Translation of "ample" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Ample - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ample Room | Достаточно пространства |
| Compact, but, uh... ample enough. | Компактный, но вместительный. |
| There is ample scope for improvement. | Есть широкий простор для усовершенствования. |
| and appointed for him ample wealth | и затем кому Я сделал даровал богатство широкое стада, сады, поля,... , |
| and appointed for him ample wealth | и кому сделал богатство широкое, |
| and appointed for him ample wealth | даровал ему большое богатство |
| and appointed for him ample wealth | Я наделил его огромным неиссякаемым богатством |
| and appointed for him ample wealth | кому Я даровал несметное состояние |
| and appointed for him ample wealth | Потом пространное богатство даровал |
| and appointed for him ample wealth | Наделил его великим богатством, |
| Allah is of ample means, Aware. | И (ведь) Аллах объемлющий владеет всеми благами , знающий (положение Своих рабов)! |
| Allah is of ample means, Aware. | Аллах объемлющ, знающ! |
| Allah is of ample means, Aware. | Аллах Объемлющий, Знающий. |
| Allah is of ample means, Aware. | Щедрость Аллаха велика, и не отяготит Его обогащение людей. Ведь Он знает намерения людей, и Его знание объемлет всякую вещь во Вселенной. |
| Allah is of ample means, Aware. | Аллах всеобъемлющий, знающий. |
| Well, the evidence is, unfortunately, ample. | Так вот, доказательств, к сожалению, предостаточно. |
| Name will give you ample income | Имя даст вам достаточно дохода |
| And then bestowed upon him ample means, | и затем кому Я сделал даровал богатство широкое стада, сады, поля,... , |
| And then bestowed upon him ample means, | и кому сделал богатство широкое, |
| And then bestowed upon him ample means, | даровал ему большое богатство |
| And then bestowed upon him ample means, | Я наделил его огромным неиссякаемым богатством |
| And then bestowed upon him ample means, | кому Я даровал несметное состояние |
| And then bestowed upon him ample means, | Потом пространное богатство даровал |
| And then bestowed upon him ample means, | Наделил его великим богатством, |
| There are, indeed, ample grounds for despair. | В самом деле, есть большие основания для отчаяния. |
| We have ample time to catch our train. | У нас куча времени до нашего поезда. |
| We have ample time to catch our train. | У нас куча времени, чтобы успеть на поезд. |
| Why do you keep saying there's ample time? | Почему вы всё повторяете, что у нас достаточно времени? |
| Allah will give you (ample) room (from His Mercy). | Пророк сказал Не следу ет одному человеку поднимать другого с его места, а потом садиться на него самому. |
| Allah will give you (ample) room (from His Mercy). | Если верующие собираются вместе и кому либо из них или же запоздавшим гостям не хватает места, то присутствующие должны потесниться. Тем самым они нисколько не ущемят себя, но зато проявят заботу о своих братьях. |
| Allah will give you (ample) room (from His Mercy). | Аллах вам даст (достаточный) простор (на небе). |
| Allah will give you (ample) room (from His Mercy). | Бог даст вам пространное место. |
| a recompense from your Lord and an ample reward | в воздаяние от твоего Господа дар, расчет |
| a recompense from your Lord and an ample reward | Это будет воздаянием от твоего Господа и даром исчисленным (или щедрым, или достаточным), |
| a recompense from your Lord and an ample reward | Всё это великое воздаяние Господа твоего. Он даст всё это по Своей милости и великому милосердию как великое благодеяние им |
| a recompense from your Lord and an ample reward | Все это воздаяние, дар, плата от Господа твоего, |
| a recompense from your Lord and an ample reward | Как воздаянье Господа и дар Его (сполна) |
| a recompense from your Lord and an ample reward | Это в награду им от Господа твоего, в дар и воздаяние |
| Recent events in Russia are ample evidence of this. | Последние события в России являются достаточным тому подтверждением. |
| Such unbalanced figures provided ample opportunity for speculation by Armenia. | человек, тогда когда в его стране лишь 326 человек. |
| Of course, you got ample money to buy them with. | Конечно, у вас достаточно денег, чтобы её покупать. |
| But, despite ample funding and abundant media access, Asar finished third. | Но, несмотря на щедрое финансирование и беспрепятственный доступ к средствам массовой информации, Асар финишировала третьей. |
| Hell will be the recompense of you (all) an ample recompense. | Тебя и того из потомков Адама, кто послушает тебя, постигнет наказание в аду, наказание вечное и полное. |
| Hell will be the recompense of you (all) an ample recompense. | Тем, кто последует за тобой, и тебе сполна воздается в аду. |
| We believe that there could have been ample opportunity for that. | Мы считаем, что это было бы хорошей возможностью для достижения этой цели. |
Related searches : Ample Evidence - Ample Opportunity - Ample Power - Ample Margins - Ample Storage - Ample Proof - Ample Warning - Ample Of - Ample Potential - Ample Material - Ample Measures - Ample Reward - Is Ample - Ample Possibilities
