Translation of "an employee with" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Employee - translation :

With - translation :

Keywords : работник сотрудник сотрудника работника работником нами вами вместе ней

Examples (External sources, not reviewed)

Tom is an employee.	Том сотрудник.
I'm a new employee with Microsoft.	Я новый сотрудник в Майкрософт.
Experience with employee ownership offers a mixed picture.	Эксперимент с рабочими владельцами показывает смешанный результат.
Are you suggesting an Employee Employer relationship for the married couple?	Вы предлагаете ввести в супружеских парах отношения по типу работодатель работник ?
When Solomon expressed frustration with EthioTelecom s customer service, an employee called security and had Solomon removed from the building.	Когда Соломон выразил разочарование в работе EthioTelecom с клиентами, работник компании вызвал охрану, которая вывела Соломона из здания.
(b) the employee is	b) работник является
He dismissed the employee.	Он уволил сотрудника.
I'm a bank employee.	Я банковский служащий.
Tom is our employee.	Том наш сотрудник.
I'm a bank employee.	Я банковская служащая.
Several people, including an employee of the U.S. transportation security administration, were injured.	Несколько человек, в том числе сотрудник управления безопасности на транспорте США, были ранены.
It was later discovered that this person was an employee of the university.	Как обнаружено позднее , он был сотрудником университета.
Photo of a Japanese male employee and female employee working in office, discussing plans.	Сотрудник и сотрудница работают в офисе, обсуждают планы.
Is Employee Ownership Coming Back?	Станут Ли Работники Собственниками Компаний?
Tom is a good employee.	Том хороший работник.
The first step was re tweeting an answer of their online marketing department employee.	Первым шагом был ответ на твит пост одним из работников их отдела онлайн маркетинга.
By the way, earlier on a car with a similar number plate was spotted by an employee of the State border service.	Кстати, ранее на авто с подобными номерами в Мариуполе видели сотрудника Государственной пограничной службы.
Police arrested the helicopter pilot (an employee of the Perrella family) and charged him with drug trafficking, while prosecutors ignored the Perrellas.	Полиция арестовала пилота вертолёта (работника семьи Перелла) и обвинила его в торговле наркотиками, в то время как прокуроры не обратили никакого внимания на самих Перелла.
At the time, he was an employee of Netscape Communications, which was developing an e commerce application for MCI.	В то время он был сотрудником Netscape Communications, которая разрабатывала по заказу пакет электронной коммерции.
The OECD has indexed how easy it is to fire an employee in member countries.	Организация экономического сотрудничества и развития проиндексировала, насколько легко уволить сотрудника в странах, входящих в ее состав.
Drinking with classmates or team mates when you are a student, or with colleagues when you are an employee is an important activity if you want to be part of the group.	Важно не отказываться от вечеринок с одногруппниками или коллегами, если хочешь быть частью коллектива.
The female employee suffered from shock.	Сотрудница была в шоковом состоянии.
They consider him their best employee.	Они считают его своим лучшим сотрудником.
I'm a new employee at Microsoft.	Я новый сотрудник в Майкрософт.
There, an employee at the Valencia archives, Carlos Recio, managed to not go to work for an entire ten years.	Там сотрудник архива Валенсии Карлес Ресио умудрился целых десять лет не ходить на работу.
They consider him a highly qualified employee.	Его считают высококвалифицированным работником.
A German specially flew to Moscow in order to meet with the former CIA employee.	Немец специально прилетел в Москву, чтобы встретиться с бывшим сотрудником ЦРУ.
The story continued some days later with the dismissal of the re tweeting Vodafone employee.	История получила продолжение, когда в тот же день уволили работника Vodafone, ответившего на твит сообщение.
A lawsuit by a former employee is helping pull an alleged Russian troll factory into the limelight.	Иск от бывшей сотрудницы позволяет привлечь внимание к предполагаемой фабрике троллей .
MANU issued a response blaming an employee for publishing the app on their own without prior permission	МАНУ опубликовала ответ , обвинив сотрудника в самостоятельной публикации приложения без их разрешения
That's why I'm proud to introduce the Employee Empowerment Act with civil rights icon John Lewis.	Вот почему я с гордостью представляю Акт о расширении прав работников вместе с символом движения за гражданские права Джоном Льюисом.
The employee stole money from the cash register.	Служащий украл деньги из кассы.
Do you ask every new employee that question?	Вы этот вопрос всем новым сотрудникам задаёте?
Employee owned firms have, in fact, always been common.	Компании, которыми владеют работники, фактически всегда были нормой.
To be sure, sharing ownership can help employee morale.	Надо отметить, что владение акциями компании хорошо влияет на трудовую дисциплину.
Northwestern Professor and Oxford University Employee Wanted for Homicide	Профессора Северо Западного университета и сотрудника Оксфордского университета разыскивает полиция по обвинению в убийстве
Writer and New York Times employee Jennifer Mascia said	Писатель и работник New York Times Дженифер Массия сказала
He is considered to be a highly qualified employee.	Его считают высококвалифицированным работником.
I was employee of the year for three years.	Я три года подряд был работником года.
Born in 1975, Lee is a former Democratic Progressive Party (DPP) employee and an advocate of human rights in China.	Ли родился в 1975 году и ранее работал в Демократической прогрессивной партии (DPP), а также занимался защитой прав человека в Китае.
Would you say the same thing about a male employee?	Разве их нельзя применить к мужчинам?
Podgorny is also VK friends with Igor Osadchy, who is named as a fellow employee in the same list.	Подгорный также дружит в ВКонтакте с Игорем Осадчим, который назван в том же списке её одним сотрудником агентства.
Rather than having an executive make the announcement, Rita Masoud, a Google employee who fled Kabul with her family when she was seven years old, wrote about her personal experience.	Вместо того, чтобы заявление сделал один из руководителей, сотрудница Google Рита Масуд, бежавшая с семьей из Кабула, когда ей было семь лет, описала свой личный опыт.
Just over two years ago, Cheryl Miller, an employee of Trinidad and Tobago's Ministry of Gender, Youth and Child Development, got into a heated argument with one of her seniors.	Чуть более двух лет назад Шерил Миллер, служащая министерства Тринидада и Тобаго по делам молодёжи, детского развития и гендерным вопросам , была вовлечена в горячий спор с одним из своих начальников.
Nankai said that both the employee and the company itself would see to it that such an announcement would never happen again.	Нанкай от имени компании и их сотрудника заверили, что таких инцидентов с подобными объявлениями в дальнейшем больше не произойдет.

Показать эту страницу на русском языке