Translation of "an inevitable part" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Inevitable - translation :

Part - translation :

Keywords : неизбежно неизбежное неизбежным неизбежны неизбежен частью плана роль части часть

Examples (External sources, not reviewed)

This is, in part, inevitable.	Частично это неизбежно.
Such over investment produces an inevitable collapse.	Но конкурентное давление и продолжительный льготный период расходов на основные средства, умножают оптимизм и приводят к тому, что появляется большее количество инвестиций, чем на самом деле целесообразно. Такое избыточное капиталовложение неизбежно приводит к краху.
Such over investment produces an inevitable collapse.	Такое избыточное капиталовложение неизбежно приводит к краху.
It's inevitable.	Это неизбежно.
This expectation is an inevitable consequence of Turkey s geography and history.	Этот процесс является неизбежным последствием географического положения Турции и ее истории.
Are massive income and wealth differences an inevitable outcome of fast growth?	Неужели огромный доход и разница в богатстве являются неизбежным результатом быстрого роста?
The Marxist revival was probably an inevitable byproduct of the current crisis.	Возрождение марксизма явилось, вероятно, неминуемым побочным продуктом существующего кризиса.
An impasse is inevitable, so playing for time is not a solution.	Тупик неизбежен, поэтому затягивание времени не является решением.
Is Eurabia Inevitable?	Неужели Евравия неизбежна?
Conflicts are inevitable.	Конфликты неизбежны.
Accidents are inevitable.	Несчастные случаи неизбежны.
Death is inevitable.	Смерть неизбежна.
Casualties were inevitable.	Жертвы были неизбежны.
Change is inevitable.	Перемена неизбежна.
It was inevitable.	Это было неизбежно.
That was inevitable.	Это было неизбежно.
I play an important part.	Я играю важную роль.
Given this imperative, an architectural language of bombast and gigantism was almost inevitable.	Учитывая такой приоритет, архитектурный язык помпезности и гигантизма был почти неизбежен.
The recession was inevitable.	Рецессия была неизбежна.
But death is inevitable.	Но смерть неизбежна.
Eventually, default became inevitable.	Очевидно, что дефолт стал неизбежным.
Abide by the inevitable.	Следуй неизбежному.
War is not inevitable.	Война не является неизбежностью.
War is not inevitable.	Война не неизбежна.
Their meeting was inevitable.	Их встреча была неизбежна.
Tom accepted the inevitable.	Том смирился с неизбежным.
It is clearly inevitable.	Это, очевидно, неизбежно.
This is now inevitable.	Теперь это неизбежно.
I know it's inevitable.	Я знаю, что это неизбежно.
I think that's inevitable.	Думаю, это неизбежно.
You consider it inevitable for the country to be part of that old tradition of understanding power as subservience.	Ты считаешь, что страна неизбежно должна быть частью этой древней традиции пресмыкательства перед властью.
For example, people may see an inevitable tradeoff between tough environmental standards and jobs.	Например, люди могут видеть неизбежный компромисс между жесткими экологическими стандартами и рабочими местами.
In turn, this allows unsustainable imbalances to build up, leading to an inevitable crash.	В свою очередь это позволяет создавать неустойчивые дисбалансы, ведущие к неизбежному краху.
But Gaza remains an integral part of Palestine and a growing part.	Но Газа остаётся неотъемлемой частью Палестины и растущей частью.
This depression is probably inevitable.	Эта депрессия, наверное, неизбежна.
It need not be inevitable.	Но это совсем не значит, что он неизбежен.
Change seems just as inevitable.	Кажется, перемены просто неизбежны.
Is Middle East War Inevitable?	Является ли неизбежной война на Ближнем Востоке?
But that was not inevitable.	Но это не было неизбежно.
The war is not inevitable.	Война не является неизбежностью.
The war is not inevitable.	Война не неизбежна.
I know that it's inevitable.	Я знаю, что это неизбежно.
It was inevitable, wasn't it?	Это было неизбежным, не так ли?
I think that that's inevitable.	Думаю, это неизбежно.
His tendency to view Africa through an American lens is thus both understandable and inevitable.	Поэтому его тенденция смотреть на Африку сквозь американские очки является понятной и неизбежной.

Показать эту страницу на русском языке