Translation of "among the advantages" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Among - translation :

Keywords : преимущества преимуществ преимуществами плюсы преимуществах среди прочего Среди самых друзей

Examples (External sources, not reviewed)

Foremost among the ESDP s advantages is Europe s cultural knowledge and understanding of Africa.	Главным преимуществом ESDP являются познания Европы в культурной области и понимание Африки.
Urban Advantages	Преимущества города
The advantages outweigh the disadvantages.	Преимущества перевешивают недостатки.
Advantages and disadvantages?	Достоинства и недостатки?
The competitors have other advantages, too.	У соперников есть и другие преимущества.
What are some of the advantages?	В чём преимущества?
Advantages of Uber abound.	У Uber море плюсов.
Youth has its advantages.	У молодости есть свои преимущества.
The advantages of this should be exploited.	Нужно использовать преимущества этой формы управления.
What are the advantages of this technology?	Какие у этой технологии преимущества?
What are the advantages of this technology?	Какие преимущества у этой технологии?
Serbia s Advantages in Coming Late	Сербия Преимущества Позднего Старта
This gives them several advantages.	Это дает им несколько преимуществ.
Traveling alone has its advantages.	Путешествия в одиночку имеют свои преимущества.
But there are other advantages.	Зато есть другие преимущества.
Moreover, infighting among the Socialists has dented one of their biggest political advantages the hard headed discipline and political professionalism inherited from their Communist days.	Более того, распри в рядах социалистов нанесли серьезный удар по их главному политическому преимуществу жесткой дисциплине и политическому профессионализму, сохранившемуся еще с коммунистических времен.
Biomass, on the other hand, has several advantages.	С другой стороны, биомасса обладает рядом преимуществ.
On balance, however, the advantages far outweigh the risks.	Однако преимущества её вступления в ЕС значительно перевешивают возможный риск.
Our plan has lots of advantages.	Наш план обладает многими преимуществами.
Our plan has lots of advantages.	У нашего плана много преимуществ.
City life has advantages and disadvantages.	Жизнь в большом городе имеет свои преимущества и недостатки.
This procedure has advantages and disadvantages.	Этот метод имеет свои плюсы и минусы.
Both types have advantages and disadvantages.	Оба типа имеют преимущества и недостатки.
This scenario would grant the US three enormous advantages.	Данный сценарий предоставит США три огромных преимущества.
What are the advantages and drawbacks of this method?	Каковы преимущества и недостатки этого метода?
What are the advantages and drawbacks of this method?	Каковы преимущества и недостатки этого способа?
And there are so many other advantages.	А ведь существует столько других преимуществ.
There are several advantages to city life.	В городской жизни есть несколько преимуществ.
Our plan has lots of additional advantages.	Наш план имеет множество дополнительных преимуществ.
All writing systems have advantages and disadvantages.	Все системы письма имеют свои преимущества и недостатки.
This method has its advantages and disadvantages.	У этого метода есть свои достоинства и недостатки.
This method has its advantages and disadvantages.	Этот метод имеет свои достоинства и недостатки.
Every category has its disadvantages and advantages.	Каждая категория имеет свои достоинства и недостатки.
Given these advantages, the pace of internationalization has been swift.	С учетом этих преимуществ, шаг интернационализации был быстрым.
Many advantages accrue to society from the freedom of speech.	Свобода слова приносит обществу многочисленные выгоды.
Even advantages deriving from the direction of the wind are balanced.	Даже преимущества от направления ветра уравновешены в нем.
Latin America boasts still other long term advantages.	Латинская Америка может похвалиться и другими долгосрочными преимуществами.
But playing with fire brought only momentary advantages.	Политика разделения, искажающая национальную политику Индии, получила ужасное проявление в Гуджарате.
Can you enumerate St. Petersburg's advantages over Moscow?	Вы можете перечислить преимущества Санкт Петербурга перед Москвой?
However, I think that the advantages far outweigh any possible disadvantages.	Однако, я считаю, что преимущества намного перевешивают любые возможные неудобства.
These twin benefits complement the scale advantages of free trade areas.	Эти двойные выгоды дополняют общие преимущества зон свободной торговли.
Flexibility is one of the many advantages of working from home.	Свобода действий одно из преимуществ работы из дома.
But, as in other cases of successful development, what distinguishes them is not the external advantages they possess, but their ability to exploit these advantages.	Но, как и в других случаях успешного развития, их отличают не внешние благоприятные условия, а их способность использовать предоставляющиеся возможности.
NEW YORK Economists generally agree on the advantages of openness in trade.	НЬЮ ЙОРК. Экономисты в целом согласны, что открытость в торговле имеет свои преимущества.
One can see the advantages to children of having both parenting styles.	Можно заметить преимущества для детей, которые имеют пример обоих родительских стилей.

Показать эту страницу на русском языке