Translation of "ancient art" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Ancient - translation :

Ancient art - translation :

Keywords : древние древних древний древняя древнего

Examples (External sources, not reviewed)

Art and Archaeology of Ancient Korea .	Искусства и археологии Древней Кореи.
I've become very interested in ancient art.	Я очень заинтересовался древним искусством.
In The Ancient Americas Art from Sacred Landscapes .	In The Ancient Americas Art from Sacred Landscapes.
And schlepping is an ancient and honorable art.	А носильщик древняя и почитаемая профессия.
Proud castles and the art of ancient monasteries	Горделивые замки и искусство старых монастырей
We may have to reinvent an ancient art form.	Возможно, нам придется снова изобретать ту древнюю форму искусства.
Nowadays, especially looking at ancient art or even Rennaisance art, we've really become accustomed to nudity in art.	Д р Тронкин Современные зрители уже привыкли к наготе в искусстве, особенно в произведениях античности и Возрождения.
G Kubler, Period, Style and Meaning in Ancient American Art .	5 6, 125 143 (2002) G Kubler, Period, Style and Meaning in Ancient American Art .
They said, 'By God, thou art certainly in thy ancient error.	Они окружающие сказали Клянемся Аллахом, поистине, ты в своем старом заблуждении (что до сих пор не можешь забыть Йусуфа)!
They said, 'By God, thou art certainly in thy ancient error.	Они сказали Клянусь Аллахом, поистине, ты в своем старом заблуждении!
They said, 'By God, thou art certainly in thy ancient error.	Йакуб увидел, с каким удивлением люди восприняли его слова, и сделал предположение, которое оказалось правильным. Люди сказали Ты пропадаешь в бездонной пучине собственного заблуждения и произносишь бессмысленные слова .
They said, 'By God, thou art certainly in thy ancient error.	Они сказали Клянемся Аллахом, ты пребываешь в своем старом заблуждении .
They said, 'By God, thou art certainly in thy ancient error.	Они ответили ему грубо и поклялись Аллахом, что он продолжает пребывать в своём заблуждении, витает в облаках и бредит из за своей сильной любви к Йусуфу, которого всегда вспоминает и жаждет видеть.
They said, 'By God, thou art certainly in thy ancient error.	Они ответили Клянемся Аллахом, воистину, ты по прежнему пребываешь в заблуждении .
They said, 'By God, thou art certainly in thy ancient error.	И те, (кто слышал), отвечали Клянемся именем Аллаха, Ты в старческом бреду блуждаешь!
They said, 'By God, thou art certainly in thy ancient error.	Они сказали Ей Богу, ты в давнем заблуждении .
Recently, a new book documenting the ancient art of henna was released.	Опубликована даже книга, посвященная древнему искусству росписи хной.
The art and architecture of ancient America the Mexican, Maya and Andean peoples .	The art and architecture of ancient America the Mexican, Maya and Andean peoples .
Without the lovely Contrapposto that we see in ancient Greek and Roman Art.	Ж Здесь нет прекрасного контрапоста, который присутствует в искусстве Древней Греции и Рима.
The building is designed in the Art Nouveau style with Ancient Egyptian motives.	Первоначальный проект несколько раз менялся, но к началу 1905 года строительство синагоги было закончено.
Science, art and poetry were, from ancient times onward in flourishing esteem in Gorukhino.	Науки, искусства и поэзия издревле находились в Горюхине в довольно цветущем состоянии.
Department of Ancient Near Eastern Art, The Metropolitan Museum of Art La Mémoire maritime des arabes, documentaire, Khal Torabully et Oman TV.	Department of Ancient Near Eastern Art, The Metropolitan Museum of Art
Townsend, Richard F. Hero, Hawk, and Open Hand American Indian Art of the Ancient Midwest and South , Chicago, IL Art Institute of Chicago, 2004.	Townsend, Richard F. Hero, Hawk, and Open Hand American Indian Art of the Ancient Midwest and South , Chicago, IL Art Institute of Chicago, 2004.
Ancient Babylon, ancient Egypt.	Древний Вавилон, Древний Египет.
And it's really typical in Ancient Near Eastern art for us to see scenes divided into registers.	И это очень типично для древнего искусства Ближнего Востока часто можно видеть такие сцены, поделенные на несколько уровней.
Okay, Monica and Brian in the Metropolitan Museum of Art. Upstairs, in the Ancient Near Eastern section.	Моника и Брайан в Метрополитен музее наверху в секторе Древнего ближневосточного искусства
And of course all this speaks to the Roman's regard for the achievement of ancient Greek art.	(М) И, разумеется, эта мозаика свидетельствует об уважении римлян к достижениям (М) древнегреческого искусства.
In 1968, the platforms in this station were decorated with replicas of ancient art from the Louvre Museum.	В 1968 году станция была украшена копиями произведений древнего искусства из Лувра.
It's like, the art so much embodies those values, that one imagines them in the ancient Athanians themselves.	Классическое исскуство воплощает эти ценности настолько полно, что человек невольно переносит их на самих афинян.
A Historical and Ethnoarchaeological Study of the Monuments, Rock Art, Texts, and Oral Tradition of the Ancient Tibetan Upland.	A Historical and Ethnoarchaeological Study of the Monuments, Rock Art, Texts, and Oral Tradition of the Ancient Tibetan Upland.
External links Greek Art Archaeology , (Japanese and English) Introduction to the Ancient World Greece, University of Texas at Austin	Greek Art Archaeology , (Japanese and English) Introduction to the Ancient World Greece, University of Texas at Austin
Ancient	Айкен
Buildings Michael C. Carlos MuseumThe Carlos Museum houses one of the most comprehensive art collections in the Southeast, with works from ancient Egypt, Near East, Greece, Rome, ancient Americas, Africa, and Asia.	Хранит одну из наиболее полных коллекций произведений искусства Юго Восточной Азии, а также экспонаты древнего Египта, Ближнего Востока, Греции, Рима, древней Америки, Африки и Азии.
The Galleria Nazionale d'Arte Antica (GNAA), or National Gallery of Ancient Art, is an art gallery in Rome, Italy, located on two sites the Palazzo Barberini and the Palazzo Corsini.	Национальная галерея старинного искусства ( Galleria Nazionale d'Arte Antica ) художественная галерея в Риме, одна из самых молодых в Италии.
We get to exercise some ancient, ancient drives.	Мы можем почувствовать исконный, исконный драйв.
) Ancient Faces.	Ancient Faces.
Ancient Egypt	Древний ЕгипетName
Ancient Egyptians	Древние ЕгиптянеComment
Ancient Greeks.	М
Ancient history.	Мои.
Polański, T., The Three Young Men in the Furnace and the Art of Ecphrasis in the Coptic Sermon by Theophilus of Alexandria, Studies in Ancient Art and Civilisation , 10 (2007), 79 100.	Polański, T. The Three Young Men in the Furnace and the Art of Ecphrasis in the Coptic Sermon by Theophilus of Alexandria.
See also Geometric Art Mycenaean pottery Pottery of ancient Greece References Murray, R. L. The Protogeometric Style the first Greek style (1975).	Микенская вазопись Murray, R. L. The Protogeometric Style the first Greek style (1975).
In safe of the gallery there is the popular Ancient Egyptian art exposition that includes the only Egyptian mummy in wooden sarcophagus.	В сейфе Восточной галереи представлена излюбленная экспозиция искусства Древнего Египта, в том числе единственная в Латвии египетская мумия в деревянном саркофаге.
The ancient cities of Dubrovnik, Zadar and Sibenik were heavily shelled and many priceless pieces of art have been lost to future generations.	Древние города Дубровник, Задар и Шибеник подверглись тяжелому обстрелу, и многие бесценные произведения искусства были утрачены для будущих поколений.
One of the things that's remarkable about Brunelleschi is that he is clearly borrowing so many forms from ancient Greek and Roman art.	(Ж) Одна из характерных черт Брунеллески состоит в том, (Ж) что он многое заимствует из древнегреческого (Ж) и римского искусства.

Показать эту страницу на русском языке