Translation of "is inevitable" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Inevitable - translation :

Keywords : неизбежно неизбежное неизбежным неизбежны неизбежен

Examples (External sources, not reviewed)

Is Eurabia Inevitable?	Неужели Евравия неизбежна?
Death is inevitable.	Смерть неизбежна.
Change is inevitable.	Перемена неизбежна.
But death is inevitable.	Но смерть неизбежна.
War is not inevitable.	Война не является неизбежностью.
War is not inevitable.	Война не неизбежна.
It is clearly inevitable.	Это, очевидно, неизбежно.
This is now inevitable.	Теперь это неизбежно.
Pain is inevitable. Suffering is optional.	Боли не избежать, страдать же необязательно.
This is, in part, inevitable.	Частично это неизбежно.
This depression is probably inevitable.	Эта депрессия, наверное, неизбежна.
Is Middle East War Inevitable?	Является ли неизбежной война на Ближнем Востоке?
The war is not inevitable.	Война не является неизбежностью.
The war is not inevitable.	Война не неизбежна.
But growing inequality is not inevitable.	Но растущее неравенство не является неизбежным.
A debt crisis is not inevitable.	Долговой кризис не является неизбежным.
Which means pollution is not inevitable.	Это значит, что загрязнение не является неизбежностью.
It's inevitable.	Это неизбежно.
But that is inevitable in any country.	Но это неизбежно в любой стране.
A calamity is inevitable unless we change.	Если мы не изменим свое отношение, то природная катастрофа неизбежна.
Change may be frightening, but it is inevitable.	Перемены могут пугать, но они неизбежны.
As a matter of fact, bankruptcy is inevitable.	Фактически, банкротство неизбежно.
Conflicts are inevitable.	Конфликты неизбежны.
Accidents are inevitable.	Несчастные случаи неизбежны.
Casualties were inevitable.	Жертвы были неизбежны.
It was inevitable.	Это было неизбежно.
That was inevitable.	Это было неизбежно.
Public apathy bordering on fatalism is the inevitable result.	Общественная апатия, граничащая с фатализмом, является неизбежным результатом.
In a sense, the inevitable is coming to pass.	В каком то смысле неизбежность приходит всегда.
Does this mean that a Sixth Republic is inevitable?	Означает ли это неизбежность Шестой республики?
The recession was inevitable.	Рецессия была неизбежна.
Eventually, default became inevitable.	Очевидно, что дефолт стал неизбежным.
Abide by the inevitable.	Следуй неизбежному.
Their meeting was inevitable.	Их встреча была неизбежна.
Tom accepted the inevitable.	Том смирился с неизбежным.
I know it's inevitable.	Я знаю, что это неизбежно.
I think that's inevitable.	Думаю, это неизбежно.
An impasse is inevitable, so playing for time is not a solution.	Тупик неизбежен, поэтому затягивание времени не является решением.
In fact, there is nothing inevitable about the euro's failure.	Действительно, в провале евро нет ничего неизбежного.
The inevitable result is persistent high unemployment and labor immobility.	Неизбежный результат постоянный высокий уровень безработицы и застой рабочей силы.
But hard choices are inevitable if democracy is to prevail.	Но трудные решения неизбежны ради торжества демократии.
So how is the Turkish government dealing with the inevitable?	Так как же турецкое правительство борется с этой неизбежностью?
But, as night follows day, such a disruption is inevitable.	Но как день следует за ночью, так и сбой неизбежен после восстановления.
It is inevitable and it gets worse and more worrisome.	Это неизбежно и становится всё хуже, и вызывает всё больше беспокойства.
It need not be inevitable.	Но это совсем не значит, что он неизбежен.

Показать эту страницу на русском языке