Translation of "ancient tradition" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Drung, Deu and Bön Narrations, Symbolic languages and the Bön tradition in ancient Tibet . | Drung, Deu and Bön Narrations, Symbolic languages and the Bön tradition in ancient Tibet . |
| They still keep the tradition and techniques of the ancient knowledge of fine hat weaving. | Они по прежнему сохраняют традиции и методы древних знаний изысканного плетения. |
| Japan has a long tradition of female movers and shakers and women warriors , from ancient times to the present. | В Японии существует долгая традиция женщин лидеров и женщин самураев , с древнейших времен до наших дней. |
| However, thousands of men, mostly in rural areas, follow an ancient tradition by kidnapping a girl they want to marry. | Однако тысячи мужчин, в основном из сельской местности, следуя древней традиции, похищают девушку тогда, когда они хотят жениться. |
| Materials ranged from felt, following the ancient Georgian tradition of mixing merino wool and silk, to sleek velvet, chiffons and linen. | Материалы варьировались от войлока, следуя древней грузинской традиции смешивания мериносовой шерсти и шёлка, до гладкого бархата, шифона и льна. |
| Réinventer la tradition. | Réinventer la tradition. |
| The city is mentioned in ancient Greek and ancient Egyptian legends. | Город упоминается в древнегреческих и древнеегипетских легендах. |
| Beginning a well planned war (including cyber warfare) as the Olympics were opening also violates the ancient tradition of a truce to conflict during the Games. | Начало хорошо спланированной войны (в том числе кибервойны) на открытие Олимпийских игр нарушает древнюю традицию приостановки конфликта на время игр. |
| It is possible that these verses or others like them were misunderstood by ancient writers, leading to the biographical tradition which has come down to us. | Возможно, что эти строки или другие, похожие на них, были неправильно поняты древними писателями, что привело к возникновению ошибочной биографической традиции, дошедшей до наших дней. |
| Goldfish are not an Iranian tradition, it comes from a Chinese tradition. | Золотая рыбка не принадлежит к иранской традиции, она пришла с Китая. |
| Islam u0027s Reformist Tradition | Реформистская традиция Ислама |
| Understanding the Frankenstein Tradition | Осмысление традиции Франкенштейна |
| It's a stupid tradition. | Это дурацкая традиция. |
| It's a family tradition. | Это семейная традиция. |
| It was a tradition. | Это было традицией. |
| I love that tradition. | Я люблю эту традицию. |
| Sources of Chinese Tradition. | Sources of Chinese Tradition. |
| Seven Kingdoms Ancient Adversaries | Семь королевств старые враги |
| Oh, that's ancient history! | Помилуйте, это ведь старая история! |
| These ruins are ancient. | Эти руины древние. |
| I'm learning Ancient Greek. | Я учу древнегреческий. |
| Archaeology of Ancient China . | Archaeology of Ancient China . |
| Ancient Iraq , 560 pages. | Ancient Iraq , 560 pages. |
| However, tradition can only become a tradition when both parties agree to it. | Но традиция тогда станет традицией, когда обе стороны согласны. |
| This is a Turkish tradition. | Это турецкая традиция. |
| This tradition arose in China. | Эта традиция зародилась в Китае. |
| It's a time honored tradition. | Это проверенная временем традиция. |
| This is a family tradition. | Это семейная традиция. |
| It's an old Irish tradition. | Это старая ирландская традиция. |
| Ancient Arab lands are bestirred. | Древние арабские земли встрепенулись. |
| Our pleasures are really ancient. | Удовольствия наше древнее наследие. |
| This is an ancient law. | Это древний закон. |
| Democracy originated in Ancient Greece. | Демократия возникла в Древней Греции. |
| Do you like ancient history? | Тебе нравится древняя история? |
| Do you like ancient history? | Тебе нравится история древнего мира? |
| Do you like ancient history? | Тебе нравится античная история? |
| Do you like ancient history? | Тебе нравится история античности? |
| Leipzig is an ancient city. | Лейпциг старинный город. |
| Rome is an ancient city. | Рим древний город. |
| Tokyo has many ancient temples. | В Токио много древних храмов. |
| I bought an ancient lamp. | Я купил старинную лампу. |
| I bought an ancient lamp. | Я купила старинную лампу. |
| Iceni. Encyclopedia of Ancient Rome . | Iceni. Encyclopedia of Ancient Rome . |
| Everyday Life in Ancient Mesopotamia . | Everyday Life in Ancient Mesopotamia . |
| Daily Life in Ancient Mesopotamia . | Daily Life in Ancient Mesopotamia . |
Related searches : Legal Tradition - Proud Tradition - By Tradition - Folk Tradition - Follow Tradition - Family Tradition - Local Tradition - Realist Tradition - Tradition Continues - Christian Tradition - Respect Tradition