Translation of "american citizen" to Russian language:

Dictionary English-Russian

American - translation :

American citizen - translation :

Citizen - translation :

Keywords : американец американский Американский американская американской гражданин гражданином гражданина гражданка законопослушный

Examples (External sources, not reviewed)

I'm an American citizen.	Я американский гражданин.
I'm an American citizen.	Я американская гражданка.
He became an American citizen.	Он стал американским гражданином.
Tom is an American citizen.	Том американский гражданин.
Take the American citizen home.	Отвези гражданина Америки домой.
I'm a free American citizen!	Я свободный гражданин Америки!
He became an American citizen in 1940.	В 1940 году получил американское гражданство.
In 1931, Payne became an American citizen.	В 1931 получила гражданство США.
In 1955, he became an American citizen.	В 1955 году он принял американское гражданство.
McKay became an American citizen in 1940.	В 1940 он стал гражданином США.
He became a naturalized American citizen on April 22, 1938.	Он получил американское гражданство 22 апреля 1938 года.
Well, they can't deport the wife of an American citizen.	Они не могут депортировать жену американского гражданина.
Maybe it s no coincidence that Groucho Marx was an American citizen.	Возможно, не является совпадением то, что Граучо Маркс был гражданином Америки.
Heifetz remained in the country and became an American citizen in 1925.	Хейфец предпочёл остаться в США и в 1925 году получил американское гражданство.
Rosalia became an American citizen in 1944, followed by Giuseppe in 1945.	В 1944 году Розалия получила американское гражданство, а Джузеппе в 1945 году.
Here is an American citizen and his son having an artificial foot.	Здесь вы видите гражданина Америки со своим сыном, у которого искусственные ноги.
Ramos responded that he was an American citizen, to which the staffer responded Whatever.	Рамос заявил, что является гражданином США, на что сотрудник ответил Да без разницы .
An alien cannot be deported if it works a hardship on an American citizen.	Иностранец не может быть депортирован, если это отразится на американском гражданине.
Between citizen and citizen	И они бьют активистов
Unlike McCain, the all American war hero, Obama looks like a citizen of the world.	В отличие от Маккейна, типично американского героя войны, Обама похож на гражданина мира.
Horowitz settled in the U. S. in 1939, and became an American citizen in 1944.	В 1940 году Горовиц окончательно поселился в США и в 1944 году получил американское гражданство.
Later that year, he married an American citizen of Polish descent and settled in Chicago.	В том же году он женился на гражданке США польского происхождения и поселился в Чикаго.
He moved to the United States in 1957 and became an American citizen in 1960.	В 1957 он перебрался в США, в 1960 получил гражданство.
And if you're not an American citizen, you can contact American citizens that you know and encourage them to do the same.	А если вы не американский гражданин, вы можете связаться с вашими американскими друзьями и воодушевить их сделать то же самое.
But I was born in Iran I'm now an American citizen, which means I have the American passport, which means I can travel.	Но я родился в Иране. Теперь я гражданин Америки, что значит у меня есть американский паспорт, что значит я могу путешествовать.
Kevin Andrew Munroe (born 1972) is a Canadian born filmmaker and artist, now an American citizen.	Кевин Эндрю Манро () канадский режиссёр и художник, сейчас является гражданином США.
Under the new Myanmar Citizenship Law, there are three categories of citizen, namely, citizen, associate citizen and naturalized citizen.	Согласно положениям нового Закона о гражданстве Мьянмы существует три категории граждан, а именно граждане, неполные граждане и натурализованные граждане.
quot As for the statement No. 9 Mr. Kurt Reisner, a German citizen, and Mr. Colton Perry, an American citizen, volunteered for some time with the apos international brigade apos .	Что касается девятого заявления, то гражданин Германии г н Курт Райшнер и американский гражданин г н Колтон Перри некоторое время назад записались добровольцами в международную бригаду.
Similarly, an American citizen carried out the worst terrorist attack in the United States before September 11, 2001.	Точно также, американский гражданин осуществил самый крупный до 11 го сентября 2001 года террористический акт в Соединенных Штатах.
Although she was raised as an American and even joined the military later she wasn t a US citizen.	Хотя она выросла как американка и даже вступила на военную службу позже она не была гражданкой Соединенных Штатов.
Citizen wrote	Пользователь Гражданин написал
The simple thing, the easy thing, is this if you're an American citizen, call your representative, call your senator.	Простой путь, лёгкий путь, таков если вы американский гражданин, позвоните вашему представителю, позвоните вашему сенатору.
Without this nuance, an American citizen who is armed now has no obligation to withdraw when faced with a threat.	Без этого нюанса вооруженный американский гражданин при встрече с угрозой не обязан ретироваться.
Mahajan counters that she came as a legal immigrant and is already in the process of becoming an American citizen.	Махаджан на это отвечает, что она приехала как легальный иммигрант и уже находится на пути получения американского гражданства.
Unless I can marry an American citizen right away, I'll be sent back to... to what used to be Austria.	Если я не выйду замуж за гражданина Америки, меня могут выслать... в страну, которая раньше была Австрией.
Citizen media connections	Поддержка гражданских медиа
Nationality Niger citizen	Гражданство нигериец
Citizen Initiative 3X1	Гражданская инициатива 3Х1
Citizen Kane, rose	Ситизен Кейн , розa
The first defendant was Mr. Vezians, who is Albanian and an American citizen after intervention of American diplomats Mr. Vezians was given a lawyer five days after his arrest.	Первым обвиняемым был г н Везианс, который является албанцем и имеет американское гражданство после вмешательства американских дипломатов г ну Везиансу через пять дней после его ареста был назначен адвокат.
Here the state is the citizen and the citizen is the state.	В 1991 году избран почётным председателем Саудовского Компьютерного общества.
Her father, born in January 1858, was a naturalized American citizen from Germany, who came to the United States in 1876.	Её отец, Макс Позенер, был натурализованным американским гражданином выходцем из Пруссии, который приехал в Соединенные Штаты в 1876 году.
The author of the communication is Zdzislaw Bator, an American and Polish citizen, currently residing in the United States of America.	Автором сообщения является Здзислав Батор, имеющий американское и польское гражданство и проживающий в настоящее время в Соединенных Штатах Америки.
I think the actions of a citizen are the actions of a citizen.	Я думаю, что действия гражданина это действия гражданина.
So one citizen helped another citizen, but government played a key role here.	Один горожанин помог другому, но правительство сыграло здесь ключевую роль.

Показать эту страницу на русском языке