?
Почему никого не волнуют эти смерти?
The students bothered the teacher with silly questions.
Ученики донимали учителя глупыми вопросами.
'I am weak I am done for!
Я слаб. Я уничтожен.
I am grateful that I am alive.
Я благодарна за то, что жива.
I am a teacher. So am I.
Я учитель . Я тоже .
I am convinced that I am right.
Я убеждён, что я прав.
I am convinced that I am right.
Я убеждён в своей правоте.
I am not tired. Neither am I.
Я не устал . Я тоже .
I am not tired. Neither am I.
Я не устала . Я тоже .
Am I dead or am I dreaming?
Я умер или сплю?
No one is even bothered about the tribal population.
Никого даже не волнуют племена.
Sunita Maharjan is no longer bothered by her past.
Я отважно двигаюсь дальше.
If I am not myself, who am I?
Если я не я, то кто я?
I am sorry if I am bothering you.
Прости, если беспокою тебя.
I am sorry if I am bothering you.
Простите, если беспокою вас.
I am not a Brazilian. I am Portuguese.
Я не бразилец. Я португалец.
I am not a Brazilian. I am Portuguese.
Я не бразильянка. Я португалка.
I am!
Я есть!
Sometimes, I am sorry that I am from Gaza.
Временами мне жаль, что я из Газы.
I am a transgender girl and I am happy.
Я девочка трансгендер и я счастлива.
If I am dull, I am at least industrious.
Если я и тупой, то я, по крайней мере, старательный.
I am very blessed to be who I am.
Я счастлив, что я тот, кто я есть .
I have been told that I am pragmatic, and I am.
Мне говорят, что я прагматик. Так и есть.
I am sorry I cannot help you now. I am busy.
Прости, я не могу тебе сейчас помочь. Я занят.
I am sorry I cannot help you now. I am busy.
Простите, я не могу вам сейчас помочь. Я занят.
He said, You are. I am. Well obviously I am.
Он сказал Ты. Я. Ну, я то уж точно .

 

Related searches : I Bothered - I Am - Am I - Bothered Me - Having Bothered - Bothered You - Have Bothered - Be Bothered - I Am Distressed - I Am Chinese - I Am Breathing - I Am Either